Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trim på næsen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trim forover
,
de
Kopflastigkeit
,
Vorlastigkeit
,
kopflastiger Trimm
el
έμπρωρη διαγωγή
,
έμπρωρο πλοίο
en
trim by the bow
,
trim by the head
es
asiento negativo
,
asiento por la proa
,
hocicado
fi
nokallaan
fr
assiette sur le nez
it
appruata
nl
koplastig
,
trim voorover
pt
afocinhado
,
caimento a vante
trinfunktions kurveform på udgangen
Electronics and electrical engineering
de
Empfangsfunktion einer Sprungfunktion A
,
Sprungantwort
el
ανταπόκριση σε κλιμακωτή συνάρτηση
en
step response
es
respuesta transitoria
fi
askelfunktion vaste
,
askelvaste
fr
réponse transitoire
it
risposta al gradino unitario
nl
sprongkarakteristiek
pt
resposta transitória ao degrau
sv
språngsvar
trin på skatteskala
ECONOMICS
FINANCE
da
skalatrin
,
de
Steuerabschnitt
el
φορολογικό κλιμάκιο
en
tax bracket
es
tramo de renta
fi
veroluokka
fr
tranche d'imposition
it
scaglioni di imposta
nl
belastingschijf
pt
escalão do imposto
,
escalão fiscal
sv
skatteskikt
trivsel på arbejdspladsen
Social affairs
Health
Employment
cs
dobré pracovní podmínky
de
Wohlbefinden am Arbeitsplatz
el
ευεξία κατά την εργασία
en
WAW
,
well-being at work
,
workplace wellbeing
es
bienestar en el trabajo
et
heaolu tööl
,
tööheaolu
fi
työhyvinvointi
fr
bien-être au travail
it
benessere sul lavoro
mt
benessri fuq il-post tax-xogħol
nl
welzijn op de werkvloer
,
welzijn op het werk
pl
dobrostan pracowników
,
dobrostan w miejscu pracy
pt
bem-estar no trabalho
sv
välbefinnande i arbetet
tromle på capstan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
capstan tromle
,
de
Spilltrommel
el
έλικτρο του εργάτη άγκυρας
,
κορμός του εργάτη άγκυρας
en
barrel of capstan
,
capstan barrel
,
capstan drum
es
campana de cabrestante
,
tambor del cabrestante
fi
vintturinrumpu
fr
cloche de cabestan
it
campana d'argano
,
tamburo di argano
nl
trommel van de kaapstander
pt
madre do cabrestante
,
saia do cabrestante
tromle til spindeldrev på ringspindemaskine
Technology and technical regulations
de
Spindelantriebstrommel einer Ringspinnmaschine
el
τύμπανο κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
drum for spindle drive of a ring spinning frame
es
tambor de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fr
tambour de commande des broches d'un continu à filer à anneau
pt
tambor de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
sv
drivtrumma i ringspinnmaskin
tröskelspänning på ingången
Electronics and electrical engineering
da
indgangstærskelspænding
de
Eingangsschwellenspannung
el
τάση κατωφλίου εισόδου
en
input threshold voltage
es
tensión umbral de entrada
fi
tulokynnysjännite
fr
tension de seuil d'entrée
it
tensione di soglia d'ingresso
nl
ingangsdrempelspanning
pt
tensão de limiar de entrada
tröskelvärde för minsta vindhastighet med stötverkan på rörliga sand-och jordpartiklar
da
den mindste vindstyrke som ved stødvirkning kan vedligeholde sandflugt og jordfygning
de
Schwellenwert fuer kleinste Windgeschwindigkeit mit Stosswirkung auf Bodenteilchen
el
ταχύτης ενάρξεως κινήσεως πληττομένων τεμαχιδίων
en
minimal-impact threshold velocity
es
velocidad mínima para iniciar el choque
fr
vitesse de début d'entraînement des particules avec effet de chocs
it
velocità minima di impatto
nl
drempelwaarde van de erosieveroorzakende windsnelheid bij bodemdeeltjes verkerend onder schokeffect
pt
velocidade mínima para iniciar o choque
tröskning på fält
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskning i mark
de
Felddrusch
el
αλωνισμός στον αγρό
en
field threshing
es
trilla en el campo
fi
pellolla tapahtuva puinti
,
pelloltapuinti
fr
battage au champ
it
trebbiatura in pieno campo
nl
dorsen op het veld
trug på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Trog einer Ringzwirnmaschine
el
σκάφη αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
trough of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen vesiallas
,
rengaskertauskoneen vesiruuhi
fr
bac d'un continu à retordre à anneau
pt
tina de um retorcedor de anéis
sv
tråg i ringtvinnmaskin