Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direktiv på grundlag af den nye metode
da
direktiv efter den nye metode
,
direktiv i overensstemmelse med den nye metode
,
de
Richtlinie der neuen Konzeption
,
Richtlinie des "neuen Ansatzes"
,
auf dem neuen Konzept beruhende Richtlinie
,
dem neuen Konzept entsprechende Richtlinie
,
dem neuen Konzept folgende Richtlinie
el
οδηγία νέας προσέγγισης
en
new approach directive
es
directiva de nuevo enfoque
fi
uuden lähestymistavan mukainen direktiivi
fr
directive "nouvelle approche"
ga
treoir um chur chuige nua
hu
új megközelítést alkalmazó irányelv
it
direttiva "nuovo approccio"
lt
naujojo požiūrio direktyva
lv
jaunās pieejas direktīva
mt
Direttiva "Approċċ Ġdid"
nl
nieuweaanpakrichtlijn
pl
dyrektywa nowego podejścia
pt
diretiva "nova abordagem"
ro
directivă „noua abordare”
sl
direktiva novega pristopa
,
direktiva po novem pristopu
sv
direktiv enligt "den nya metoden"
direkt om säkerhet på fartyg
LAW
Transport policy
da
direktiv om sikkerhed til søs
de
Schiffsicherheitsrichtlinie
el
οδηγία για την ασφάλεια των πλοίων
en
directive on maritime safety
es
directiva sobre seguridad marítima
fi
meriturvallisuusdirektiivi
fr
directive sécurité maritime
it
direttiva sulla sicurezza marittima
nl
richtlijn maritieme veiligheid
pt
Diretiva relativa à segurança marítima
dirigering i henhold til tidspunkt på dagen
de
Tageszeitleitweglenkung
el
δρομολόγηση ανάλογα με την ώρα
en
time of day routing
es
encaminamiento en función de la hora
fi
kellonajan mukaan vaihtuva reititys
fr
acheminement selon l'heure
,
acheminement selon la tranche horaire
,
acheminement selon le créneau horaire
it
instradamento su base oraria
nl
tijdroutebepaling
pt
mudança do encaminhamento em função da hora
sv
tidpunktsrelaterad dirigering
diskrimination på grund af alder
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
възрастова дискриминация
de
Diskriminierung aufgrund des Alters
el
διακρίσεις λόγω ηλικίας
en
age discrimination
es
discriminación por motivos de edad
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
it
discriminazione fondata sull'età
lt
diskriminacija dėl amžiaus
nl
leeftijdsdiscriminatie
pt
discriminação com base na idade
sv
åldersdiskriminering
diskrimination på grund af handicap
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
en
disability discrimination
fi
Vammaisuuden perusteella tapahtuva syrjintä
it
discriminazione basata sulla disabilità
nl
discriminatie op grond van een handicap
pt
discriminação por deficiência
sv
diskriminering på grund av funktionshinder
diskrimination på grund af handicap
Rights and freedoms
Health
bg
дискриминация по признак на увреждане
cs
diskriminace na základě zdravotního postižení
de
Diskriminierung aufgrund einer Behinderung
,
Diskriminierung aufgrund von Behinderung
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
en
discrimination on the basis of disability
es
discriminación por motivos de discapacidad
et
diskrimineerimine puude alusel
fi
vammaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le handicap
ga
idirdhealú ar bhonn míchumais
hu
fogyatékosság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'handicap
lt
diskriminacija dėl neįgalumo
lv
diskriminācija invaliditātes dēļ
mt
diskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà
nl
discriminatie op grond van een handicap
pl
dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność
pt
discriminação com base na deficiência
,
discriminação em razão da deficiência
ro
discriminare pe criterii de dizabilitate
sk
diskriminácia na základe zdravotného postihnutia
sl
diskriminacija na podlagi invalidnosti
sv
diskriminering på grund av funktionsnedsättning
diskriminering på flera grunder
Rights and freedoms
bg
комбинирана дискриминация
cs
diskriminace z důvodu příslušnosti ke dvěma či více skupinám
da
intersektionalitet
,
intersektionel diskrimination
,
intersektionel forskelsbehandling
de
intersektionelle Diskriminierung
,
sich überschneidende Diskriminierungen
el
διασταυρούμενη διάκριση
,
διατομεακή διακριτική μεταχείριση
en
intersectional discrimination
es
discriminación interseccional
et
läbipõimunud diskrimineerimine
fi
moniperusteinen syrjintä
fr
discrimination intersectionnelle
,
discrimination intersectorielle
ga
leithcheal trasnach
hr
intersekcijska diskriminacija
hu
interszekcionális diszkrimináció
,
interszekcionális megkülönböztetés
it
discriminazione intersettoriale
lt
tarpsektorinė diskriminacija
lv
krusteniskā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni intersezzjonali
nl
intersectionele discriminatie
pl
dyskryminacja intersekcjonalna
,
dyskryminacja krzyżowa
pt
discriminação intersetorial
ro
discriminare intersecțională
sk
prierezová diskriminácia
sl
presečna diskriminacija
sv
intersektionell diskriminering
diskriminering på flera grunder
Rights and freedoms
bg
множествена дискриминация
cs
vícenásobná diskriminace
da
forskelsbehandling af flere grunde
de
Mehrfachdiskriminierung
el
πολλαπλές διακρίσεις
en
multiple discrimination
es
discriminación múltiple
et
mitmekordne diskrimineerimine
fi
moniperusteinen syrjintä
fr
discrimination multiple
ga
ilidirdhealú
hu
halmozott megkülönböztetés
it
discriminazione multipla
lt
daugeriopa diskriminacija
mt
diskriminazzjoni multipla
nl
meervoudige discriminatie
pl
dyskryminacja z wielu przyczyn jednocześnie
pt
discriminação múltipla
ro
discriminare multiplă
sk
viacnásobná diskriminácia
sl
večplastna diskriminacija
diskriminering på grund av ålder
LAW
da
forskelsbehandling på grund af alder
de
Diskriminierung aus Gründen des Alters
el
διακρίσεις λόγω ηλικίας
en
age discrimination
es
discriminación por edad
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
it
discriminazione basata sull'età
nl
leeftijdsdiscriminatie
pt
discriminação em razão da idade
diskriminering på grund av ålder
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на възраст
cs
diskriminace na základě věku
,
diskriminace založená na věku
da
forskelsbehandling på grund af alder
de
Diskriminierung wegen des Alters
el
διάκριση λόγω ηλικίας
en
discrimination based on age
es
discriminación por razón de edad
et
diskrimineerimine vanuse alusel
,
vanuseline diskrimineerimine
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
ga
idirdhealú bunaithe ar aois
hu
kor alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'età
lt
diskriminavimas amžiaus pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ età
nl
discriminatie op grond van leeftijd
pl
dyskryminacja ze względu na wiek
pt
discriminação em razão da idade
ro
discriminare bazată pe vârstă
sk
diskriminácia z dôvodu veku
sl
diskriminacija na podlagi starosti
Dostopnost