Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pays ne participant pas d'emblée à la zone euro
FINANCE
da
"pre-in"-lande
,
potentielle deltagerlande
de
"Pre-Ins"
,
Länder,die nicht zur ersten Teilnehmergruppe gehören
el
μη συμμετέχουσες χώρες
,
χώρες μη συμμετέχουσες εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
"pre-ins"
es
países preparticipantes
fi
EMUn ulkopuolelle alkuvaiheessa jäävät maat
,
euroalueen ulkopuolelle alkuvaiheessa jäävät jäsenvaltiot
fr
pays "pré-in"
,
it
paesi "pre-in"
nl
"pre-ins"
pt
países do segundo grupo
,
países pré-participantes
,
países «pré-in»
sv
länder som inte deltar i valutaunionen från början
pénaliser, dans les cas où cela ne serait pas justifié, les travailleurs des petites et moyennes entreprises
Social affairs
en
discriminate in a manner unjustified by the circumstances against employees in small and medium-sized undertakings
perda nas aletas devido à ineficácia das pás
Electronics and electrical engineering
da
tab fra skovlblade
de
Schaufelverlust
en
blading loss
es
pérdida de paletaje
it
Perdita di rendimento sulla paletta
période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié
SOCIAL QUESTIONS
en
non-contributory service
es
servicios no contributivos
personne morale relevant du droit public à l'exception des sociétés qui ne poursuivent pas de but lucratif
LAW
en
legal person governed by public law save for those which are non-profit- making
it
persone giuridiche contemplate dal diritto pubblico, ad eccezione delle società che non si prefiggono scopi di lucro
personne qui n'entre pas dans les lieux
LAW
en
non-entrant
fr
personne qui n'est pas entrée dans les lieux
personnes dont le revenu annuel ne dépasse pas un certain montant
Insurance
da
personer hvis årlig løn ikke overstiger et vist beløb
de
Personen, deren Jahreseinkommen eine bestimmte Höhe nicht überschreitet
el
πρόσωπα των οποίων το ετήσιο εισόδημα δεν ξεπερνά ένα ορισμένο ποσό
en
people whose annual income does not exceed a certain amount
es
personas cuya renta anual no sobrepasa un cierto importe
it
persone il cui reddito annuale non supera una certa quota
nl
personen van wie het jaarlijks inkomen een bepaalde bedrag niet overschrijdt
pt
pessoas cuja renda anual não ultrapassa um certo montante
personnes qui ne sont pas considérées comme requérant une protection internationale
International law
Migration
en
persons who are not considered to be in need of international protection
fi
henkilöt, joiden ei katsota olevan kansainvälisen suojelun tarpeessa
it
persona per la quale non è ritenuta necessaria una protezione internazionale