Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
uppslag på förnamn
Documentation
da
indførsel under fornavn
de
Eintrag unter dem Vornamen
el
επωνυμικό λήμμα
,
λήμμα κύριου ονόματος
en
byname entry
,
forename entry
,
given name entry
es
asiento por primer nombre
fi
etunimen mukainen kirjaus
fr
entrée au prénom
it
registrazione per prenome
nl
ingang op voornaam
uppslag på första titelord
Documentation
da
indførsel under første ord i titlen
de
Eintrag unter dem ersten Wort des Titels
el
λήμμα πρώτης λέξης
,
παρωνυμικό λήμμα
en
byname entry
,
first-word entry
,
given name entry
es
asiento por palabra inicial
fr
entrée au premier mot du titre
it
registrazione per la prima parola del titolo
nl
ingang op het eerste woord van de titel
uppslag på institution
Documentation
Information technology and data processing
da
korporationsindførsel
de
korporativer Eingang
el
εταιρικό λήμμα
,
συλλογικό λήμμα
en
corporate entry
,
corporate heading
es
entrada por término corporativa
fi
yhteisönnimen mukainen kirjaus
fr
entrée sous la vedette de collectivité-auteur
it
intestazione corporativa
nl
ingang op naam van corporatieve auteur
pt
entrada de coletividade-autor
uppslag på institution
Documentation
da
indførsel under korporation
,
korporationsindførsel
de
Korporationeneintrag
,
korporativer Eintrag
el
εταιρικό λήμμα
,
συλλογικό λήμμα
en
corporate entry
,
corporate heading
es
asiento por autor corporativo
fi
yhteisötekijän mukainen kirjaus
fr
entrée sous la vedette de collectivité-auteur
it
registrazione per enti
nl
corporatiehoofdwoord
uran anrikat på uran-235 eller uran-233
da
uran beriget med uran 235 eller uran 233
de
mit Uran 235 oder 233 angereichertes Uran
el
ουράνιο εμπλουτισμένο με ουράνιο-235 ή ουράνιο-233
en
uranium enriched in uranium-235 or uranium-233
es
uranio enriquecido en uranio 235 o uranio 233
fr
uranium enrichi en uranium 235 ou uranium 233
it
uranio arricchito in uranio 235 o uranio 233
nl
uranium verrijkt in de isotopen 235 of 233
pt
urânio enriquecido em urânio 235 ou urânio 233
uregelmæssighed på forpligtelsesstadiet
FINANCE
de
Unregelmässigkeit in der Phase der Mittelbindung
en
irregularity at the commitment stage
fr
irrégularité au niveau de l'engagement
it
irregolarita nella fase di impegno
nl
onrechtmatigheid bij de vastlegging
uregelmæssighed på udgiftssiden
FINANCE
Budget
de
vorschriftswidrig getätigte Ausgabe
en
irregular expenditure
fr
dépense irrégulière
it
spesa irregolare
lt
neteisėtos išlaidos
mt
infiq irregolari
nl
onrechtmatige uitgaven
sl
nepravilni izdatki
uretmæssig formindskelse af indtægterne på De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
Criminal law
FINANCE
Budget
en
illegal diminution of the resources of the general budget of the European Communities
es
disminución ilegal de los recursos del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fr
diminution illégale de ressources du budget général des Communautés européennes
nl
de middelen van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen wederrechtelijk verminderen
urigtig tilføjelse (på blanketter)
FINANCE
de
missbraeuchlicher Zusatz (auf Formblaettern)
el
καταχρηστική προσθήκη
en
fraudulent addition(on forms)
es
adición fraudulenta (en un formulario)
fr
adjonction frauduleuse
,
adjonction frauduleuse sur formulaires
it
aggiunta fraudolenta (su moduli)
nl
frauduleuze toevoeging (op formulieren)
pt
aditamento fraudulento
,
aditamento fraudulento nos formulários
ur med sekundviser i en særlig inddeling på skiven
de
Uhr mit Sekundenzeiger auf besonderem Zifferblatt
el
ρολόι με ένδειξη των δευτερολέπτων σε ιδιαίτερη πλάκα
en
watch with seconds hands on special dials
es
reloj con segundero en una parte de la esfera
fr
montre à secondes sur cadran particulier
it
orologio con la lancetta dei secondi su un quadrante particolare
nl
horloge met secondewijzer op aparte wijzerplaat
Dostopnost