Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teknik for afisning,som ikke er baseret på luftaftapning
TRANSPORT
de
Technik zur Enteisung,die nicht mit Warmluft arbeitet
el
τεχνική αποπάγωσης χωρίς απαγωγή αέρα
en
non-bleed air based technique for deicing
es
técnica sin sangrado de aire para el deshielo
fr
technique sans air d'appoint destinée au dégivrage
it
tecnica senza spillamento per l'eliminazione del ghiaccio
nl
techniek voor ontdooiing zonder compressoraftap
pt
técnica que não utiliza extração de ar para o degelo
teknik med henblik på mobilitet og behændighed
Information technology and data processing
de
technische Gestaltung nach den Gesichtspunkten der Beweglichkeit und Wendigkeit
el
εφαρμοσμένη μηχανική για ευκινησία και επιδεξιότητα
en
engineering for mobility and dexterity
es
ingeniería de la movilidad y destreza
fr
ingéniérie concernant la mobilité et la dextérité
it
ingegeneria per la mobilità e l'agilità
nl
technieken voor beweeglijkheid en behendigheid
pt
meios técnicos para a mobilidade e destreza
tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan
ENVIRONMENT
da
"end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)"
,
end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)
de
End-of-Pipe Technik
el
τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)
en
end-of-pipe technology
es
tecnología de tubo terminal
et
toruotsatehnoloogia
fi
piipunpääteknologia
fr
"piégeage en fin de cycle
,
technologie ""end-of-pipe"""
,
technologie "end-of-pipe"
,
technologie en bout de chaîne
,
technologie en fin de cycle
it
tecnologia a valle
nl
end-of-pipe technologie
,
pijpmondtechnologie
pt
tecnologias limpas (descargas)
,
técnica no ponto terminal do ciclo
tekniska standarder på lägre nivå
Communications
Information technology and data processing
da
mindre rigoristiske tekniske specifikationer
de
wenig strenge technische Normen
el
χαμηλότερα τεχνικά πρότυπα
en
lower technical standards
es
normas técnicas menos rigurosas
fi
alemmat tekniset standardit
fr
normes techniques moins élevées
nl
lagere technische normen
pt
normas técnicas menos rigorosas
Teknisk og økonomisk informationssystem på det finansielle område
FINANCE
Information technology and data processing
de
Informationssystem zur Bereitstellung von technischen Daten und Wirtschaftsdaten für den Finanzsektor
el
Σύστημα τεχνικής και οικονομικής πληροφόρησης στο χρηματοπιστωτικό τομέα
en
Technical and economic information system in the financial field
es
Sistema de información tecnica y económica en el sector financiero
fr
Système d'information technique et économique dans le domaine financier
it
Sistema d'informazione tecnica ed economica nel settore finanziario
nl
Technisch en economisch informatiesysteem op financieel gebied
pt
Sistema de informação técnica e económica no domínio financeiro
teknisk undervisning på sekundærniveau
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
technischer Unterricht der Sekundarstufe II
el
τεχνική δευτεροβάθμια κατάρτιση
en
Technical Secondary Education
es
Formación Técnica Secundaria
fr
enseignement secondaire technique
it
istruzione secondaria tecnica
nl
TSO
,
Technisch Secundair Onderwijs
pt
Ensino Secundário Técnico
teknisk undervisning på sekundærniveau I
FINANCE
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
Abschlusszeugnis technischer Unterricht der Sekundarstufe I
el
κατώτερη δευτεροβάθμια τεχνική εκπαίδευση
en
lower secondary technical education
es
Enseñanza Secundaria Elemental Técnica
fr
ESET
,
Enseignement secondaire technique du premier cycle
it
istruzione tecnica secondaria inferiore
nl
LSTO
,
Lager Secundair Technisch Onderwijs
pt
ensino secundário técnico do primeiro ciclo
tekst der er affattet på det andet sprog,som ansøgeren har angivet
LAW
de
in der vom Anmelder angegebene zweite Sprache
el
κείμενο συντεταγμένο στη δεύτερη γλώσσα την οποία υπέδειξε ο καταθέτης
en
text in the second language indicated by the applicant
es
texto redactado en la segunda lengua indicada por el solicitante
fr
texte établi dans la deuxième langue indiquée par le demandeur
it
testo redatto nella seconda lingua indicata dal richiedente
nl
tekst in de door de aanvrager opgegeven tweede taal
pt
texto redigido na segunda língua indicada pelo requerente
telefoniöverföring på likadant basband
Communications
da
telefonitransmissioner med samme basisbåndbredde
de
Fernsprechübertragungen auf gleichem Basisband
el
τηλεφωνικές μεταδόσεις ίσης ζώνης βάσης
en
equal-baseband telephony transmissions
es
transmisiones telefónicas que ocupan una banda de base de la misma anchura
fi
samanlevyistä kantataajuuskaistaa käyttävät puhelinliikennelähtetykset
fr
transmissions téléphoniques occupant une bande de base de même largeur
nl
telefoontransmissies met gelijke basisbandbreedte
pt
transmissões telefónicas de igual banda de base
Dostopnost