Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de quatro pás
Mechanical engineering
da
firbladet
de
vierblättrig
el
τετράφυλλη
en
four-bladed
es
cuadripala
fi
nelilapainen
fr
quadripale
it
quadripala
nl
met vier bladen
sv
fyrbladig
des produits qui n'ont pas été soumis aux droits de douane qui leur étaient applicables.
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
materialer, der ikke har været pålagt told, som var gældende for dem
de
Erzeugnisse,fuer welche die anwendbaren Zoelle nicht erhoben worden sind
el
προ2bόντα που δεν έχουν υποβληθεί από το Kράτος μέλος εξαγωγής στους επιβαλλομένους δασμούς
en
goods on which the exporting Member State has not levied the appropriate customs duties
es
productos que no hayan estado sujetos a los derechos de aduana que les eran aplicables
it
prodotti che non sono stati sottoposti ai dazi doganali loro applicabili
nl
produkten op welke de toepasselijke douanerechten niet zijn geheven
pt
produtos que não tenham sido submetidos aos direitos aduaneiros que lhes eram aplicáveis
sv
produkter för vilka den exporterande medlemsstaten inte har tagit ut tullar
détecteur de pas général
de
kollektiver Blattwinkelgeber
el
αισθητήρας γωνίας συλλογικού βήματος
en
collective pitch pick-off
es
detector de paso colectivo
it
sensore di passo collettivo
nl
collektieve spoeddetector
pt
detetor de passo coletivo
de verschijnselen van...openbaren zich pas na...
da
symptomerne på...viser sig ikke før...
de
die Symptome...werden nicht...manifest
el
τα συμπτώματα...δεν εκδηλώνονται πριν από...
en
the symptoms of...do not become manifest until...
es
los síntomas de...no se ponen de manifiesto hasta...
fr
les symptômes...se manifestent souvent seulement après...
it
i sintomi di...non si manifestano che dopo...
pt
os sintomas...só se manifestam...
DG,un domaine de gestion peut,mais ne doit pas nécessairement,concorder avec une zone géographique
Information technology and data processing
da
administrationsdomæne
,
administrationsområde
de
Versorgungsbereich
el
τομέας διαχείρισης
en
MD
,
MD,a management domain may or may not necessarily be identical with a geographical area
,
management domain
es
DG
,
DG
,
dominio de gestión
fi
hallinta-alue
fr
DG
,
domaine de gestion
it
dominio di gestione
nl
management domain
,
postdienst
pt
domínio de gestão
sv
MD
,
domän
diplomatický pas
Migration
bg
дипломатически паспорт
da
diplomatpas
de
Diplomatenpass
el
διπλωματικό διαβατήριο
en
DIP
,
diplomatic passport
es
pasaporte diplomático
et
diplomaatiline pass
fi
diplomaattipassi
fr
passeport diplomatique
ga
pas taidhleoireachta
it
DIP
,
passaporto diplomatico
lt
diplomatinis pasas
lv
diplomātiskā pase
mt
passaport diplomatiku
nl
DIP
,
diplomatiek paspoort
pl
paszport dyplomatyczny
pt
DIP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE
,
passaporte diplomático
ro
pașaport diplomatic
sk
diplomatický pas
sl
diplomatski potni list
sv
diplomatpass
dispositif de commande pas-à-pas
Mechanical engineering
da
trinregulator
de
Stufenregler
el
αυτόματος έλεγχος με διαβαθμίσεις
en
step controller
fi
askelsäädin
fr
dispositif de réglage pas-à-pas
it
regolatore a gradini
nl
stappenregelaar
pt
dispositivo de comando passo-a-passo
sv
stegregulator
dispositif de verrouillage de pas
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Blattwinkelverriegelung
el
σύστημα κράτησης βήματος
en
pitch locking system
es
dispositivo de bloqueo de paso
it
dispositivo di bloccaggio del passo
nl
spoedvergrendeling
pt
sistema de bloqueio das pás
dispositivo de dobramento automático das pás
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
automatische Blattfaltvorrichtung
el
αυτόματος μηχανισμός αναδίπλωσης πτερυγίων
en
automatic blade folding system
es
dispositivo de plegado automático de las palas
fr
dispositif de repliage automatique des pales
it
dispositivo di piegamento automatico delle pale
nl
automatisch opvouwsysteem voor de bladen
distribuidor com pás giratórias
Mechanical engineering
da
horisontal skovlhjulsfordeler
de
Schlitzbunkerräumer
el
τροφοδότης με πτερυγιοφόρο τροχό
en
horizontal paddle-wheel feeder
es
distribuidor de paletas giratorias
fi
vaakasuora siipisyötin
fr
distributeur à pales tournantes
nl
verdeelinrichting met draaiende radschoepen
sv
vingmatare
Dostopnost