Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trafikområde på rampen
TRANSPORT
da
trafikområde
de
Flugzeugsammelplatz
,
Luftfahrzeugsammelplatz
el
χώρος ελιγμών αεροσκαφών
en
aircraft marshalling area
es
área de maniobras
fi
liikennealue
fr
aire d'attente
,
aire de manoeuvre des aéronefs
ga
limistéar cogairsithe aerárthach
it
area di assemblaggio di aerei
nl
verzamelgebied voor vliegtuigen
pt
linha da frente
trafik på eget område
TRANSPORT
de
Verkehr auf eigenem Fahrweg
,
Verkehr im eigenen Netz
,
Verkehr in einem abgeschlossenen Verkehrsbereich
el
κυκλοφορία σε αποκλειστικό διάδρομο
en
running on right of way
,
transport on right of way
es
circulación en terreno propio
,
circulación sobre terreno propio
,
transporte en terreno propio
,
transporte sobre terreno propio
fr
circulation en(ou sur)site propre
,
transport en(ou sur)site propre
it
circolazione su sede propria
,
trasporto su sede propria
nl
verkeer op eigen baan
,
vervoer op eigen baan
trafik på icke-topplasttid
ENVIRONMENT
da
rejse i trafiksvag periode
,
rejse uden for perioder med spidsbelastning
de
Fahren außerhalb der Stoßzeiten
el
ταξίδι (μετακίνηση εκτός περιόδου αιχμής
,
ταξίδι (μετακίνηση) εκτός περιόδου αιχμής
en
off-peak travelling
es
trabajo y movilización fuera de horas críticas
fi
hiljaisempana aikana matkustaminen
fr
voyage en période creuse
,
voyages et travaux en périodes creuses
it
spostamenti al di fuori delle ore di punta
nl
reizen in de minder drukke periode
,
reizen in de minder drukke periode/buiten de spits
pt
viagens (fora das horas de ponta
,
viajar fora das horas de ponta
trafik på landsbygd
Communications
TRANSPORT
da
landevejstrafik
de
Ueberlandverkehr
el
εξωαστική κυκλοφορία
,
κυκλοφορία υπαίθρου
en
rural traffic
fi
maaseutuliikenne
fr
circulation en rase campagne
it
circolazione extraurbana
nl
plattelandsverkeer
sv
landsbygdstrafik
,
trafiksystem med buskørebane på motorvej
Communications
Land transport
da
metered motorway bus system
,
de
metered motorway bus system
el
ηλεκτρονικό σύστημα προτεραιότητος κινήσεως λεωφορείων
en
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
es
autopista con regulación de tráfico para los autobuses
fr
autoroute à trafic régulé avec priorité d'autobus
it
metered motorway bus system
nl
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
,
snelweg met voorrangs toegangregeling voor bussen
pt
sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado
sv
motorväg med bussprioritering vid påfart
trafikvolym på linje
TRANSPORT
da
trafikforbindelsesbelastning
de
Belastung auf einer Verkehrsverbindung
el
επιβάρυνση συγκοινωνιακού κόμβου
,
κυκλοφοριακή συμφόρηση σε έναν κόμβο
,
κυκλοφοριακή συμφόρηση σε μία διακλάδωση
en
link volume
es
volumen de transbordo
fi
linkkikuormitus
fr
charge de liaison
ga
líon feithiclí i leith nascbhóthair
it
carico sul link
nl
belasting verkeersverbinding
pt
carga no arco
,
volume de tráfego no arco
sv
trafikvolym på viss linje
trågbro med brobanan infäst högre upp på huvudbärarna
TRANSPORT
Building and public works
de
Halbtrog-Bruecke
el
γέφυρα ενδιαμέσου διαβάσεως
en
semi-trough bridge
es
puente de tablero intermedio
fr
pont à tablier intermédiaire
nl
brug met tussengelegen rijvloer
pt
ponte de tabuleiro intermédio
trajetória da pá
TRANSPORT
da
bladbane
de
Propellerblattbahn
el
τροχιά πτερυγίου
en
blade trajectory
es
trayectoria de la pala
fr
trajectoire de la pale
it
traiettoria della pala
nl
baan van het blad
traktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer med henblik på patentprocedurer
LAW
Natural and applied sciences
de
Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
συνθήκη για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικρο-οργανισμών με στόχο τις διαδικασίες ευρεσιτεχνίας
en
Treaty on the international recognition of the deposit of micro-organisms for the purposes of patent procedures
es
Tratado sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos para los fines de procedimientos de patentes
fr
traité sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets
,
traité sur le dépôt de microorganismes à des fins de brevetabilité
it
trattato sul riconoscimento internazionale del deposito di microorganismi agli effetti della procedura brevettuale
nl
Verdrag inzake de internationale erkenning van het depot van micro- organismen ten dienste van de octrooiverlening
pt
Tratado sobre o reconhecimento internacional do depósito de microrganismos para efeitos...
Dostopnost