Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pas podnoszący
Fisheries
Iron, steel and other metal industries
bg
подемно въже
cs
zvedací popruh
da
delestrop
,
løftestrop
,
takkelstrop
de
Hievstropp
,
Schleppnetzteiler
,
Teilstropp
el
κοψαδούρος
en
halving becket
,
lifting strap
,
lifting strop
es
estrobo de la las
,
estrobo para izar
et
tõstetropp
fi
nostoköysi
,
nostopussin kiristysköysi
,
peräpussin kiristysköysi
fr
erse de cul
,
erse de levage
ga
strapa ardaithe
hu
emelőpánt
it
strozzatoio
lv
paceļamā aizžņaugstrope
mt
ċinga tal-irfigħ
nl
kuilstrop
,
verdeelstrop
pt
estropo do saco
,
forca do saco
,
laracho
ro
centură pentru aducerea sacului pe punte
sk
zdvíhací pás
sl
dvižno streme
sv
lyftstropp
pas przeciwpożarowy
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbælte
en
fire break
fi
palonkatkaisulinja
fr
coupe-feu
pt
corta-fogo
pas rażący prądem
Defence
Technology and technical regulations
bg
електрошоков зашеметяващ колан
cs
elektrický opasek
da
elektrisk bælte
,
elektrochokbælte
de
Elektroschock-Gürtel
el
ζώνη για ηλεκτροσόκ
en
electric-shock belt
,
electro-shock stun belt
,
stun belt
es
cinturón eléctrico
,
cinturón para aplicar descargas eléctricas
et
elektrišokivöö
fi
sähköshokkivyö
fr
ceinture à choc électrique
ga
beilt turrainge leictrí
hr
pojas za električne šokove
hu
elektromos sokkolóöv
it
cintura a scariche elettriche
,
cintura elettrica
,
cintura incapacitante
lt
elektrošoko diržas
,
smūginis elektrošoko diržas
lv
elektriskā šoka josta
,
elektrošoka josta
mt
ċinturini tax-xokk elettriku
nl
elektrischeschokgordel
,
elektroshockgordel
,
elektroshockriem
,
schokgordel
pt
cinto de descarga elétrica
ro
centură cu electroșoc
sk
opasok spôsobujúci elektrické šoky
sl
pas za uporabo elektrošoka
sv
elchockbälte
,
elektriskt bälte
,
elektriskt förlamningsbälte
,
förlamningsbälte
pas startowy
cs
dráha
da
bane
,
start- og landingsbane
de
Landebahn
,
Piste
,
Start- und Landebahn
,
Startbahn
el
διάδρομος
,
διάδρομος προσαπογείωσης
,
πεδίο προσγείωσης και κυκλοφορίας αεροσκαφών
,
τροχόδρομος
en
runway
es
pista
et
lennurada
,
rada
fr
piste
ga
rúidbhealach
hr
uzletno-sletna staza
hu
futópálya
it
pista
lt
kilimo ir tūpimo takas
mt
runway
nl
rolbaan
pl
droga startowa
,
pt
pista
ro
pistă
sk
vzletová a pristávacia dráha
sl
vzletno-pristajalna steza
sv
bana
,
rullbana
pas startowy o rowkowatej lub porowatej nawierzchni trącej
en
grooved or porous friction course runway
pas tylny
Fisheries
Technology and technical regulations
bg
задно въже
cs
zadní popruh
da
bageste bærering
,
bageste rundstrop
,
bagstrop
,
bærering
de
hinterer Stropp
el
οπίσθια ζώνη
,
οπίσθια νεύρωση
en
back strap
es
estrobo de atrás
et
traalikoti tugevdusvöö
fi
perän takimmaisin vahvikeköysi
fr
erse arrière
ga
cúlstrapa
hu
hátsó pánt
it
cinta posteriore
lv
aizmugurējā strope
mt
ċinga warranija
nl
kleine strop
pt
estropo posterior
ro
centură posterioară
sk
zadný pás
sl
zadnje streme
sv
avlastningsstropp
pas ufności
de
Konfidenzbereich
en
confidence belt
es
cinturón de confianza
fr
région de confiance
,
zone de confiance
it
fascia di confidenza
pas zębaty
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
зъбен ремък
cs
ozubený řemen
da
tandrem
de
Zahnriemen
el
οδοντωτός ιμάντας
en
cogged belt
,
timing belt
,
toothed belt
es
correa dentada
et
hammasrihm
fi
hammashihna
fr
courroie crantée
,
courroie dentée
,
courroie synchrone
hu
fogazott szíj
it
cinghia dentata
lt
dantytasis diržas
,
krumplinis diržas
lv
zobsiksna
mt
ċinga bis-snien
,
ċinga tat-tajming
nl
getande riem
,
tandriem
pt
correia dentada
ro
curea dințată
sk
ozubený remeň
sl
zobati jermen
sv
kuggrem
podwójny szelkowy pas piersiowy
Land transport
bg
четири/петточков колан
da
H-sele
,
H-type sele
de
H-Gurt
,
Hosenträgergurt
el
ζώνη τύπου σαγής
en
harness belt
es
cinturón arnés
fr
harnais
it
cintura a bretella
lv
četrpunktu drošības josta
nl
harnasgordel
pl
szelki bezpieczeństwa
pt
cinto-arnês
reakcja PAS
el
αντίδραση υπεριωδικού οξέος-Schiff
en
PAS
,
periodic acid-Schiff reaction
et
Schiffi reaktsioon perjoodhappega
fr
réaction de Schiff à l'acide périodique
ga
imoibriú ASS
,
imoibriú aigéad sáriadach Schiff
hu
perjódsavas Schiff-reakció
lt
perjodato rūgšties ir Šifo reagento reakcija
lv
perjodskābes Šifa reakcija
nl
periodic acid-Schiff reaction
pt
APS
,
PAS
,
reação do ácido periódico de Schiff
ro
reacția PAS
,
reacția Schiff cu acid periodic
sk
reakcia PAS
sl
PAS
,
Schiffova reakcija s perjodno kislino
Dostopnost