Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bättra på
Iron, steel and other metal industries
da
opfriske
de
ausbessern
,
nachbessern
el
ανανέωση χρωματισμού
,
επιδιορθώνω
,
επισκευάζω
,
ρετουσάρω
en
to touch up
es
retocar
fi
korjata
,
paikata
fr
retoucher
it
ritoccare
nl
bijwerken
bearbetning av marknaden på plats
FINANCE
de
Werbeaktion vor Ort
el
επιτόπια εμπορική έρευνα
en
on-the-spot visit
es
prospección comercial in situ
fi
paikan päällä tapahtuva markkinointi
fr
prospection commerciale sur place
it
indagine di mercato in loco
nl
commerciële prospectie ter plaatse
pt
prospeção comercial no local
sv
prospektering av marknaden på plats
Beaus linjer på neglene
da
Beaus furer
,
de
Beau Linien
,
Beau Onychomalazie
,
Beau-Reil Furche
,
Beau-Reil Querfurche
el
αύλαξ των BEAU-REIL
en
Beau-Reil sulcus
es
línea de Beau-Reil
fr
sillon unguéal de Beau
nl
groef van Beau
sv
Beaus linjer
beboelse på landet
ENVIRONMENT
de
Ländlicher Lebensraum
el
αγροτικός οικότοπος/γεωργική κατοικία
en
rural habitat
es
hábitat rural
fi
maaseudun asuinalue
fr
habitat rural
it
habitat rurale
nl
agrarisch woon-/leefgebied
,
woongebied in het platteland
pt
habitat rural
,
habitats rurais
sv
lantligt habitat; lantlig livsmiljö
beboelse på landet
ENVIRONMENT
da
bebyggelse i landdistrikter
de
Ländliche Siedlung
el
αγροτικός οικισμός
en
rural settlement
es
asentamientos rurales
fi
maaseutuasutus
fr
habitat rural
,
établissement rural
it
insediamenti rurali
nl
agrarische nederzetting
,
nederzetting in het platteland
pt
aglomerado rural
,
aglomerados rurais
sv
bosättning på landet
beboelse på landet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
cs
bydlení na venkově
de
ländliche Siedlungsweise
el
γεωργική κατοικία
en
rural habitat
es
hábitat rural
fi
maaseutuelinympäristö
fr
habitat rural
ga
gnáthóg na tuaithe
,
gnáthóg thuaithe
it
agglomerato rurale
,
insediamento rurale
nl
plattelandsmilieu
pl
mieszkanie na wsi
pt
meio rural
sv
landsbygdsboende
beboelsesform på landet
Demography and population
Building and public works
de
ländliche Siedlungsform
en
type of rural settlement
fr
forme de l'habitat rural
it
forma dell'insediamento rurale
nl
landelijke nederzettingsvorm
bebyggelse på landet
Building and public works
de
ländliche Siedlung
en
rural housing estate
,
rural housing scheme
fr
communauté d'habitation rurale
it
insediamento rurale
nl
landelijke nederzetting
bedömning på arbetsplatsen
bg
оценка на изпълнение на задача по техническото обслужване на работно място
cs
hodnocení na pracovišti
da
arbejdspladsvurdering
de
Arbeitsplatzbeurteilung
el
αξιολόγηση στον τόπο εργασίας
en
workplace assessment
es
evaluación en el puesto de trabajo
et
hindamine töökohal
fi
työpaikalla tapahtuva arviointi
fr
évaluation en atelier
ga
measúnú san ionad oibre
hu
munkahelyi értékelés
it
valutazione sul posto di lavoro
lt
praktinio parengimo egzaminas
lv
darba vietas novērtējums
mt
valutazzjoni ta’ fuq il-post tax-xogħol
nl
beoordeling op de werkplek
pl
ocena na stanowisku pracy
pt
avaliação no local de trabalho
ro
evaluare în atelier
sk
hodnotenie na pracovisku
sl
ocena na delovnem mestu
bedömning på grundval av Köpenhamnskriterierna
da
vurdering på baggrund af Københavnskriterierne
de
Bewertung anhand der Kopenhagener Kriterien
el
αξιολόγηση σε σχέση με τα κριτήρια της Κοπεγχάγης
en
assessment in terms of the Copenhagen criteria
es
evaluación en función de los criterios de Copenhague
fr
évaluation au regard des critères de Copenhague
nl
evaluatie in het licht van de criteria van Kopenhagen
Dostopnost