Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
régime assurant que la concurrence n'est pas faussée dans le marché interieur
LAW
da
ordning, der sikrer, at konkurrencen inden for det indre marked ikke fordrejes
de
System, das den Wettbewerb innerhalb des Binnenmarktes vor Verfälschungen schützt
el
ένα καθεστώς που εξασφαλίζει ανόθευτο ανταγωνισμό μέσα στην εσωτερική αγορά
en
system ensuring that competition in the internal market is not distorted
es
régimen que garantice que la competencia no será falseada en el mercado interior
fi
järjestelmä, jolla taataan, ettei kilpailu sisämarkkinoilla vääristy
it
regime inteso a garantire che la concorrenza non sia falsata nel mercato interno
nl
regime waardoor wordt verzekerd dat de mededinging binnen de interne markt niet wordt vervalst
pt
regime que garanta que a concorrência não seja falseada no mercado interno
sv
en ordning som säkerställer att konkurrensen inom den inre marknaden inte snedvrids
région (n') ayant (pas) vocation pour la culture de ...
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
(nicht) geeignetes Gebiet
el
(μη) κατάλληλη περιοχή
en
(un-)suitable area
es
zona (no)apta
it
area (non) vocata
nl
(niet) voor ... geschikt gebied
reglage de pas général et cyclique
de
kollektive und periodische blatteinstellung
en
rigging of collective and cyclic pitch
es
reglaje de paso colectivo y cíclico
reglage du pas des pales
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
blattwinkeleinstellung
en
blade pitch setting
es
reglaje del paso de las palas
fi
lapojen nousukulman asetus
sv
bladvinkelinställning
Règlement d'exécution relatif au transport sur le Rhin des matières inflammables n'appartenant pas à la catégorie des explosifs
LAW
de
Bestimmungen über die Beförderung feuergefährlicher,nicht zu den Sprengstoffen gehörender Gegenstände auf dem Rhein
it
Regolamento relativo al trasporto sul Reno delle materie infiammabili non appartenenti alla categoria degli esplosivi
régression pas à pas
da
trinvis regression
de
schrittweise Regression
el
βηματική παλινδρόμηση
en
stepwise regression
es
regresión escalonada
fi
askeltava regressio
it
SWR
,
regressione step-wise
,
regressione stepwise
nl
stap-voor-stap regressie
pt
regressão passo a passo
,
regressão stepwise
sv
stegvis regression
régulation à pas variable
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulering
,
pitchregulering
de
Blattverstellungsregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Regelung des Anstellwinkels
el
ρύθμιση μέσω γωνίας πτερυγίων
en
pitch regulation
,
regulation by means of pitch control
es
regulación con palas orientables
,
regulación con paso variable
et
kallutusreguleerimine
,
reguleerimine laba kaldega
fi
säätö lapakulmaa muuttamalla
fr
régulation par variation de calage de pale
,
régulation à pales orientables
,
ga
rialú an chlaonta
hu
lapátszög-szabályozás
it
regolazione a passo variabile
,
regolazione per variazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymas
lv
vējrata spārna regulēšana
mt
regolazzjoni tal-inċidenza
nl
regeling door bladverstelling
,
regeling met variabele bladhoek
pl
regulacja kąta ustawienia łopat
pt
regulação com variação do passo
ro
reglare activă a unghiului de atac
sl
regulacija s korakom (lopatic)
sv
bladvinkelreglering
,
pitchreglering
Dostopnost