Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linha de altura teórica para um número infinito de pás
Mechanical engineering
da
H(Q)-kurve ved uendeligt skovlantal
de
H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl
el
ευθεία γραμμή H(Q)για άπειρο αριθμό πτερυγίων
en
H(Q)line for infinite number of blades
es
línea de altura interna ideal
,
línea de altura teórica infinita
fr
droite de hauteur interne idéale
,
droite de hauteur théorique infinie
it
retta della prevalenza interna ideale
nl
H(Q)-curve bij oneindig aantal bladen
sv
H(Q)-kurva för oändligt skovelantal
longueur de pas
Chemistry
da
slåningslængde
de
Tafelungslaenge
el
μήκος πίνακα
en
lay length
,
length of lay
,
pitch
es
longitud paso
it
lunghezza di passo
nl
slaglengte
,
spoed
pt
comprimento da espira
,
comprimento do passo
lors de l'épreuve d'un récipient chaudronné, le métal ne sort pas du domaine élastique
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
ved kedelprøvningen forbliver metallet i det elastiske område
de
das Metall bleibt bei der Kesselprobe im elastischen Bereich
el
στη δοκιμασία λέβητα το μέταλλο παραμένει στην ελαστική περιοχή
en
in the boiler test the metal remains within the elastic limits
es
el metal permanece dentro de los límites de elasticidad durante la prueba de la caldera
it
nella prova della caldaia, il metallo non esce dal campo elastico
nl
bij het afpersen van een ketel komt het metaal niet buiten het elastische gebied
manche de commande de pas cyclique
Mechanical engineering
da
styrepind
de
Steuerknüppel
el
χειριστήριο κυκλικού βήματος
en
cyclic pitch control stick
es
palanca de mando de paso cíclico
fi
asento-ohjaussauva
it
barra di comando del passo ciclico
nl
stuurknuppel
pt
manche de controlo de passo cíclico
sv
bladvinkelstyrpinne
manche de levier de pas
Mechanical engineering
de
kollektiver Blattverstellhebel
el
μοχλοβραχίονας συλλογικού βήματος
en
collective pitch lever
,
collective stick
es
palanca de paso
fi
yhteinen nousukulman säätövipu
it
leva di comando del passo
nl
collectieve spoedinstellingshefboom
pt
alavanca de passo coletivo
sv
kollektor
,
stigspak
manche de pas général
Mechanical engineering
de
kollektiver Blattverstellhebel
el
μοχλός συλλογικού βήματος
en
collective pitch lever
es
palanca de paso general
fi
yhteinen nousukulman säätövipu
it
barra di comando del passo collettivo
nl
collectieve spoedinstellingshefboom
pt
alavanca de passo colectivo
sv
kollektor
,
stigspak
marchandises qui ne remplissent pas les conditions requises
LAW
de
den Erfordernissen nicht entsprechende Waren
en
non-conforming goods
fi
tavarat,jotka eivät täytä vaadittuja edellytyksiä
it
merci non conformi
nl
goederen welke niet aan de vereiste voorwaarden voldoen
pt
mercadorias que não preenchem as condições requeridas
sv
varor som inte uppfyller kraven
Dostopnost