Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drevside på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Antriebsseite eines Flyers
el
πλευρά κίνησης προγνέστριας
en
drive side of a speed frame
es
lado de comando de una mechera
fi
käämikoneen käyttösivu
fr
côté commande d'un banc à broches
pt
lado de comando de um torce
sv
drivsida hos förspinnmaskin
drevside på kludebanker
Technology and technical regulations
da
drevside af kludebanker
,
de
Antriebsseite eines Lumpenklopfers
el
πλευρά κίνησης χτυπητή κουρελιών
en
drive side of a rag beater
es
lado de comando de una deshilachadora de trapos
fi
lumppujen piiskauskoneen käyttösivu
fr
côté commande d'un batteur pour chiffons
sv
drivsida hos avfallsslagmaskin
drevside på rivemaskine
Technology and technical regulations
de
Antriebsseite eines Reißers
el
πλευρά κίνησης μηχανής λύκου
en
drive side of a tearing machine
es
lado de comando de un diablo desfibrador
fi
repimiskoneen käyttösivu
fr
côté de commande d'une effilocheuse
sv
drivsida hos rivmaskin
drift på marked uden konkurrenter
LAW
da
drift på monopoliseret marked
de
Monopolstellung
el
μονοπώλιο εκμετάλλευσης
en
exclusive control market operation
,
operating monopoly
es
monopolio de explotación
fi
monopoliasema
fr
monopole d'exploitation
it
monopolio di gestione del franchising
nl
franchiseketen met monopolistische positie
pt
monopólio de exploração
sv
marknadsmonopol
,
monopolställning på marknaden
drift på midterkørebane
TRANSPORT
de
Betrieb auf Mittelstreifen
el
κυκλοφορία στη μεσαία λωρίδα
en
median strip operation
es
explotación en el centro de la calzada
fi
keskikaistalla ajo
fr
exploitation sur la voie médiane
ga
úsáid an lárstráice
it
servizio su corsia centrale
nl
middenberm vervoer
pt
operação na faixa central
sv
trafik på mittremsa
driftsleder på en gård
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedriftsleder
,
bruger
,
driftsleder for et landbrug
,
landbruger
de
Betriebsleiter
,
Bewirtschafter
,
Unternehmer
,
landwirtschaftlicher Betriebsleiter
el
αρχηγός γεωργικής εκμεταλλεύσεως
,
εκμεταλλευτής
,
εκμεταλλευτής αγροκτήματος
,
καλλιεργητής αγροκτήματος
en
farm manager
,
farm operator
,
independent farmer
es
cultivador
,
granjero
,
jefe de la explotación
fi
maatilan hoitaja
fr
chef d'exploitation
,
exploitant
,
exploitant agricole
,
exploitant d'une ferme
ga
oibreoir feirme
it
coltivatore
,
coltivatore diretto
,
operatore agricolo
nl
bedrijfsleider
,
landbouwondernemer
pt
agricultor
,
caseiro
,
empresário agrícola
,
fazendeiro
,
lavrador
,
rendeiro
driftsleder på en gård
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
driftsleder for et landbrug
,
de
Betriebsleiter
en
farm operator
es
jefe de la explotación
fi
maatilan hoitaja
fr
exploitant d'une ferme
it
operatore agricolo
nl
bedrijfsleider
pt
agricultor
sv
lantbruksinspektor
driftsmåde på pakkeniveau
Communications
de
Paketschicht-Betriebsmodus
en
packet level mode of operation
es
funcionamiento en los modos de la capa paquete
fi
pakettitason toimintatapa
,
pakettitason toiminto
fr
fonctionnement au niveau des paquets
,
mode de paquets
it
modo di funzionamento a livello di pacchetto
nl
pakketmodus
,
pakketsgewijze verwerkingsmodus
sv
körning på paketnivå
driva fram för stor bladmassa på bekostnad av näring till frukt eller rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ins Kraut schießen
en
to bolt
es
plantar en hierba
fi
muodostaa kukkia ja siemeniä ennenaikaisesti
fr
monter en herbe
it
andare in erba
,
mettere troppe foglie
,
montare in erba
,
prefiorire
nl
in blad schieten
drivända på förspinnmaskin
Technology and technical regulations
da
hovedstativ på drosselmaskine
de
Triebgestell eines Flyers
el
κεφαλάρι προγνέστριας
en
headstock of a speed frame
es
cabezal de una mechera
fi
käämikoneen käyttöpää
fr
têtière de commande d'un banc à broches
pt
cabeceira de comando de um torce