Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chute ne fonctionnant pas comme régulateur
Mechanical engineering
Building and public works
da
fald der ikke har regulerende virkning
de
nichtregulierender Absturz
el
μη ρυθμιστικός αναβαθμός
en
non-regulating drop
,
non-regulating fall
es
salto sin regulación
it
salto senza funzioni di regolatore
nl
die niet als regelmechanisme werkt
,
overlaat
pt
queda que não funciona como regulador
sv
icke reglerande överfallsdamm
clause de ne pas faire
Civil law
Financial institutions and credit
bg
отказ от залог
,
отрицателен залог
cs
zákaz zřízení zástavního práva
da
negativ erklæring
de
Negativerklärung
el
αρνητική ρήτρα ενεχύρασης
en
negative pledge
,
negative pledge clause
es
cláusula de obligación negativa
,
obligación negativa
et
tagatise andmise piiramine
,
tagatise andmise piiramise klausel
fi
negative pledge -sitoumus
,
panttauskielto
fr
clause de nantissement négative
,
clause de non-préférence de tiers
,
clause de sûreté négative
,
clause négative
ga
gealltán diúltach
hr
negativni zalog
hu
terhelési tilalom
lt
įsipareigojimas neįkeisti
mt
klawżola ta' rahan negattiv
pl
klauzula negative pledge
,
zobowiązanie do nieustanawiania zabezpieczeń
pt
cláusula de não penhor
ro
gaj negativ
sk
negatívny záväzok
sv
negativ klausul
clause pas de remède pas d'honoraires
Insurance
da
intet resultat,ingen betaling
de
"no cure,no pay"
,
kein Ersatz bei erfolgloser Hilfe
en
no cure no pay
fi
no cure no pay
fr
no cure,no pay
it
nessun pagamento se non vi è successo
nl
no cure,no pay
pt
no cure no pay
,
não há pagamento se não há salvamento
sv
no cure-no pay
combinateur de pas
Mechanical engineering
de
Überlagerungsmechanismus
el
συσκευή μίξης
en
mixing box
,
mixing unit
it
sincronizzatore di passo
nl
spoedcombinator
pt
combinador de passo
sl
mešalna enota
combinateur de pas général et cyclique
Mechanical engineering
de
Überlagerungsmechanismus für kollektiven und periodischen Blattwinkel
el
συγχρονιστής συλλογικού βήματος
en
collective pitch synchronizer
it
sincronizzatore del passo collettivo e ciclico
nl
synchronisator van collectieve spoed
pt
sincronizador coletivo de passo
commande cyclique de pas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cyklisk bladindstillingsregulator
de
zyklische Blattsteuerung
en
azimuthal control
,
cyclic pitch control
es
mando de paso cíclico
fi
asento-ohjaus
,
jaksottainen ohjaus
fr
commande cyclique
,
commande de pas cyclique
ga
rialú asamatach
it
controllo del passo ciclico
nl
cyclische bladverstelling
pt
controlo do passo cíclico
sv
cyklisk bladvinkelstyrning
commande de changement de pas de l'hélice
TRANSPORT
da
kontrolapparat for ændring af propelstigning eller bladstigning
de
Verstellung der Steigung der Propellerblätter
el
έλεγχος αλλαγής βήματος έλικας
en
propeller pitch changing control
es
mando de la variación del paso de la hélice
it
comando cambio del passo dell'elica
nl
bediening van de schroefspoedverstelling
pt
comando de câmbio do passo da hélice
commande de pas
Mechanical engineering
de
Anstellwinkelsteuerung
,
Blattverstellsteuerung
el
έλεγχος βήματος
en
pitch control
it
comando del passo
nl
bladverstelling
pt
controlo de picada
commande de pas bêta
TRANSPORT
da
beta-kontrol
de
Betasteuerung
el
έλεγχος βήματος έλικα τύπου βήτα
en
beta control
es
control beta
fi
beta-ohjaus
,
lapakulman suora ohjaus
ga
rialú béite
it
controllo beta
,
controllo diretto del passo
nl
bladhoekregeling
pt
comando beta
sv
betakontroll
Dostopnost