Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tandafstand på tandstang
Technology and technical regulations
de
Zahnteilung einer gezahnten Schiene
el
απόσταση αυλάκων αυλακωτής ράβδου
en
pitch of serrations of a serrated bar
fi
hammastangon hammasjako
fr
pas des crans d'une tringle crénelée
pt
passo dos dentes duma barra canelada
sv
tanddelning på lamellskena
tandbredde på tandstang
Technology and technical regulations
de
Zahnlücke einer gezahnten Schiene
el
πλάτος αυλάκων αυλακωτής ράβδου
en
width of serration of a serrated bar
fi
hammastangon hammasloven leveys
fr
largeur du cran d'une tringle crénelée
pt
largura do dente duma barra canelada
sv
tandbredd på lamellskena
tandhjulsudvekslinger til befordringsmidler til brug på land
Mechanical engineering
de
Rädergetriebe für Landfahrzeuge
en
gearing for land vehicles
es
engranajes para vehículos terrestres
fr
engrenages pour véhicules terrestres
it
ingranaggi per veicoli terrestri
nl
overbrengingen voor voertuigen
pt
engrenagens para veículos terrestres
sv
kuggdrev för fordon
tändning på den negativa flanken
Electronics and electrical engineering
da
trigning på negativ flanke
de
Triggern mit der negativen Flanke
el
σκανδαλισμός με αρνητικούς παλμούς
,
συνχρονισμός με αρνητικούς παλμούς
en
negative edge triggering
es
disparo por borde negativo
fr
déclenchement sur le front négatif
it
sblocco sul fronte negativo
nl
negative-edge-triggering
pt
disparo por bordo descendente
,
disparo por transição negativa
tandsektor på håndbremsehåndtag
Mechanical engineering
de
Bremssegment
el
τμήμα μοχλού φρένου
en
brake lever segment
es
sector de la palanca del freno
fr
crémaillère du levier de frein
it
segmento dentato per arresto della leva del freno
nl
regelstang van de handrem
pt
cremalheira da alavanca do travão
tangentialt spindeldrev på ringspindemaskine
Technology and technical regulations
de
Spindeltangentialantrieb einer Ringspinnmaschine
el
εφαπτομενικό σύστημα κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
tangential spindles drive of a ring spinning frame
es
comando tangencial de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen tangentiaalinen värttinänkäyttö
fr
commande tangentielle des broches d'un continu à filer à anneau
pt
acionamento tangencial dos fusos de um contínuo de anéis
sv
tangentiell spindeldrift i ringspinnmaskin
tåparti på fot
da
tåspids
de
Fußspitze
el
μύτη ποδιού
en
toe-end
es
punta del pie
fi
varvasosa
fr
bout du pied
it
punta del piede
nl
punt van de voet
pt
ponta do pé
tåparti på läst
da
læstespids
de
Leistenkappe
el
μύτη καλαποδιού
,
πούντα καλαποδιού
en
tip of the last
es
puntera de la horma
fi
lestin kärki
fr
bout de la forme
it
punta forma
nl
punt van de leest
pt
biqueira da forma
sv
lästtåparti
,
tap og sko på en stemmeport af jern eller stål
TRANSPORT
Building and public works
de
Spurzapfen und Schuh eines eisernen Torfluegels
el
στροφείο και στήριγμα του φύλλου ενός σιδηρού θυροφράγματος
en
pivot and shoe of a leaf of a metal gate : pintle of steel lock gate
es
pivote y zapata de una hoja de puerta metálica
fr
pivot et sabot d'un vantail de porte en fer
it
perno e zoccolo di un battente di porta in ferro
nl
schoen met taatskom van een ijzeren puntdeur
tap på kurveskive
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
knast
,
de
Schraegstift
el
πείρος εξαγωγής
,
πείρος ξεκαλουπώματος
,
πλάγια περόνη
en
cam finger
es
columna inclinada para correderas
fi
vinotappi
fr
doigt de démoulage
it
perno inclinato o camma per estrazione maschi
nl
commandopen
,
schuine pen voor schuifbeweging
pt
excêntrico de desmoldagem
sv
kam
,
nock
Dostopnost