Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tegn på forestående fødsel
de
Prodromi
,
Vorboten
en
prepartal symptoms
fr
signes précurseurs de l'accouchement
it
prodromi
tegn på nedsat kæbehulekapacitet,der muliggør differentialdiagnose mellem kæbehulebetændelse og-empyem
el
σημείο Mahu
fi
Mahun oire
fr
signe de Mahu
it
segno di Mahu
nl
teken van Mahu
pt
sinal de Mahu
tegn på vitamindepletering
de
Zeichen der Vitaminabnahme
en
indication of vitamin depletion
es
índice de depleción de la vitamina
fr
indice de l'épuisement de la vitamine
it
segno di esaurimento di vitamina
nl
indicatie van vitamine-depletie
pt
índice de esgotamento da vitamina
teknik,hvorved flere kan få adgang på samme tid
Communications
de
Technik für den Vielfachzugriff
el
τεχνική πολλαπλής πρόσβασης
en
multiple-access technique
es
técnica de acceso múltiple
fr
technique d'accès multiple
it
tecnica di accesso multiplo
nl
techniek voor meervoudige toegang
pt
técnica de acesso múltiplo
teknik baserad på tids- och frekvensmultiplex
Electronics and electrical engineering
da
TDMA/FDMA technique
de
Zeitmultiplex-/Frequenzmultiplex-Verfahren
el
τεχνική TDMA/FDMA
en
TDMA/FDMA technique
es
técnica AMDT/AMDF
fi
TDMA-FDMA-tekniikka
fr
méthode AMRT/AMRF
it
tecnica AMRT/AMRF
nl
TDMA/FDMA-techniek
sv
TDMA/FDMA-teknik
,
teknik for afisning,som ikke er baseret på luftaftapning
TRANSPORT
de
Technik zur Enteisung,die nicht mit Warmluft arbeitet
el
τεχνική αποπάγωσης χωρίς απαγωγή αέρα
en
non-bleed air based technique for deicing
es
técnica sin sangrado de aire para el deshielo
fr
technique sans air d'appoint destinée au dégivrage
it
tecnica senza spillamento per l'eliminazione del ghiaccio
nl
techniek voor ontdooiing zonder compressoraftap
pt
técnica que não utiliza extração de ar para o degelo
teknik med henblik på mobilitet og behændighed
Information technology and data processing
de
technische Gestaltung nach den Gesichtspunkten der Beweglichkeit und Wendigkeit
el
εφαρμοσμένη μηχανική για ευκινησία και επιδεξιότητα
en
engineering for mobility and dexterity
es
ingeniería de la movilidad y destreza
fr
ingéniérie concernant la mobilité et la dextérité
it
ingegeneria per la mobilità e l'agilità
nl
technieken voor beweeglijkheid en behendigheid
pt
meios técnicos para a mobilidade e destreza
tekniska åtgärder på avstånd från utsläppskällan
ENVIRONMENT
da
"end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)"
,
end-of-pipe-teknologi (metode til rensning af CO2-emission, inden den udsendes i atmosfæren)
de
End-of-Pipe Technik
el
τεχνολογία τερματικού σταθμού (επεξεργασίας λυμάτων)
en
end-of-pipe technology
es
tecnología de tubo terminal
et
toruotsatehnoloogia
fi
piipunpääteknologia
fr
"piégeage en fin de cycle
,
technologie ""end-of-pipe"""
,
technologie "end-of-pipe"
,
technologie en bout de chaîne
,
technologie en fin de cycle
it
tecnologia a valle
nl
end-of-pipe technologie
,
pijpmondtechnologie
pt
tecnologias limpas (descargas)
,
técnica no ponto terminal do ciclo
tekniska standarder på lägre nivå
Communications
Information technology and data processing
da
mindre rigoristiske tekniske specifikationer
de
wenig strenge technische Normen
el
χαμηλότερα τεχνικά πρότυπα
en
lower technical standards
es
normas técnicas menos rigurosas
fi
alemmat tekniset standardit
fr
normes techniques moins élevées
nl
lagere technische normen
pt
normas técnicas menos rigorosas
Dostopnost