Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hautes valeurs de résilience qui ne diminuent pas selon l'acuité de l'entaille
Iron, steel and other metal industries
da
en høj grad af slagsejhed, der ikke nedsættes af tiltagende skarphed af kærven
de
hohe Kerbzaehigkeit, die durch zunehmende Kerbschaerfe nicht herabgesetzt wird
el
υψηλή δυσθραυστότητα εγκοπής που δεν μειώνεται με την αύξηση της οξύτητας της εγκοπής
en
high degree of notch toughness which is not reduced with aR increasrngly sharp notch
es
una resiliencia elevada que no puede ser reducida por un aumento en la agudeza de la entalladura
fi
iskusitkeys
it
alti valori di resilienza che non vengono diminuti dall' acutezza dell'intaglio
nl
hoge kerfslagwaarde die niet vermindert als de kerf spitser genomeu wordt
hélice aérienne à pas variable
TRANSPORT
da
propel med stilbare blade
,
propeller med stilbare blade
de
variable Luftschraube
el
έλικα μεταβλητού βήματος
,
έλικα ρυθμιζόμενου βήματος
en
variable-pitch air propeller
es
hélice aérea de paso variable
fi
säätöpotkuri
it
elica aerea a pale orientabili
,
elica aerea a passo variabile
nl
luchtschroef met verstelbare spoed
sv
luftpropeller med ställbara blad
,
ställbar luftpropeller
hélice à pas fixe
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
propel med fast bladvinkel
,
rotor med fast bladindstilling
de
nicht verstellbarer Propeller
,
starrer Propeller
el
έλικα σταθερού βήματος
,
δρομέας σταθερού βήματος
,
ρότορας σταθερού βήματος
en
constant pitch rotor
,
fixed pitch propeller
es
hélice de palas fijas
,
hélice de paso fijo
fi
kiinteälapainen roottori
fr
hélice à calage des pales constant
,
ga
lián céime fosaithe
it
elica a passo fisso
,
rotore a passo fisso
,
rotore con pale fisse
nl
propeller met vaste spoed
,
vaste-spoedpropeller
pt
rotor de passo fixo
sl
propeler z nespremenljivim korakom
sv
vindturbin med fast bladinställning
hélice à pas inversible
TRANSPORT
da
omstyrbar propel
,
omstyrbar propeller
,
reversibel propel
,
skrue med drejeblade
de
umkehrbare Luftschraube
el
έλικα αντιστρέψιμου βήματος
en
reversible-pitch propeller
es
hélice de palas orientables
,
hélice reversible
fi
käännettäväsiipinen potkuri
,
säätöpotkuri
fr
hélice réversible
,
hélice à pas réversible
it
elica a pale reversibili
nl
schroef met omkeerbare spoed
sv
reversibel propeller
,
ställbar propeller
hélice à pas réglable
de
Einstellluftschraube
en
adjustable pitch propeller
es
hélice de paso regulable
fi
säätölapapotkuri
hélice à pas variable
Fisheries
Technology and technical regulations
de
Verstellpropeller
,
verstellbarer Propeller
en
controllable pitch propeller
,
variable pitch propeller
fi
kiintösäätöinen potkuri
,
potkuri säädettävällä nousulla
,
säätösiipipotkuri
it
elica a passo variabile in volo
nl
verstelbaar schroefsysteem
pl
śruba napędowa o skoku nastawnym
,
śruba nastawna
hélice à pas variable
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
propel med stilbare blade
,
rotor med variabel bladstigning
de
Verstellpropeller
el
δρομέας μεταβλητού βήματος
,
ρότορας μεταβλητού βήματος
en
adjustable pitch propeller
,
variable pitch rotor
es
hélice de palas orientables
,
hélice de paso variable
fi
muuttuvanousuinen roottori
fr
hélice à calage des pales variable
,
it
elica a passo variabile
,
rotore a passo variabile
,
rotore con pale orientabili
mt
skrun b’angolu tal-qala’ aġġustabbli
nl
propeller met variabele spoed
,
schroef met verstelbare spoed.
,
variabele-spoedpropeller
pt
rotor de passo variável
sv
vindturbin med variabel bladinställning
hélice à pas variable automatique
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
propel med selvregulerende vinger
de
selbstregulierender Verstellpropeller
el
έλικα αυτοπτέρωσης
,
έλικα αυτορυθμιζόμενου βήματος
en
selffeathering propeller
es
hélice con autoadaptación
,
hélice con paso autorregulable
fi
itsestään lepuuttava potkuri
fr
hélice aux profils autorégulants
,
hélice à réglage automatique
it
elica a controllo automatico del passo
nl
propeller met zelfrichtende bladen
,
schroef met automatische zelfregeling
pt
rotor com regulação automática do passo
,
rotor de passo autorregulável
sv
vindturbin med självreglerande blad
hélice de duas pás
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tobladet propel
de
Zweiblattluftschraube
el
έλικα με δύο πτερύγια
,
δίφυλλη έλικα
en
2-blade propeller
,
two-blade propeller
es
hélice de 2 palas
,
hélice de dos palas
fi
kaksilapainen potkuri
fr
hélice bipale
it
elica bipala
nl
tweebladschroef
sv
tvåbladig propeller
hélice de quatro pás
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
firebladet propel
de
Vierblattluftschraube
el
τετράφυλλη έλικα
en
4-blade propeller
,
four-blade propeller
es
hélice de 4 palas
,
hélice de cuatro palas
,
hélice tetrapala
fi
nelilapainen potkuri
fr
hélice quadripale
it
elica quadripala
nl
vierbladschroef
sv
fyrbladig propeller
Dostopnost