Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chefer och ledare på mellannivå
Employment
da
mellemledere
el
μεσαία διοικητικά στελέχη
en
middle management
fi
Keskijohto
it
quadri internedi
mt
maniġment intermedju
nl
middenkader
pt
quadro médio
chi-i-anden-test med henblik på konvergens
de
Chi-Quadrat-Anpassungstest
en
chi-square test for goodness of fit
es
prueba estadística de la bondad del ajuste
fi
khiin neliö-yhteensopivuustesti
it
test chi quadrato di conformità
,
test chi-quadrato per la bontà dell'adattamento
nl
chi-kwadraat test voor goodness-of-fit
pt
teste qui-quadrado de ajustamento
sv
chi-två-test av goodness of fit
chi i anden test med henblik på uafhængighed
de
Chi-Quadrat-Unabhängigkeitstest
,
Pearsonscher Chi-Quadrat-Unabhängigkeitstest
en
Pearson's chi-square test for independence
,
chi-square test for independence
es
prueba estadística de independencia
fi
khiineliötesti riippumattomuudelle
it
test chi-quadro per l'indipendenza
nl
chi-kwadraattoets voor onafhankelijkheid
pt
teste qui-quadrado de Pearson
,
teste qui-quadrado de independência
,
teste qui-quadrado de independência de Pearson
sv
chi-två-test av oberoende
clár “ó liúntas go pá"
Social affairs
cs
program přechodu ze závislosti na sociálním zabezpečení k práci
en
welfare-to-work programme
et
tööturule naasmist toetav programm
fr
programme d’incitation auretour à l’emploi
hu
munkaerő-piaci beilleszkedést célzó program
it
programma di passaggio dall'assistenza pubblica al lavoro
mt
programmi għat-tranżizzjoni minn dipendenza fuq il-benefiċċji għas-suq tax-xogħol
pl
program "praca zamiast zasiłku"
pt
programa de passagem da dependência de prestações sociais ao trabalho
ro
program de tranziție de la asistență socială la muncă
sl
program za ponovno zaposlovanje
clearingmedlem på obestånd
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
клирингов член в неизпълнение
da
misligholdende clearingmedlem
en
defaulting clearing member
es
miembro compensador que haya incumplido
et
kohustused täitmatajätnud kliiriv liige
,
kohustusi mittetäitev kliiriv liige
it
membro compensatore inadempiente
mt
membru tal-ikklirjar f'inadempjenza
pl
członek rozliczający niewykonujący zobowiązania
pt
membro compensador em situação de incumprimento
sl
klirinški član, ki ne izpolnjuje obveznosti
clearingmedlem som inte är på obestånd
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
клирингов член, който не е в неизпълнение
da
ikke-misligholdende clearingmedlem
en
non-defaulting clearing member
et
kohustusi täitev kliiriv liige
it
membro compensatore non inadempiente
mt
membru tal-ikklirjar mhux f'inadempjenza
pl
członek rozliczający wykonujący zobowiązanie
pt
membro compensador que não entre em situação de incumprimento
sl
klirinški član, ki izpolnjuje obveznosti
coating udført på stedet
Electronics and electrical engineering
da
fernisovertræk
de
Anstrich
el
επίχρισμα επένδυσης
en
field-applied coating
es
brea de revestimiento
fr
enduit d'enrobage
,
vernis d'enrobage
it
rivestimento applicato in cantiere
nl
asfaltcoating
,
asfaltlaag
pt
camada de revestimento
cocktail på basis af vin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
cs
vinný koktejl
de
Weincocktail
,
weinhaltiger Cocktail
el
κοκτέιλ με βάση τον οίνο
en
wine-based cocktail
es
cóctel a base de vino
fi
viinipohjainen juomasekoitus
fr
cocktail à base de vin
ga
manglam de bhunadh fíona
,
manglam táirgí fíona
it
cocktail a base di vino
nl
cocktail op basis van wijn
pt
cocktail à base de vinho
sk
koktail na báze vína
comhaontú pá
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
lønaftale
de
Lohnabkommen
,
Lohnvereinbarung
el
συμ φωνία αμοιβής
en
pay agreement
es
acuerdo salarial
fi
palkkasopimus
fr
accord de rémunération
,
accord de salaires
,
accord salarial
,
accord sur les salaires
it
accordo di retribuzione
,
accordo salariale
nl
loonovereenkomst
pt
acordo salarial
sk
zmluva o mzdách a platoch
sl
pogodba o plači
sv
löneavtal
cops på cylindriske rør
Technology and technical regulations
de
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf zylindrichen Hülsen
el
μασούρια τυλιγμένα σε κυλινδρικούς σωλήνες
en
cops wound on cylindrical tubes
es
bobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
fi
lieriökooppi
,
lieriöpuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes cylindriques
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cilíndrico
sv
garnenhet med cylindriska hylsor och radiell läggning
,
kopslagd garnenhet med cylindriska hylsor
Dostopnost