Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
synchroniseur de gaz-pas
TRANSPORT
de
Gas-Blattwinkel-Überlagerungsmechanismus
el
συγχρονιστής ισχύος βήματος
en
throttle synchronizer
es
sincronizador de gas-paso
,
sincronizador de mando de gases
it
sincronizzatore del gas-passo
nl
gas-spoed synchro
pt
sincronizador de estrangulação de aceleração
système automatique pas à pas
Communications
da
automatisk step-by-stepsystem
de
Schrittschalte-System
el
αυτόματο βηματοπορικό σύστημα
en
step-by-step automatic system
es
sistema automático paso a paso
fi
askeltava automaattijärjestelmä
,
askeltava järjestelmä
it
sistema passo a passo
nl
direct systeem
pt
sistema automático passo a passo
sv
steg-för-stegdrivet automatsystem
système de régulation de pas de pale
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladvinkelregulator
de
Blattverstellmechanismus
,
Blattwinkelregelung
,
Blattwinkelsteuerung
,
Blattwinkelverstellmechanismus
,
Blattwinkelverstellung
,
Flügelanstellwinkelsteuerung
,
Flügelwendegetriebe
,
Pitch-Regelung
,
Pitchregelung
,
Pitchsteuerung
,
Rotorblattverstellmechanismus
el
μηχανισμός ελέγχου βήματος
en
pitch control mechanism
es
mecanismo de variación de paso
,
regulador del ángulo de la pala
et
laba kalde regulaator
,
sammusüsteem
fi
lapakulman säätölaite
,
lavankääntölaite
fr
systeme de contrôle à calage variable de pale
,
ga
meicníocht rialaithe céime
hu
lapátszög-szabályozás mechanikája
it
comando del passo
,
regolatore del calettamento
,
sistema di regolazione del passo
lt
menčių pokrypio valdymo mechanizmas
lv
spārna iestatījuma vadības mehānisms
mt
mekkaniżmu li jikkontrolla l-inċidenza
nl
bladhoekregelsysteem
,
bladverstelmechanisme
,
spoedverstellingsmechanisme
pt
mecanismo de regulação do passo
ro
mecanism de reglare a pasului paletelor
sl
mehanizem za regulacijo koraka
sv
bladv...
système pas à pas
Information technology and data processing
de
Schrittschaltsystem
,
Schrittsystem
el
βαθμιδωτό σύστημα
en
step-by-step system
es
sistema paso a paso
fi
askelvalitsinjärjestelmä
it
sistema di commutazione passo a passo
,
sistema passo a passo
nl
stappensysteem
pt
sistema passo a passo
sv
direktdrivet system
système pas à pas
Electronics and electrical engineering
da
Strowger system
,
direkte styret system
,
step-by-step system
de
Hebdrehwählersystem
,
Schrittschaltsystem
,
Schrittwählersystem
el
SXS
,
βηματοπορικό σύστημα
,
σύστημα μεταγωγής Στρόουτζερ
en
SXS
,
SXS system
,
Strowger step-by-step system
,
Strowger switching system
,
Strowger system
,
step-by-step
,
step-by-step system
es
sistema Strowger
,
sistema de conmutación Strowger
,
sistema de paso SXS
,
sistema de paso a paso
,
sistema de paso a paso Strowger
fi
askelvalitsinjärjestelmä
fr
Strowger
,
système Strowger
,
nl
stap-voor-stap
,
stapsgewijs
,
trapsgewijs
pt
sistema de Strowger
,
sistema passo a passo
sv
Strowger-väljare
,
steg för steg-väljare
taux de chômage n'accélérant pas l'inflation
ECONOMICS
cs
míra nezaměstnanosti neakcelerující inflaci
da
NAIRU
,
den arbejdsløshed, ved hvilken inflationen ikke stiger
,
den ledighed, der er forenelig med en stabil inflationsrate
,
den ledighedsgrad, hvor inflationsraten holder sig konstant
,
det arbejdsløshedsniveau, der ikke får inflationen til at stige
,
ligevægtsledighed
de
NAIRU
,
inflationsstabile Arbeitslosenquote
el
NAIRU
,
ποσοστό ανεργίας που δεν επιταχύνει τον πληθωρισμό
,
ποσοστό ανεργίας που δεν οδηγεί σε αύξηση του πληθωρισμού
en
NAIRU
,
non-accelerating-inflation rate of unemployment
es
NAIRU
,
tasa de desempleo no aceleradora de la inflación
fi
NAIRU
,
työttömyyden taso, joka ei kiihdytä inflaatiota
fr
le taux de chômage non accélérateur d'inflation
,
ga
NAIRU
,
ráta dífhostaíochta gan éifeacht ar bhoilsciú
hu
inflációt nem gerjesztő munkanélküliségi ráta
it
NAIRU
,
tasso di disoccupazione non acceleratore dell'inflazione
lv
NAIRU
,
inflāciju nekāpinošs bezdarba līmenis
mt
rata tal-qgħad li ma taċċellerax l-inflazzjoni
nl
Nairu
,
werkloosheidspercentage wa...
taux de chômage qui n'accélère pas l'inflation
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
NAIRU
,
неускоряваща инфлацията норма на безработица
en
NAIRU
,
equilibrium economy-wide rate of unemployment
,
natural rate of unemployment
,
non-accelerating inflation rate of unemployment
pt
TDNAI
,
Taxa de Desemprego Não Aceleradora da Inflação
technique avec signaux ne se brouillant pas mutuellement
Electronics and electrical engineering
da
teknik med anvendelse af ikke-interfererende signaler
de
Verfahren mit sich nicht gegenseitig störenden Signalen
el
τεχνική χρησιμοποίησης μη παρεμβαλλομένων σημάτων
en
technique using non-interfering signals
es
técnica que utiliza señales no interferentes entre si
fi
tekniikka,jossa käytetään toisiaan häiritsemättömiä signaaleja
it
tecnica che utilizza segnali non interferenti mutuamente
nl
techniek die gebruik maakt van niet-interfererende signalen
pt
técnica que utiliza sinais não interferentes entre si
sv
teknik som använder icke-interfererande signaler
techniques produisant peu ou pas de déchets
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
affaldsminimerende teknologi
de
abfallarme und abfallfreie Technologie
en
LNWT
,
low- and no-waste technology
es
tecnología de desechos escasos o nulos
,
tecnología de residuos escasos o nulos
fi
vähän jätteitä aiheuttava tai jätteitä aiheuttamaton tekniikka
fr
techniques peu polluantes ou sans déchets
,
it
tecnologia a bassa/nessuna produzione di rifiuti
,
tecnologia poco inquinante
nl
afvalarme en schone technieken
pt
LNWT
,
tecnologia pouco ou nada poluente
té de commande de pas
Mechanical engineering
de
Steuerspinne
,
Steuerstern
el
γωνιομοχλός αλλαγής βήματος σχήματος Τ
en
pitch-change beam
es
barra de mando de paso
fi
nousukulman säätötanko
it
asta di cambiamento del passo
nl
spoedverstellingsstang
pt
comando de mudança de passo
sv
anfallsvinkelgivarstråle