Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pá
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aflønning
,
betaling
,
godtgørelse
,
løn
,
vederlag
,
vederlag
de
Arbeitseinkommen
,
Arbeitsentgelt
,
Arbeitslohn
,
Bezahlung
,
Bezug
,
Bezüge
,
Dienstbezüge
,
Entlohnung
,
Gehalt
,
Lohn
,
Verdienst
el
αμοιβή
,
αντιμισθία
,
αποδοχές
,
αποζημίωση
en
pay
,
remuneration
es
remuneración
,
retribución
,
salario
fr
paie
,
rémunération
,
salaire
ga
luach saothair
,
hr
naknada
it
remunerazione
,
retribuzione
,
salario
mt
remunerazzjoni
,
rimunerazzjoni
nl
bezoldiging
,
loon
,
vergoeding
pl
płaca
,
wynagrodzenie
pt
remuneração
sk
odmeňovanie
sl
osebni prejemek
pá
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aflønning
de
Lohn
en
wages
es
remuneración
fr
rémunération
it
retribuzioni
nl
loon
pt
salários
sv
lön
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá
bg
Конвенция относно платените годишни отпуски
da
konvention angående årlig ferie med løn
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
el
Σύμβαση "περί κανονικών κατ'έτος αδειών μετ'αποδοχών"
es
Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas
fr
Convention concernant les congés annuels payés
,
Convention sur les congés payés, 1936 (C52)
hu
Egyezmény a fizetett szabadságról, 1936
,
Egyezmény az éves fizetett szabadságról
it
Convenzione concernente le ferie annuali pagate
pl
Konwencja nr 52 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca corocznych płatnych urlopów
pt
Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas
sk
Dohovor o každoročnej platenej dovolenke
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantiúla le pá (Athbhreithnithe 1970)
Social affairs
da
konvention om årlig ferie med løn (revideret)
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub
el
Σύμβαση "περί κανονικών κατ'έτος αδειών μετ'αποδοχών" (αναθεωρημένη 1970)
en
Convention concerning Annual Holidays with Pay (Revised 1970)
es
Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas (revisado en 1970)
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas (revisado), 1970
fi
yleissopimus, joka koskee palkallisia vuosilomia (muutettu 1970)
fr
Convention concernant les congés annuels payés (révisée)
,
Convention sur les congés payés (révisée), 1970
it
Convenzione relativa ai congedi annuali pagati
pt
Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)
,
Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mhairnéalaigh
da
konvention angående årlig ferie med hyre for søfolk
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub für Schiffsleute
el
ΔΣΕ 52: Περί κανονικών κατ' έτος αδειών μετ' αποδοχών
en
Convention concerning Annual Holidays with Pay for Seamen
es
Convenio relativo a las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1936
fr
Convention concernant les congés annuels payés des marins
,
Convention des congés payés des marins, de 1936 (C54)
it
Convenzione concernente le ferie pagate ai marittimi
pl
Konwencja nr 54 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów dla marynarzy
pt
Convenção relativa às Férias Pagas dos Marítimos
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire bliantúla le pá do mharaithe
Social affairs
da
konvention om årlig ferie med løn for søfarende
de
Übereinkommen über den bezahlten Jahresurlaub der Seeleute
el
ΔΣΕ 146: Για τις ετήσιες άδειες με αποδοχές των ναυτικών
en
Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers
es
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas (gente de mar), 1976
,
Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar
fi
yleissopimus, joka koskee merenkulkijain palkallista vuosilomaa
fr
Convention concernant les congés payés annuels des gens de mer
,
Convention sur les congés payés annuels (gens de mer), 1976
it
Convenzione concernente le ferie annuali retribuite per i marittimi
pt
Convenção relativa às Férias Anuais Pagas dos Marítimos
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe
da
konvention angående ferie med hyre for søfolk
de
Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute
el
ΔΣΕ 72: Για την άδεια με αποδοχές των ναυτικών
en
Convention concerning Vacation Holidays with Pay for Seafarers
es
Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar, 1946
fr
Convention concernant les congés payés des marins
,
Convention des congés payés des marins, de 1946 (C72)
it
Convenzione sulle ferie pagate dei marittimi
pl
Konwencja nr 72 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów dla marynarzy
pt
Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos
an Coinbhinsiún maidir le Laethanta Saoire le Pá do Mharaithe (Athbhreithnithe 1949)
Social affairs
da
konvention angående ferie med hyre for søfarende (revideret)
de
Übereinkommen über den bezahlten Urlaub der Schiffsleute (Neufassung vom Jahre 1949)
el
ΔΣΕ 91: Για άδειες με αποδοχές των ναυτικών (αναθεωρητική)
es
Convenio relativo a las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado en 1949)
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas de la gente de mar (revisado), 1949
fi
sopimus, joka koskee merenkulkijain palkallista lomaa (muutettu 1949)
fr
Convention concernant les congés payés des marins (révisée)
it
Convenzione concernente le ferie pagate ai marittimi
nl
Verdrag betreffende de vakantie met behoud van loon van zeelieden (herzien), 1949
pl
Konwencja nr 91 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów marynarzy
pt
Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos (revista)
an Coinbhinsiún maidir le laethanta saoire le pá in earnáil na talmhaíochta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konvention angående ferie med løn i landbruget
de
Übereinkommen über den bezahlten Urlaub in der Landwirtschaft
el
ΔΣΕ 101: Για άδειες με αποδοχές στη γεωργία
en
Convention concerning Holidays with Pay in Agriculture
es
Convenio relativo a las vacaciones pagadas en la agricultura
,
Convenio sobre las vacaciones pagadas (agricultura), 1952
fr
Convention concernant les congés payés dans l'agriculture
,
Convention sur les congés payés (agriculture), 1952
it
Convenzione riguardante le ferie pagate in agricoltura
pl
Konwencja nr 101 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca płatnych urlopów w rolnictwie
pt
Convenção relativa às Férias Remuneradas na Agricultura
an Coinbhinsiún maidir le Pá, Uaireanta Oibre ar Bord Loinge agus le Líon Foirne (Athbhreithnithe 1949)
da
konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding (revideret)
de
Übereinkommen über die Heuern, die Arbeitszeit an Bord von Schiffen und die Besatzungsstärke (Neufassung vom Jahre 1949),
en
Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning (Revised 1949)
es
Convenio relativo a los salarios, las horas de trabajo a bordo y la dotación (revisado), 1949
,
Convenio sobre salarios, horas de trabajo a bordo y dotación (revisado), 1949
fr
Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée)
,
Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (revisée), 1949
it
Convenzione concernente i salari, la durata del lavoro a bordo e gli effettivi dell'equipaggio
pl
Konwencja nr 93 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach
pt
Convenção sobre os Salários, a Duração do Trabalho a Bordo e as Lotações (revista - 1949)
ro
Convenției privind salariile, durata muncii navigatorilor și...