Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pai divorciado
Family
bg
разведен баща
cs
rozvedený otec
da
fraskilt far
de
geschiedener Vater
el
διαζευγμένος πατέρας
en
divorced father
es
padre divorciado
et
lahutatud isa
fi
eronnut isä
fr
père divorcé
ga
athair colscartha
hu
elvált apa
lt
išsituokęs tėvas
lv
šķirtais tēvs
mt
missier iddivorzjat
nl
uit de echt gescheiden vader
ro
tată divorțat
sk
rozvedený otec
sl
razvezani oče
sv
frånskild far
pai divorcido
LAW
da
fraskilt forælder
,
skilt forælder
de
geschiedene Familie
el
διαζευγμένος γονέας
en
divorced family
es
padre divorciado
fr
parent divorcé
it
famiglia divorzata
nl
gescheiden ouder
pai do cruzamento superior
Natural and applied sciences
da
topkrydsningspartner
el
διασταύρωσις αριθμού γενοτύπων με κοινό γονέα
en
top-cross parent
es
top-cross
fr
parent top-cross
it
genitore del polline comune
,
top cross parent
pt
top-cross
PAI-INDNR
Fisheries
en
IPOA-IUU
,
international plan of action to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing
es
Plan de acción internacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada
fi
kansainvälinen toimintasuunnitelma LIS-kalastuksen ehkäisemiseksi, vastustamiseksi ja poistamiseksi
,
kansainvälinen toimintasuunnitelma laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemiseksi, vastustamiseksi ja poistamiseksi
fr
plan d'action international visant à prévenir, à contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
pl
międzynarodowy plan działania na rzecz zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom oraz ich powstrzymywania i eliminowania
pt
IPOA-IUU
,
Plano de Acção Internacional para Prevenir, Impedir e Eliminar a Pesca Ilegal, Não Declarada e Não Regulamentada
pai isolado
SOCIAL QUESTIONS
da
enlig forsørger
de
Alleinerziehende
,
Alleinerziehender
,
alleinerziehender Elternteil
el
μοναδικός γονέας
en
lone parent
,
single parent
fi
yksinhuoltaja
fr
parent isolé
it
genitore solo
nl
alleenstaande ouder
sk
osamelý rodič
sv
ensamstående förälder
pai ou mãe adoptivos
Family
bg
осиновител
cs
adoptivní rodič
,
osvojitel
da
adoptivforælder
de
Adoptivelter
,
Adoptivelternteil
,
Annehmender
el
θετός γονέας
en
adoptive parent
es
progenitor adoptivo
et
lapsendaja
,
lapsendanud vanem
fi
adoptiovanhempi
fr
parent adoptif
ga
tuismitheoir uchtála
,
ucht-tuismitheoir
hu
örökbefogadó szülő
it
genitore adottivo
lt
įmotė
,
įtėvis
lv
adoptētājs
,
māte uz adopcijas pamata
,
tēvs uz adopcijas pamata
mt
ġenitur adottiv
nl
adoptant
,
adoptiefouder
,
adoptieouder
pl
rodzic adopcyjny
ro
părinte adoptator
,
părinte adoptiv
sk
osvojiteľ
sl
posvojitelj
sv
adoptivförälder
pai presumido
LAW
de
vermeintlicher Vater
en
reputed father
fi
oletettu isä
fr
père présumé
,
père putatif
it
padre presunto
,
padre putativo
nl
vermeende vader
sv
förment fader
pai separado
LAW
da
separeret forælder
de
getrennt lebende Familie
el
γονέας εν διαστάσει
en
separated family
es
padre separado
fr
parent séparé
it
famiglia separata
nl
gescheiden levende ouder
pai separado
Family
bg
отделно живеещ баща
cs
odloučený otec
,
otec žijící odděleně
da
far der ikke er samlevende med barnets mor
,
ikke-samlevende far
de
getrennt lebender Vater
,
von der Mutter getrennt lebender Vater
el
πατέρας ευρισκόμενος σε διάσταση
en
separated father
es
padre separado
et
lahus elav isa
fi
toisaalla asuva isä
fr
père séparé
ga
athair idirscartha
,
athair scartha
hu
külön élő apa
lt
išsiskyręs tėvas
lv
no bērna mātes šķirti dzīvojošs tēvs
mt
missier separat
nl
feitelijk gescheiden vader
ro
tată separat
sk
otec žijúci oddelene
sl
oče, ločen od mize in postelje
sv
separerad far