Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privilège de ne pas comparaître comme témoin
LAW
en
privilege of exemption from attending as a witness
privilège de ne pas s'incriminer
LAW
en
privilege against self-incrimination
fr
privilège contre l'auto-incrimination
,
procédures pas à pas
da
trinvise procedurer
de
schrittweises Vorgehen
en
stepwise procedures
es
procedimientos paso a paso
fi
askeltavat proseduurit
fr
méthode stepwise
,
it
procedure stepwise
nl
stepwise-methodes
pt
métodos stepwise
sv
automatiska procedurer
,
stegvisa procedurer
produit ne contenant pas de chlorofluorocarbones
ENVIRONMENT
Chemistry
de
Erzeugnis ohne Fluorchlorkohlenwasserstoffe
el
προϊόν που δεν περιέχει χλωροφθοράνθρακες
en
CFC-free product
es
producto que no contiene clorofluorocarbonos
it
prodotto che non contiene CFC
nl
CFK-vrij produkt
pt
produto isento de clorofluorocarbonos
produits dont le marché ne serait pas en croissance
Industrial structures and policy
en
products for which there is not a growth market
ga
tairgí nach bhfuil margadh fáis ann dóibh
produits ne répondant pas aux normes
de
nicht normgerechte Erzeugnisse
en
products which do not conform to the standards
programme pas à pas
Transport policy
en
single shot operation
fr
fonctionnement coup par coup
,
promesse d'agir conçue contre les bonnes moeurs n'a pas de validité
Insurance
da
ex turpi cause non oritur actio
de
ex turpi causa non oritur actio
el
μια ανήθικη ενέργεια δε δημιουργεί δικαίωμα
en
ex turpi cause non oritur actio
es
ex turpi cause non oritur actio
fi
LAT:ex turpi cause non oritur actio
it
ex turpi cause non oritur actio
la
ex turpi cause non oritur actio
nl
ex turpi causa non oritur actio
pt
uma causa torpe não dá direito a ação
sv
ex turpi cause non oritur actio
propulsion par vis d'Archimède à pas variable
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende gevindstigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende stigning
de
Antrieb durch archimedische Foerderschnecke mit variierender Ganghoehe
el
πρόωση με μεταφορέα δια κοχλίου μεταβλητού βήματος
,
ώθηση
en
propulsion by spiral drive with varying pitch
fi
ruuviveto muuttuvaa ruuvin nousua käyttäen
nl
voortstuwing door eenarchimedesschroef met veranderlijke steek
sv
drivning med arkimedesskruv med variabel stigning
propulsion par vis d'Archimède à pas variable
TRANSPORT
da
fremdrift ved hjælp af archimedesskrue med variabel skruestigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende gevindstigning
,
fremdrift ved hjælp af spiraldrev med varierende stigning
de
Antrieb durch archimedische Förderschnecke mit variierender Ganghöhe
en
propulsion by spiral drive with varying pitch
nl
voortstuwing door een archimedesschroef met veranderlijke steek
Dostopnost