Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gemengd pad
Electronics and electrical engineering
da
blandet transmissionsvej
de
Mischstrecke
el
μικτή διαδρομή
en
mixed path
es
trayecto mixto
fr
trajet mixte
it
traiettoria mista
pt
trajetória mista
gereserveerd pad
Communications
da
reservefremføring
de
Reservestrecke
el
εφεδρική διαδρομή
en
reserve path
es
enlace de reserva
,
trayecto de reserva
fr
liaison de réserve
it
cammino di riserva
pt
ligação de reserva
gevoeligheid op het opwaartse pad
Communications
Information technology and data processing
da
up-path-følsomhed
de
Empfindlichkeit der Aufwärtsstrecke
el
ευαισθησία ανερχόμενης διαδρομής
en
up-path sensitivity
es
sensibilidad del trayecto ascendente
fi
maa-satelliittiyhteyden herkkyys
fr
sensibilité sur le trajet montant
it
sensibilità sulla tratta ascendente
pt
sensibilidade da trajetória ascendente
sv
uppvägskänslighet
grondstation dat over een opwaarts pad zendt
Communications
da
up-link-jord-sendestation
de
Erdefunkstelle für die Aufwärtsstrecke
el
επίγειος σταθμός εκπομπής ανερχόμενης ζεύξης
,
επίγειος σταθμός εκπομπής ανώζευξης
en
up-link transmitting earth station
es
estación terrena transmisora del enlace ascendente
fi
maa-satelliittiyhteyttä käyttävä maa-asema
fr
station terrienne d'émission correspondant au trajet montant
it
stazione trasmittente terrestre per il collegamento ascendente
pt
estação terrestre transmissor da ligação ascendente
sv
jordstation för upplänktransmission
grondstation voor het opwaartse pad
Communications
da
up-link-jordstation
de
Bodenstation der Aufwärtsstrecke
el
επίγειος σταθμός ανερχόμενης ζεύξης
,
επίγειος σταθμός ανώζευξης
en
up-link earth station
es
estación terrena del enlace ascendente
fi
maa-satelliittiyhteys
fr
station terrienne pour les trajets montants
it
stazione terrestre per il collegamento ascendente
pt
estação terrestre da ligação ascendente
sv
upplänk-jordstation
grooved pad
da
riflet plade
,
riflet skinneplade
de
geriefte Zwischenlage
el
αυλακωτό παρέμβλημα σιδηροτροχιάς
en
grooved rail pad
es
almohadilla acanalada
,
almohadilla de carril acanalada
fr
semelle cannelée
,
semelle de rail cannelée
it
piastrina scanalata
nl
gegroefd onderlegplaatje
,
gegroefde onderlegplaat
sv
räfflad mellanläggsplatta
hand pad
Health
da
handske til beskyttelse af håndfladen
de
Handleder
el
δερμάτινη προστατευτική λαβή
,
μάνικα
,
προστατευτικό γάντι
es
protector de la palma de la mano
fi
kämmensuoja
fr
manicle
,
manique
it
palmare
nl
handleder
sv
handskydd
,
skyddshandske
hard nose pad
INDUSTRY
Miscellaneous industries
de
hartes Nasenpad
it
placchetta rigida
head of oil-pad
Mechanical engineering
da
smørepude
de
Schmierkissen
el
μαξιλάρι λίπανσης
,
προσκέφαλο λίπανσης
es
felpa de engrase
fr
mouton de tampon graisseur
it
tessuto di sostegno del guancialetto lubrificante
nl
wol van smeerkussen
hearth pad
Iron, steel and other metal industries
da
herd
de
Boden
,
Bodenstein
,
Gestellboden
,
Hochofenboden
el
πυθμένας χωνευτηρίου
en
blast furnace bottom
,
bottom
,
furnace bottom
,
hearth
,
hearth bottom
,
hearth plug
es
refractario del fondo del crisol
fr
fond de creuset
,
sole
,
sole de creuset
,
sous-creuset
it
fondo
,
suola del crogiolo
nl
bodem
,
hoogovenbodem
pt
refratário do fundo do cadinho