Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flänslängd på drivbultsmutter till lamellskena
Technology and technical regulations
da
kravelængde på møtrik til tandstang
de
Kragen für eine gezahnte Schiene
el
μήκος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
en
collar length of a nut for serrated bar
fi
hammastangon mutterin laipan pituus
fr
longueur du col d'un écrou pour tringle crénelée
pt
comprimento da coroa duma porca para barra canelada
flera linjer på samma adress
Communications
da
fællesnummer
el
πολλαπλές γραμμές στην ίδια διεύθυνση
en
multiple lines at the same address
es
líneas múltiples para una misma dirección
fi
useita linjoja samassa osoitteessa
fr
lignes multiples pour une même adresse
it
linee multiple sullo stesso indirizzo
nl
meerdere lijnen op hetzelfde adres
pt
linhas múltiplas para uma mesma direção
Flerårig handlingsplan på gemenskapsnivå för att främja en säkrare användning av Internet genom att bekämpa olagligt och skadligt innehåll på globala nät
Communications
da
Flerårig EF-handlingsplan til fremme af en mere sikker anvendelse af Internettet ved bekæmpelse af ulovligt og skadeligt indhold på globale net
de
Mehrjähriger Aktionsplan der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet durch die Bekämpfung illegaler und schädlicher Inhalte in globalen Netzen
el
Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ μέσω της καταπολέμησης του παράνομου και βλαβερού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα
en
Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks
es
Plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet mediante la lucha contra los contenidos ilícitos y nocivos en las redes mundiales
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskeva yhteisön monivuotinen toimintasuunnitelma maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla
fr
Plan d'act...
flerårigt gemenskapsprogram för stimulans av utvecklingen och utnyttjandet av europeiskt digitalt innehåll på det globala nätet samt för främjande av den språkliga mångfalden i informationssamhället
Culture and religion
da
flerårigt fællesskabsprogram til fremme af udvikling og brug af europæisk digitalt indhold på de globale net og til fremme af sproglig mangfoldighed i informationssamfundet
el
πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της ανάπτυξης και της χρήσης του ευρωπαϊκού ψηφιακού περιεχομένου στα παγκόσμια δίκτυα και για την προώθηση της γλωσσικής πολυμορφίας στην κοινωνία της πληροφορίας' πρόγραμμα e-Περιεχόμενο
en
e-Content programme
,
multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society
fi
Digitaalinen sisältö -ohjelma
,
monivuotinen ohjelma maailmanlaajuisten verkkojen eurooppalaisen digitaalisen sisällön kehittämisen ja käytön sekä tietoyhteiskunnan kielellisen monimuotoisuuden edistämiseksi
fr
programme "e-Contenu"
,
programme pluriannuel intitulé "Contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux"
nl
communautair meerjarenprogramma ter stimulerin...
flerspråkig resurs på globala nät
Information technology and data processing
da
flersprogede sprogressourcer over globale netværk
de
multilinguale sprachliche Ressourcen in globalen Netzen
el
πολύγλωσσοι γλωσσικοί πόροι μέσω παγκόσμιων δικτύων
en
multilingual language resource over global networks
es
recurso lingüístico multilingüe a través de redes globales
fi
monikieliset kieliresurssit maailmanlaajuisissa verkoissa
fr
ressource linguistique multilingue par réseaux mondiaux
it
risorsa linguistica multilingue sulle reti globali
nl
meertalige taalhulpbronn via wereldwijde netwerken
pt
recurso linguístico multilingue nas redes globais
flexibilitet och trygghet på arbetsmarknaden
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
гъвкавост и сигурност
,
съчетаване на гъвкавост и сигурност
cs
flexikurita
da
fleksibilitet og sikkerhed
,
flexicurity
,
flexsecurity
de
Flexibilität und Sicherheit
,
Flexicurity
el
ευελιξία και ασφάλεια στην απασχόληση
,
ευελιξία με ασφάλεια
,
ευελιξία-ασφάλεια
,
συνδυασμός ευελιξίας και ασφάλειας
en
flex-security
,
flexicurity
es
flexibilidad y seguridad laborales
,
flexiguridad
,
flexiseguridad
et
kaitstud paindlikkus
,
paindlikkus ja turvalisus
,
turvaline paindlikkus
fi
joustoturva
fr
flexicurité
,
flexisécurité
ga
solúbthacht agus socracht
hu
flexicurity
,
rugalmas biztonság
it
flessicurezza
,
flexecurity
lt
darbo rinkos lankstumas ir užimtumo saugumas
,
darbo rinkos lankstumo ir užimtumo garantijų pusiausvyra
,
lankstumo ir užimtumo garantijos
lv
elastdrošība
mt
flessigurtà
nl
flexizekerheid
pl
elastyczna ochrona socjalna
,
model elastycznego rynku pracy i bezpieczeństwa socjalnego (flexicurity)
,
model flexicurity
pt
flexigurança
,
flexissegurança
ro
flexicuritate
,
flexisecuritate
sk
flex...
flexibilitet på arbetsmarknaden
ECONOMICS
Social affairs
Employment
cs
pružnost trhu práce
da
arbejdsmarkedsfleksibilitet
,
fleksibilitet på arbejdsmarkedet
de
Arbeitsmarktflexibilität
,
Mobilität auf dem Arbeitsmarkt
el
ευελιξία της αγοράς εργασίας
en
labour market flexibility
fi
työmarkkinoiden joustavuus
fr
flexibilité de l'emploi
,
flexibilité du marché du travail
,
souplesse de l'emploi
,
souplesse du marché du travail
ga
solúbthacht mhargadh an lucht saothair
hu
munkaerő-piaci rugalmasság
it
flessibilità del mercato del lavoro
lt
darbo rinkos lankstumas
lv
darba tirgus elastība
,
darba tirgus elastīgums
mt
flessibbiltà tas-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktflexibiliteit
,
flexibiliteit op de arbeidsmarkt
pl
elastyczność rynku pracy
ro
flexibilitatea pieței forței de muncă
sk
pružnosť trhu práce
sl
prožnost trga dela
flugsmutssjuka på äpple
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flueplet
,
æbleflueplet
de
Fliegenfleckenkrankheit des Apfels
,
Fliegenschmutzkrankheit des Apfels
en
fly speck of apple
es
mosqueado del manzano
,
mosqueo del manzano
,
pecas de la manzana
fi
Schizothyrium pomi
fr
maladie en crottes de mouches du pommier
nl
vliegestippen
Dostopnost