Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
smørepålæg på basis af kakao, mælk, tørrede frugter eller fedtstoffer
AGRI-FOODSTUFFS
fr
pâtes à tartiner à base de cacao, de lait, de fruits secs ou de graisses
smørevalse/indfedtningsvalse på etagetvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Tauchstab einer Zwirnmaschine
el
κύλινδρος λίπανσης στριπτικής μηχανής
en
lubricating roller of an uptwister
es
cilindro de ensimaje de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
rouleau ensimeur d'un moulin
pt
rolo de ensimegam dum retorcedor ascendente
sv
vaxrulle i tvinnmaskin
smør og fløde fremstillet på gårdene
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
beurre et crème fermiers
smugling på eller i kroppen
Criminal law
de
Drogenhandel durch Körperschmuggel
,
Körperschmuggel
en
smuggling drugs concealed inside the body
,
smuggling drugs inside the body
es
contrabando intracorporal
,
tráfico intracorporal de drogas
fi
huumausaineiden salakuljetus ihmiskehossa
,
kehonsisäinen salakuljetus
fr
dissimulation de drogue sur ou dans le corps
,
trafic de stupéfiants "in corpore"
it
traffico di stupefacenti "in corpore"
nl
intracorporele smokkel van drugs
,
smokkelen van drugs in het lichaam
sv
kroppssmuggling
snabbväxande skogsträd med ett avverkningsintervall på 10 år eller mindre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
short-rotation forest trees with a harvest cycle of 10 years or less
es
árboles forestales de rotación corta con un período máximo de cultivo de diez años
fr
arbres forestiers à rotation de récolte courte de dix ans au maximum
snævre sted på øsofagus
de
Hiatusenge
en
hiatal constriction
es
estenosis fisiológica hiatal esofágica
fr
rétrécissement diaphragmatique de l'oesophage
it
restringimento iatale
snålskjuts på bekräftelsen att varan är av bra kvalitet
FINANCE
da
frihjulsproblem i forbindelse med certificering
de
Trittbrettfahren im Zusammenhang mit der Qualitätskennzeichnung
el
άντληση οφέλους από τη διαπίστευση ενός προϊόντος χάρη στις ενέργειες άλλων επιχειρήσεων
en
certification free-riding
es
parasitismo de certificado
fr
parasitisme de certification
it
vantaggio parassitario di certificazione
nl
certification free-riding
,
parasiteren op vergunningen
pt
parasitismo a nível do reconhecimento
snegletransportbånd på affaldsrensemaskine
Technology and technical regulations
de
Förderschnecke eines Abfallreinigers
el
ελικοειδής κύλινδρος μεταφοράς ανοικτικού φύρας
en
scroll conveyor of a waste cleaner
es
transportador sin fin de una limpiadora de borra
fr
convoyeur à vis sans fin d'une nettoyeuse pour déchets
pt
transportador de parafuso sem-fim de um limpador para desperdícios
sv
skruvtransportör i avfallsrensmaskin