Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pas tylny
Fisheries
Technology and technical regulations
bg
задно въже
cs
zadní popruh
da
bageste bærering
,
bageste rundstrop
,
bagstrop
,
bærering
de
hinterer Stropp
el
οπίσθια ζώνη
,
οπίσθια νεύρωση
en
back strap
es
estrobo de atrás
et
traalikoti tugevdusvöö
fi
perän takimmaisin vahvikeköysi
fr
erse arrière
ga
cúlstrapa
hu
hátsó pánt
it
cinta posteriore
lv
aizmugurējā strope
mt
ċinga warranija
nl
kleine strop
pt
estropo posterior
ro
centură posterioară
sk
zadný pás
sl
zadnje streme
sv
avlastningsstropp
pas ufności
de
Konfidenzbereich
en
confidence belt
es
cinturón de confianza
fr
région de confiance
,
zone de confiance
it
fascia di confidenza
pas uiscí
Chemistry
da
vandig fase
de
waessrige Phase
el
υδατική φάση
en
aqueous phase
es
fase acuosa
fr
phase aqueuse
it
Fase acquosa
mt
fażi milwiema
pt
fase aquosa
sk
vodná fáza
pas uitgekomen broed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
yngel efter udklækning
de
frisch geschlüpfte Brut
en
fry after hatching
es
cría recién nacida
fr
alevin vésiculé
it
avannotto schiuso
pt
alevino vesiculado
,
cria recém-nascida
sv
gulesäcksyngel efter kläckning
PAS-vogn
TRANSPORT
da
selvbetjeningstaxa
de
Selbstbedienungs-Stadtwagen
,
Selbstbedienungs-Taxi
en
driverless taxi
,
public automobile
,
self-drive taxi
fr
taxi sans chauffeur
,
voiture banalisée
,
voiture à jetons
it
vettura banalizzata
nl
openbare stadsauto
pas zębaty
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
зъбен ремък
cs
ozubený řemen
da
tandrem
de
Zahnriemen
el
οδοντωτός ιμάντας
en
cogged belt
,
timing belt
,
toothed belt
es
correa dentada
et
hammasrihm
fi
hammashihna
fr
courroie crantée
,
courroie dentée
,
courroie synchrone
hu
fogazott szíj
it
cinghia dentata
lt
dantytasis diržas
,
krumplinis diržas
lv
zobsiksna
mt
ċinga bis-snien
,
ċinga tat-tajming
nl
getande riem
,
tandriem
pt
correia dentada
ro
curea dințată
sk
ozubený remeň
sl
zobati jermen
sv
kuggrem
pays, où, en règle générale, il n'existe pas de risque sérieux de persécution
Migration
da
land, hvor der generelt ikke er nogen alvorlig risiko for forfølgelse
de
Länder, in denen im allgemeinen keine ernstliche Verfolgungsgefahr besteht
en
countries in which there is generally no serious risk of persecution
es
países en los que en términos generales no existe peligro grave de persecución