Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
situation budgétaire qui n'accuse pas de déficit public excessif
FINANCE
da
offentlig budgetstilling, der ikke udviser et uforholdsmæssigt stort underskud
de
öffentliche Haushaltslage ohne übermässiges Defizit
el
δημοσιονομική κατάσταση χωρίς υπερβολικό δημοσιονομικό έλλειμα
en
government budgetary position without a deficit which is excessive
es
situación del presupuesto sin un déficit público excesivo
fi
valtion talousarvion osalta tilanne, jossa ei ole liiallista alijäämää
it
situazione di bilancio pubblico non caratterizzata da un disavanzo eccessivo
nl
begrotingssituatie van de overheid zonder een buitensporig tekort
pt
situação orçamental sem défice excessivo
sv
att den offentliga sektorns finanser inte uppvisar ett alltför stort underskott
si une solution n'a pas été trouvée d'un commun accord à la fin de ce délai
en
if a commonly agreed solution has not been found by the end of the period
it
qualora non sia possibile giungere, entro tale periodo, ad una soluzione decisa di comune accordo
si un Etat membre procède à une modification de son taux de change qui ne réponde pas aux objectifs
en
if a Member State makes an alteration in its rate of exchange which is inconsistent with the objectives
sobreposição das pás
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladoverlapning
de
Blattüberlappung
el
επικάλυψη πτερυγίου
en
blade overlap
es
superposición de las palas
fi
siipien limitys
fr
recouvrement des pales
ga
forluí lann
it
sovrapposizione delle pale
nl
bladoverlap
sv
bladöverlappning
société/communauté de personnes n'ayant pas la capacité juridique
LAW
de
nicht rechtsfähige Personengemeinschaft
société n'exerçant pas une activité commerciale
LAW
de
nichtkaufmännische Gesellschaft
sommes qui n'ont pas été utilisées donnent lieu à répétition
Social affairs
en
sums which are not used shall be refunded
nl
bedragen waarvan geen gebruik is gemaakt worden teruggevorderd
soudage à pas de pèlerin
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning i pilgrimsskridt
de
Pilgerschrittschweissen
el
συγκόλληση κατά βήματα ανάστροφα
en
back step welding
,
step-back welding
fi
taka-askelhitsaus
it
saldatura a passo di pellegrino
nl
lassen volgens pelgrimspas
pt
soldadura em passe peregrino
sv
bakstegsvetsning
Dostopnost