Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
douille à pas de vis
INDUSTRY
da
sokkel med gevind
de
Hülse mit Innengewinde
el
κοχλιωτή υποδοχή
en
threaded socket
es
casquillo roscado
fi
kierteitetty hylsy
it
boccola a vite
nl
nippel met schroefdraad
pt
suporte roscado
sv
gängad hylsa
droit à ne pas être jugé ou puni deux fois
LAW
Rights and freedoms
European organisations
nl
recht om niet tweemaal te worden berecht of gestraft
droit de ne pas être soumis à la discrimination
LAW
Rights and freedoms
bg
право на недискриминация
cs
právo na nediskriminaci
da
retten til beskyttelse mod forskelsbehandling
de
Recht auf Nichtdiskriminierung
el
δικαίωμα στη μη διάκριση
,
δικαίωμα της μη διάκρισης
en
right to non-discrimination
es
derecho a la no discriminación
fi
oikeus syrjimättömyyteen
fr
droit à la non-discrimination
ga
an ceart chun neamh-idirdhealú
hu
megkülönböztetésmentességhez való jog
it
diritto di non discriminazione
lt
teisė į nediskriminavimą
lv
tiesības uz nediskrimināciju
mt
dritt ta' nondiskriminazzjoni
nl
recht op non-discriminatie
pl
prawo do niedyskryminacji
pt
direito à não discriminação
ro
dreptul la nediscriminare
sk
právo na nediskrimináciu
sl
pravica do nediskriminacije
sv
rätt till icke-diskriminering
,
rätt till likabehandling
droit de ne pas répondre
Rights and freedoms
cs
právo nevypovídat
,
právo odepřít výpověď
el
δικαίωμα σιωπής
en
right of silence
,
right to remain silent
,
right to silence
es
derecho a guardar silencio
et
vaikimisõigus
,
õigus vaikida
fi
oikeus vaieta
fr
droit au silence
,
droit de garder le silence
,
droit de se taire
ga
ceart bheith i do thost
hu
a hallgatás joga
,
hallgatáshoz való jog
nl
verschoningsrecht
,
zwijgrecht
sk
právo odoprieť výpoveď
sv
rätt att tiga
eastóscadh pas sholadaigh
Chemistry
bg
SPE
,
твърдофазна екстракция
da
SPE
,
extraktion i fast fase
,
fastfase-ekstraktion
de
Festphasen-Extraktion
,
Festphasenextraktion
,
SPE
el
εκχύλιση στερεάς φάσης
en
SPE
,
solid phase extraction
es
extracción en fase sólida
et
tahke faasi ekstraheerimine
fi
kiinteäfaasiekstraktio
fr
extraction en phase solide
ga
SPE
,
hu
szilárd fázisú extrakció
it
SPE
,
estrazione in fase solida
lv
cietās fāzes ekstrakcija
nl
SPE
,
solid phase extraction
,
vaste-fase-extractie
pl
ekstrakcja do fazy stałej
pt
SPE
,
extração em fase sólida
ro
extracție în fază solidă
sk
SPE
,
extrakcia tuhou fázou
sl
ekstrakcija trdne faze
sv
fastfasextraktion
ECETOC, pas de traduction, employer le terme anglais
da
ECETOC,ikke oversat
,
European Chemical Industry,Ecology & Toxicology Centre
de
ECETOC,wird nicht übersetzt
,
European Chemical Industry,Ecology & Toxicology Centre
el
ECETOC
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Χημικής Βιομηχανίας,Οικολογίας και Τοξικολογίας
en
ECETOC
,
European Chemical Industry,Ecology & Toxicology Centre
es
ECETOC, Centro de toxicología y ecología de la industria química europea
nl
ECETOC,wordt niet vertaald
,
European Chemical Industry,Ecology & Toxicology Centre
écrou à double pas
Mechanical engineering
da
møtrik med dobbeltløbet gevind
de
Doppelgewindemutter
,
zweigängige Gewindemutter
el
περικόχλιο διπλού σπειρώματος
,
περικόχλιο με σπείρωμα δύο αρχών
en
double threaded nut
es
tuerca con rosca de paso doble
it
dado a doppio passo
nl
moer met dubbele schroefdraad
pt
porca de passo duplo
élections législatives et municipales libres et ne prêtant pas à contestation
da
frie og uanfægtelige parlamentsvalg og lokalvalg
el
ελεύθερες και αδιαμφισβήτητες βουλευτικές και δημοτικές εκλογές
en
free and above-board general and local elections
fi
vapaat ja lailliset parlamentti- ja kunnallisvaalit
it
elezioni legislative e municipali libere e incontestabili
nl
vrije en onomstreden parlementsverkiezingen en gemeenteraadsverkiezingen
pt
eleições legislativas e municipais livres e incontestáveis