Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barre d'attelage [à ne pas confondre avec le timon d'attelage]
en
towing bracket [between tractor and coupling ball]
bateau n'ayant pas de moyens de propulsion independante
TRANSPORT
en
vessel without independent means of propulsion
bater de pás
Mechanical engineering
da
rotorbladtipstøj
de
Blattspitzengeräusch
,
Rotor-Wirbel-Wechselwirkungsgeräusch
el
θόρυβος πτερυγίων
en
blade slap
es
ruido de impulso de la pala
fi
roottorin pauke
fr
claquement de pale
ga
bualadh lainne
it
rumore impulsivo della pala
nl
wiekklap
sv
rotorbladsflappning
BCN n’appartenant pas à la zone euro
FINANCE
el
ΕθνΚΤ εκτός ζώνης ευρώ
en
non-euro area NCB
beroep wordt pas geacht te zijn ingesteld
LAW
da
klagen anses for indgivet
de
die Beschwerde gilt als eingelegt
el
η προσφυγή θεωρείται ότι έχει ασκηθεί
en
notice deemed to have been filed
es
recurso considerado interpuesto
fr
recours considéré comme formé
it
ricorso considerato presentato
pt
recurso considerado interposto
beveiliging tegen het uit de pas vallen
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelse mod at falde ud af synkronisme
de
Schutz gegen Asynchronismus
el
προστασία έναντι απωλείας συγχρονισμού
en
protection against loss of synchronism
es
protección de pérdida de sincronismo
fi
tahdistaputoamissuojaus
fr
protection contre les ruptures de synchronisme
it
protezione di perdita di passo
nl
beveiliging tegen verlies van synchronisme
pt
proteção de falta de sincronismo
sv
skydd mot förlust av synkronism
biellette de commande de pas
Mechanical engineering
de
Blattverstellstoßstange
el
ράβδος μεταβολής βήματος πτερυγίου
en
blade pitch change rod
it
asta di comando del calettamento della pala
nl
bladspoedverstelstang
pt
biela de mudança de passo da pá
bien ne faisant pas l'objet d'échanges
ECONOMICS
en
Nontraded good
it
beni non facenti oggetto di scambio
nl
niet-verhandelbaar goed