Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levier de pas
Mechanical engineering
de
Blattverstellhorn
el
μοχλοβραχίονας βήματος
en
pitch horn
es
palanca de cambio de paso
,
palanca de paso
it
braccio del passo
nl
instelhoektipvlak
pt
alavanca de passo
sv
bladinställningshorn
levier de pas collectif
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kollektiv bladstyring
de
kollektive Blattsteuerung
el
έλεγχος συλλογικού βήματος ελικόπτερου
en
collective pitch control
es
mando de paso colectivo
fi
nousuvipu
ga
rialaitheoir céimuillinne tiomsaitheach
,
rialaitheoir céimuillinneacha tiomsaitheacha
it
controllo del passo collettivo
nl
kollektieve spoedbesturing
pt
controlo do passo coletivo
sv
kollektiv bladstyrning
ligação de tensão entre pás
Mechanical engineering
de
Blattspannungsverbindung
el
εντατική διασύνδεση πτερυγίων
en
blade-to-blade tension link
es
unión de tensión entre palas
fi
lavankiristin
fr
liaison de tension entre pales
it
collegamento di tensione tra le pale
nl
bladspanner
sv
bladspänningslänk
ligne à ne pas dépasser
TRANSPORT
da
faregrænse
de
Gefahrengrenze
,
Gefahrenlinie
en
danger line
es
línea de peligro
fi
turvaraja
ga
guaislíne
it
linea di pericolo
nl
gevaar-grens
pt
linha de perigo
sv
röda linjen
,
varningslinje
,
varningsmarkering
limite n'entre pas
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
not go limit
limiter le droit des personnes physiques n'ayant pas la qualité de citoyen de la région
LAW
en
restriction on the right for natural persons who do not enjoy regional citizenship
limpador automático de estábulos de pás ou transportador de pás.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
skubbestangsudmugningsanlæg eller skubbestangstransportør (skraberanlæg)
de
Schubstangenentmistungsanlage oder Schubstangenfoerderer
el
καθαριστής στάβλων με πτερύγια ή μεταφορέας με πτερύγια
en
pushing type automatic dung channel cleaning system or pusher bar conveyor
fr
nettoyeur d'étables à palettes ou transporteur à palettes
it
impianto di evacuazione del letame a spinta,o trasportatore a spinta
nl
schuifstang-of rondgaande mestafvoersystemen
linha de altura teórica para um número infinito de pás
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved uendeligt skovlantal
de
H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl
el
ευθεία γραμμή H(Q)για άπειρο αριθμό πτερυγίων
en
H(Q)line for infinite number of blades
es
línea de altura interna ideal
,
línea de altura teórica infinita
fr
droite de hauteur interne idéale
,
droite de hauteur théorique infinie
it
retta della prevalenza interna ideale
nl
H(Q)-curve bij oneindig aantal bladen
sv
H(Q)-kurva för oändligt skovelantal