Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slid på lejebelægning
TRANSPORT
da
løsrivelse af lejemetallet
,
de
Loslösen des Lagermetalls
el
παράσυρση του μετάλλου αντιτριβής
en
bearing metal wear
es
arrastre de metal antifricción
fr
entraînement de métal antifriction
it
trascinamento di metallo antifrizione
nl
losraken van compositie
,
losraken van witmetaal
slid på lejebelægning
Iron, steel and other metal industries
da
løsrivelse af lejemetallet
,
de
Loslösen des Lagermetalls
el
αποκόλληση του μετάλλου αντιτριβής
,
παραμόρφωση του μετάλλου αντιτριβής
en
wearing-off of bearing metal
es
arrastre de antifricción
fr
entraînement d'antifriction
it
trascinamento di metallo d'antifrizione
nl
losraken van de compositie
,
losraken van het witmetaal
pt
desgaste do metal antifricção
slid på skærende æg
Building and public works
de
Wahnkante
,
Waldkante
el
στόμωμα
,
φθορά κοπτικών άκρων
,
φθορά της κόψης κοπτικού εργαλείου
en
dulling of cutting edges
es
embotamiento de filos
fr
usure des arêtes de coupe
it
smussatura
nl
beslaan
pt
desafiamento
,
perda de fio de corte
sv
vankant
slid på tænder
da
abrasio
,
de
Abkauung
,
Abrasio dentium
,
Attrition
el
απόξεσις του οδόντος
en
abrasio dentium
es
abrasión dentaria
fr
abrasion dentaire
it
abrasio dentium
nl
abrasio dentinum
pt
abrasão dentária
slingkörning på dubbelspår
TRANSPORT
Building and public works
da
lukket kredsløb
de
collapsed loop
el
κλειστό σύστημα κυκλοφορίας
en
collapsed loop
es
línea de doble sentido
fi
heilurilinja
fr
circuit continu
,
circuit fermé
ga
lúb sleabhctha
it
linea circolare doppia
nl
dubbelspoor traject met enkelsporig eindpunt
pt
linhas de topo com placa giratória
slipning på runt bord
Iron, steel and other metal industries
da
slibning med rundslibemaskine
de
Schleifen mit runden Tischen
,
Tischverfahren
el
λείανση με δίσκο
en
disc grinding
es
desbaste en mesa redonda
fi
pyöröpöytähionta
fr
douci-rond
it
processo di spianatura su tavola
nl
slijpen met ronde tafels
pt
disco retificador
slipskiva med släppning på båda sidor
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
dobbeltkegleformet slibeskive
de
beiderseitig kegelige Schleifscheibe
el
αμφίπλευρα κωνικός λειαντικός τροχός
en
grinding wheel tapered on both sides
fi
molemmin puolin viistetty hiomalaikka
,
molemmin puolin viistetty laikka
fr
meule biconique
nl
dubbelconische slijpschijf
slipskiva med släppning på en sida
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
enkeltkegleformet slibeskive
de
einseitig kegelige Schleifscheibe
el
μονόπλευρα κωνικός λειαντικός τροχός
en
grinding wheel tapered on one side
fi
toispuolisesti viistetty hiomalaikka
,
toispuolisesti viistetty laikka
fr
meule conique
nl
enkelconische slijpschijf
sliverkande på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
Spinnkanne einer Deckelkarde
el
κάδος φιτιλιών λαναριού με ψάθα
en
sliver can of a flat card
es
bote de mecha de una carda de chapones
fi
levykarstan hahtuvakannu
fr
pot de filature d'une carde à chapeaux
pt
pote de uma carda de chapéus
sv
kanna i flatskarda
sliverkande på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Spinnkanne eines Flyers
el
δοχείο φιτιλιού
,
κάδος φιτιλιού προγνέστριας
en
sliver can of a speed frame
es
bote de hilatura de una mechera
fi
käämikoneen hahtuvakannu
fr
pot de filature d'un banc à broches
pt
pote de alimentação de um torce
sv
kanna i förspinnmaskin
,
kanna i slubb
Dostopnost