Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rešilni pas
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
bg
спасителен буй
,
спасителен кръг
,
спасителен пояс
da
redningsbælte
,
redningsbøje
,
redningskrans
de
Rettungsboje
,
Rettungsring
el
κουλούρα(κν.)
,
κυκλικό σωσίβιο
en
lifebuoy
,
safety buoy
es
aro salvavidas
,
boya de salvamento
,
boya salvavidas
et
päästerõngas
fi
pelastusrengas
fr
bouée couronne
,
bouée de sauvetage
ga
baoi tarrthála
it
gavitello di salvataggio
lt
gelbėjimo plūduras
,
gelbėjimosi ratas
lv
glābšanas riņķis
mt
baga tas-salvataġġ
nl
reddingsboei
pt
boia de salvação
sv
frälsarkrans
,
livboj
valenčni pas
Electronics and electrical engineering
da
valensbånd
de
Valenzband
el
ζώνη σθένους
en
valence band
es
banda de valencia
et
valentstsoon
fi
valenssivyö
fr
bande de valence
ga
fiúsbhanda
it
banda di valenza
nl
valentieband
pt
banda de valência
sv
valensband
varovalni pas
bg
буферна зона
cs
nárazníková zóna
da
stødpudezone
de
Pufferzone
el
ζώνη απομόνωσης
,
ζώνη ασφαλείας
en
buffer zone
es
zona tampón
et
puhvertsoon
fi
puskurialue
fr
zone tampon
ga
crios maolánach
hu
pufferzóna
it
zona cuscinetto
lt
buferinė zona
lv
buferzona
nl
bufferzone
pl
strefa buforowa
pt
zona tampão
ro
zonă tampon
sk
nárazníková zóna
sv
buffertzon
zasenčeni pas
bg
засенчваща лента
da
skraveret bånd
el
λωρίδα σκίασης
,
περιοχή σκίασης
en
shade band
es
banda parasol
et
varjutav äär
fi
varjostusnauha
fr
bande d'ombre
ga
banda scátha
,
scáthbhanda
hu
árnyékoló szalag
it
fascia parasole
lt
užtamsinta juosta
lv
aptumšota josla
mt
faxxa tad-dell
pl
pasmo zacienione
pt
banda sombreada
ro
suprafață cu transparență atenuată
sv
solskyddsfilm
zaščitni pas
Fisheries
bg
предпазно платно
cs
ochranný pás
da
løftestropbeskyttelsesgarn
,
løftestropbeskyttelsesnet
,
løftestropslidgarn
de
Scheuerschutzmanschette
el
περιφερική ή προστατευτική στρώση
,
ποδιά ή ζώνη προστασίας
,
προστατευτική ζώνη
en
chafing
,
protection piece
es
cintura de protección
,
faja de protección
et
traalikoti kulumiskaitse
fi
nostopussin kiristysköyden vahvikeverkko
,
suojaverkko
fr
CPP
,
ceinture de protection
ga
ball cosanta
hu
kopásvédő elem
it
fascia di protezione
lv
āmja aizsargapvalks
mt
ċinta protettiva
mul
CPP
nl
beschermband
pl
pas ochronny
pt
cinta de proteção
sk
protioderový chránič
sv
lyftstroppsskydd
,
patentlyft
,
skyddsnät till lyftet
zunanji (morski) pas
LAW
GEOGRAPHY
bg
прилежаща зона
da
tilstødende zone
de
Kontiguitätszone
en
contiguous zone
es
zona adyacente
fr
zone contiguë
it
zona contigua
mt
żona kontigwa
nl
aangrenzende zone
... ne sera pas utilisé d'une manière susceptible d'éroder les dispositions relatives aux amendements ...
LAW
en
... shall not be used in a manner that would undermine the amendment provisions ...
Dostopnost