Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skade på jord
ENVIRONMENT
bg
щети на почвата
cs
ekologická újma na půdě
,
škody na půdě
de
Schädigung des Bodens
en
land damage
es
daño al suelo
,
daño edáfico
et
pinnasekahju
,
pinnasele tekitatud kahju
fi
maaperälle aiheutuva vahinko
fr
dommages affectant les sols
hu
területi kár
it
danno al terreno
lt
žala žemei
mt
ħsara lill-art
nl
bodemschade
pl
szkody dotyczące powierzchni ziemi
pt
danos causados ao solo
ro
daune aduse solului
sk
škoda na pôde
sl
škoda, povzročena tlom
sv
markskador
skade på miljøet
ENVIRONMENT
bg
екологични щети
,
щети върху околната среда
cs
ekologická újma
,
škody na životním prostředí
da
miljøskade
,
de
Umweltschaden
,
Umweltschädigung
el
καταστροφή του περιβάλλοντος
,
περιβαλλοντική ζημία
en
environmental damage
es
daño ambiental
,
daño medioambiental
,
perjuicio medioambiental
et
keskkonnakahju
,
keskkonnakahjustus
fi
ympäristövahinko
fr
atteinte à l'environnement
,
dommage causé à l'environnement
,
dommage environnemental
ga
damáiste don chomhshaol
hu
környezeti kár
it
danno ambientale
lt
žala aplinkai
lv
kaitējums videi
mt
dannu lill-ambjent
,
ħsara ambjentali
,
ħsara lill-ambjent
nl
milieuaantasting
,
milieuschade
pl
szkody w środowisku
pt
dano ambiental
ro
daune aduse mediului
sk
environmentálna škoda
,
poškodenie životného prostredia
sl
okoljska škoda
sv
miljöförstöring
,
miljöskada
skade på vand
ENVIRONMENT
bg
щети на водите
cs
ekologická újma na vodách
,
škody na vodách
de
Schädigung der Gewässer
en
damage to water
,
water damage
es
daño a las aguas
et
veele tekitatud kahju
,
veevarudele tekitatud kahju
fi
vesille aiheutuva vahinko
fr
dommages affectant les eaux
hu
vizekben okozott károk
it
danno alle acque
lt
žala vandeniui
lv
kaitējums ūdeņiem
mt
ħsara lill-ilma
nl
schade aan wateren
pl
szkody wyrządzone w wodach
pt
danos causados à água
ro
daune aduse apei
sk
škoda na vode
sl
škoda na vodah
sv
skador på vatten
skader på fysiske aktiver
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
en
damage to physical assets
et
varaline kahju
fr
dommage occasionné aux actifs matériels
,
endommagement d'actifs matériels
ga
damáiste do shócmhainní fisiceacha
lt
žala fiziniam turtui
mt
dannu għall-assi fiżiċi
pl
szkoda w aktywach rzeczowych
pt
danos causados a ativos físicos
sl
škoda na fizičnem premoženju
,
škoda na premičnem in nepremičnem premoženju
skæring på tværs
Wood industry
da
tværskæring
de
Querschneiden
el
εγκαρσία πρίσις
en
cross-cutting
es
serrado de través
fi
katkominen
,
pölkytys
fr
tronçonnage
it
taglio trasversale
nl
zagen van hout loodrecht op de vezelrichting
pt
cortar através
sk
prierezový
sl
presečen
sv
kapning
skattekile på arbejde
Taxation
bg
данъчна тежест
,
данъчна тежест върху труда
,
данъчно-осигурителна тежест
cs
daňové zatížení
,
daňový klín
da
skattekile
,
skattekile i forbindelse med arbejde
,
de
Steuer- und Abgabenbelastung der Arbeit
,
Steuer- und Beitragsschere
,
Steuerkeil
el
μη μισθολογικό κόστος εργασίας
,
φορολογική σφήνα
en
