trézen

fr qui n'a pas bu, qui n'est pas ivre; positif; qui a les pieds sur la terre, qui a la tête sur les épaules, raisonnable; sobre, objectif

végast

fr inégal, qui n'est pas plan, accidenté; gauchi, déjeté; chancelant, branlant, boiteux

vretênčast

fr qui remue tout le temps, qui ne tient pas en place, mouvant

vzdržáti

fr supporter, endurer, tenir bon; persévérer jusqu'au bout, ne pas céder, ne pas flancher, ne pas reculer, ne pas lâcher pied; tenir le coup; résister à

vztrájati

fr persévérer, persister dans, insister sur, tenir bon; ne pas lâcher pied; tenir le coup

zgrešíti

fr manquer le but, rater, ne pas atteindre, ne pas réussir; louper; se tromper de; demeurer sans effet, manquer son effet

*hâter

sl pospešiti, požuriti; pohiteti z, podvizati, priganjati

*honte

sl sram, sramota, ponižanje

à

a

fr hein?