Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skatt på utvinning av kol
FINANCE
da
kulafgift
de
Kohlepfennig
el
ειδικός φόρος άνθρακα
en
coal tax
es
impuesto sobre la extracción de carbón
fi
hiilivero
fr
droit d'accise sur le charbon
it
imposta sull'estrazione di carbone
nl
accijns op kolen
pt
imposto sobre a extração de carvão
skib med stationær beliggenhed på havet
Defence
TRANSPORT
en
ocean station ship
fr
navire stationnaire océanique
skib på modsatte kursen
de
entgegenkommendes Schiff
en
meeting ship
es
buque que viene de vuelta encontrada
fr
contre-bordier
,
contrebordant (bateau)
it
nave in controrotta
nl
tegenligger
pt
navio que segue a u rumo oposto
skib på skærende kursen
de
kreuzendes Schiff
en
crossing ship
,
crossing vessel
es
buque que cruza
fr
..navire coupant (la route d'un autre)
,
bateau croisant
it
nave incrociante
nl
koerskruiser
pt
navio que segue a um rumo cruzado
skibsløfteværk på skråplan
TRANSPORT
de
Geneigte Ebene
,
Schiffshebewerk auf geneigter Ebene
en
incline
,
inclined plane
fr
plan incliné
it
piano inclinato
nl
hellend vlak
skibsløfteværk på skråplan
TRANSPORT
de
Schiffshebewerk auf geneigter Ebene
en
incline
,
inclined plane
fr
plan incliné
it
piano inclinato
nl
hellend vlak
skibsrække på ankerplads
TRANSPORT
de
Schiffsreihe am Ankerplatz
el
σειρά σκαφών στο αγκυροβόλιο
en
row of barges at anchorage
fr
rangée de bateaux au mouillage
nl
rij schepen op ankerplaats
skicka tillbaka den tilltalade i häkte i avvaktan på vidare förhandling
LAW
en
to remand the prisoner
fi
lähettää syytetty toiseen oikeusistuntoon
fr
renvoyer le prévenu à une autre audience
nl
een beklaagde naar een andere terechtzitting verwijzen
pt
ordenar a comparência do arguido noutra audiência
skillelinje på begge sider af midterlinjen
TRANSPORT
Building and public works
da
vognbaneadskillelse
de
Leitlinie
,
Trennlinie
en
division line
,
lane separator
fr
bande de séparation
it
linea di separazione
,
linea divisoria
,
striscia di corsia
nl
rijstrookscheiding
skinneforbindelse på langs
TRANSPORT
da
elektrisk skinnelaske
,
skinneforbinder
de
Schienenstoßverbinder
,
Schienenverbinder
el
διαμήκης ηλεκτρική σύνδεση σιδηροτροχιών
en
railbond
es
conexión eléctrica
,
conexión longitudinal de carril
fr
connexion longitudinale de rail à rail
,
railbond
,
éclisse électrique
it
connessione longitudinale di rotaia per la continuità elettrica
nl
spoorstaaflangsverbinding
Dostopnost