Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enxofre moldado em pão
Chemistry
da
svovlbrød
de
Schwefelbrot
en
sulphur cake
es
azufre moldeado en forma de pan
fr
soufre moulé en pain
it
pane di zolfo
nl
zwavelbrood
farinha de pão escura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mørkt brødmel
de
dunkles Brotmehl
el
βαθύχρουν άλευρον δι'άρτον
en
wheatmeal
fr
farine à pain foncée
it
farina da pane scura
nl
meel voor donker brood
ganha-pão
Fisheries
da
faldnet med fast ramme
de
Stülpgerät
el
δοχείο κάλυψης
en
cover pot
es
cabrero de cañas Pt
fr
panier coiffant
it
cesto a caduta
nl
stolpmand
,
stolpnet
,
stulpmand
pt
camaroeiro
,
ganapão
,
sv
"fallfälla"
ganha-pão
Fisheries
da
glib
de
Bügelhamen
,
Scheerenwade
,
Schiebehamen
,
Schiebenetz
,
Stoßwade
el
απόχη
,
γαριδολόγος
en
push net
es
angaza para gambas
,
astrillo para gambas
fi
työntöverkko
fr
pousseux
,
trouble
it
guatta
nl
gebbe
,
schuifhaam
,
steekhaam
pt
camaroeiro
,
ganapão
,
sv
räkhåv
,
räkkasse
,
räkstrykare
garfo para torrar pão
da
ristegaffel
de
Toastgabel
el
πιρούνι για το ψήσιμο φρυγανιών
en
toasting fork
es
tenedor para tostar
fr
fourchette grille-pain
it
forchetta per abbrustolire il pane
nl
broodroostervork
logiciel de PAO
Information technology and data processing
da
desktop publishing program
de
dtp-Programm
el
λογισμικό επιτραπέζιου εκδοτικού συστήματος
en
desktop publishing program
,
dtp-software package program
es
programa de autoedición
fi
julkaisuohjelma
fr
logiciel d'édition de bureau
,
logiciel d'édition personnelle
,
logiciel d'édition électronique
,
logiciel d'éditique
,
logiciel de micro-édition
,
logiciel de publication assistée
it
programma di editoria elettronica personale
nl
computer-ondersteunde publikatie
,
desktop publishing-programmatuur
sv
layoutprogram
máquina de cortar pão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brødmaskine
,
skæremaskine til brød
de
Brotschneidemaschine
el
μηχανή κοπής ψωμιού
en
bread slicing machine
es
máquina de rebanar el pan
fr
machine à trancher les pains
it
macchina tagliatrice di pani
nl
broodsnijmachine
máquinas para cortar o pão
da
brødskæremaskiner
de
Brotschneidemaschinen
en
bread cutting machines
es
máquinas para cortar pan
fr
machines à couper le pain
it
macchine per tagliare il pane
nl
broodsnijmachines
sv
brödskärningsmaskiner
misturas contendo gordura para fatias de pão
da
fedtstofblandinger til smørrebrød
de
Brotaufstrich [fetthaltig]
en
fat-containing mixtures for bread slices
es
mezclas que contengan grasa para untar rebanadas
fr
mélanges contenant de la graisse pour tartines
it
miscele contenenti grasso per fare tartine
,
miscele contenenti grasso per tartine
nl
vethoudende mengsels voor de boterham
sv
fetthaltiga blandningar för smörgåsar