labour tax wedge
,
tax wedge
,
tax wedge on labour
,
tax wedge on labour costs
es
cuña fiscal
,
cuña impositiva
et
maksukiil
fi
verokiila
fr
coin fiscal
,
écart introduit par la fiscalité
ga
ding cánach
hr
porezno opterećenje rada
hu
adóék
it
cuneo fiscale
,
forbice fiscale
lt
darbo jėgos mokesčių pleištas
,
mokesčių pleištas
lv
nodokļu īpatsvars darbaspēka izmaksās
mt
feles ta' taxxa
,
porzjon ta' taxxa
nl
belastingwig
,
loonwig
pl
klin podatkowy
pt
carga fiscal sobre o trabalho
,
cunha fiscal
ro
sarcină fiscală asupra costului forței de muncă
sk
daňovo-odvodové zaťaženie
,
daňový klin
sl
davčni primež
skatt på årets beskattningsbara resultat
da
indkomstskat
,
selskabsskat
de
Steuern vom Ertrag und Einkommen
el
φόρος εισοδήματος
en
corporation tax
,
income taxes
es
impuesto sobre beneficios
fi
yhtiövero
fr
impôts sur les bénéfices
it
imposte sul reddito dell'esercizio
,
imposte sull'utile di esercizio
nl
Belgische belastingen op het resultaat van het boekjaar
,
winstbelasting
pt
imposto sobre o rendimento do exercício
sl
davek od dobička pravnih oseb
sv
skatt på årets resultat
skatt på konsumtion
Taxation
bg
данък върху потреблението
da
forbrugsafgift
,
forbrugsskat
de
Verbrauchsteuer
el
ειδικός φόρος κατανάλωσης
en
consumption tax
,
tax on consumption
es
impuesto sobre el consumo
et
tarbimismaks
fi
kulutusvero
fr
impôt sur la consommation
ga
cáin tomhaltais
hu
fogyasztási adó
lt
vartojimo mokestis
lv
nodoklis par patēriņu
,
patēriņa nodoklis
nl
verbruiksbelasting
pl
podatek konsumpcyjny
pt
imposto de consumo
sl
davek na porabo
,
davek na potrošnjo
sv
konsumtionsskatt
,
släppa ut på marknaden
TRADE
bg
предлагам на пазара
,
продавам
,
пускам на пазара
,
търгувам
cs
uvádět na trh
da
bringe i omsætning
de
auf den Markt bringen
,
in Verkehr bringen
,
vertreiben
en
launch on the market
,
market
,
place on the market
,
put on the market
es
introducir en el mercado
,
llevar al mercado
et
turule laskma
fi
markkinoida
,
saattaa markkinoille
,
tuoda markkinoille
fr
introduire sur le marché
,
mettre sur le marché
ga
cuir ar an margadh
,
seol ar an margadh
hr
staviti na tržište
hu
forgalomba hoz
,
piacon bevezet
,
piacra dob
it
commercializzare
,
immettere nel(sul)mercato
,
introdurre sul mercato
lv
tirgot
mt
tqegħid fis-suq
nl
in de handel brengen
,
op de markt brengen
pl
wprowadzić do obrotu
pt
comercializar
ro
introduce (a) pe piață
sk
umiestniť na trh
,
uvádzať na trh
sl
dati na trg
,
dati v promet
slodzes pieslēgšana pa blokiem
bg
блоково натоварване
cs
skokové zatížení
da
etapevis indkobling af blokke
,
trinvis tilkobling af produktionsanlæg
de
sprunghafte Lastzuschaltung
el
βηματική αύξηση της ενεργού ισχύος
,
φορτίο κατά τον συγχρονισμό
en
block loading
es
bloque de carga
et
ploki koormus
fi
lohkokuormitus
ga
bloclódáil
hr
terećenje bloka
it
blocco dei carichi
lt
apkrovimo žingsnis
mt
tagħbija fi blokok
nl
blokbelasting
pl
obciążenie blokowe
pt
bloco de carga
sk
skoková zmena zaťaženia
sl
blokovna obremenitev
sv
blockvis inkoppling av last
Dostopnost