Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
navire ne répendant pas aux normes minimales
TRANSPORT
de
unternormiges Schiff
en
substandard ship
it
nave non conforme alle norme minime
nl
substandaardschip
navires ligneurs ne dépassant pas 26 mètres entre perpendiculaires
Fisheries
en
vessels with lines not exceeding 26 metres between the perpendiculars
it
navi che pescano con la lenza non eccedenti 26 metri tra le perpendicolar
Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans
ECONOMICS
de
Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet
en
Not suitable for children under three years of age
it
Non indicato per bambini di età inferiore a 3 anni
Ne doit pas être ouvert par le service du courrier
en
Not to be opened by the internal mail service
ne faussant pas les conditions de concurrence
Competition
de
wettbewerbsneutral
fr
empêchant les distorsions de concurrence
,
n'entraînant aucune distorsion de concurrence
,
éviter les effets pervers au plan de la concurrence
ne-me-touchez-pas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ruehrmichnichtan
,
grosses Springkraut
el
βαλσαμίνη η μη μου άπτου
,
ιμπάτιενς η μη μου άπτου
en
touch-me-not balsam
,
yellow balsam
fi
lehtopalsami
fr
impatiente
,
it
noli me tangere
la
Impatiens noli-tangere L.
nl
groot springzaad
sv
springkorn
ne pas absorber avec de la sciure ou avec un autre absorbant combustible
da
bør ikke absorberes i savsmuld eller andet brandbart absorberende materiale
de
nicht mit Sägemehl oder anderen brennbaren Bindemitteln binden
el
ΜΗΝ απορροφήστε σε πριονίδι ή άλλο καύσιμο απορροφητικό υλικό
en
do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents
es
no absorber en serrín u otros absorbentes combustibles
it
non assorbire su segatura o altro assorbente combustibile
nl
niet opnemen in zaagsel of andere brandbare absorptiematerialen
pt
não absorva em serrim ou outros absorventes combustíveis