Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clause pas de remède pas d'honoraires
Insurance
da
intet resultat,ingen betaling
de
"no cure,no pay"
,
kein Ersatz bei erfolgloser Hilfe
en
no cure no pay
fi
no cure no pay
fr
no cure,no pay
it
nessun pagamento se non vi è successo
nl
no cure,no pay
pt
no cure no pay
,
não há pagamento se não há salvamento
sv
no cure-no pay
cloisonnement qui ne soutient pas de charge
TRANSPORT
el
μη φέρουσα φρακτή
,
φρακτή που δεν φέρει φορτίο
en
non-load-bearing bulkhead
es
división que no soporta carga
fr
cloisonnement non-porteur
,
it
divisione che non sopporta carico
,
paratia non portante
nl
niet lastdragend schot
collectivité dont l'existence n'est pas contraire à la loi du pays d'origine
en
association the existence of which is not contrary to the law of the country of origin
combinateur de pas
Mechanical engineering
de
Überlagerungsmechanismus
el
συσκευή μίξης
en
mixing box
,
mixing unit
it
sincronizzatore di passo
nl
spoedcombinator
pt
combinador de passo
sl
mešalna enota
combinateur de pas général et cyclique
Mechanical engineering
de
Überlagerungsmechanismus für kollektiven und periodischen Blattwinkel
el
συγχρονιστής συλλογικού βήματος
en
collective pitch synchronizer
it
sincronizzatore del passo collettivo e ciclico
nl
synchronisator van collectieve spoed
pt
sincronizador coletivo de passo
Comité de liaison économique régional de Flandre occidentale,du Hainaut,du Nord et du Pas-de-Calais
ECONOMICS
fr
CLER
,
commande cyclique de pas
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cyklisk bladindstillingsregulator
de
zyklische Blattsteuerung
en
azimuthal control
,
cyclic pitch control
es
mando de paso cíclico
fi
asento-ohjaus
,
jaksottainen ohjaus
fr
commande cyclique
,
commande de pas cyclique
ga
rialú asamatach
it
controllo del passo ciclico
nl
cyclische bladverstelling
pt
controlo do passo cíclico
sv
cyklisk bladvinkelstyrning
commande de changement de pas de l'hélice
TRANSPORT
da
kontrolapparat for ændring af propelstigning eller bladstigning
de
Verstellung der Steigung der Propellerblätter
el
έλεγχος αλλαγής βήματος έλικας
en
propeller pitch changing control
es
mando de la variación del paso de la hélice
it
comando cambio del passo dell'elica
nl
bediening van de schroefspoedverstelling
pt
comando de câmbio do passo da hélice
Dostopnost