Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pás
da
spader [håndredskaber]
de
Spaten
en
spades [hand tools]
es
azadones
fr
bêches
it
vanghe
nl
spaden [gereedschappen]
sv
spadar
pás
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Schaufeln
el
πτερύγια
en
blades
,
vanes
fi
siipi
fr
aubes
,
pales
nl
schoepen
pt
hélices
,
lâminas
,
palhetas
,
sv
skovel
PAS
da
PAS
,
offentligt tilgængelig specifikation
de
PAS
,
öffentlich zugängliche Spezifikation
el
ΔΔΠ
,
δημόσια διαθέσιμη προδιαγραφή
en
PAS
,
Publicly Available Specification
es
PAS
,
especificación de acceso público
fi
PAS
,
julkisesti saatavilla oleva eritelmä
fr
PAS
,
spécification publiquement disponible
it
specifica disponibile al pubblico
nl
PAS
,
openbaar beschikbare specificatie
pt
especificação de acesso público
sv
PAS
,
allmänt tillgänglig specifikation
adelgaçamento das pás do impulsor
Mechanical engineering
da
filing af løberskovlblade
,
slibning af løberskovlblade
de
Anschaeffen der Laufschaufeln
,
Anspitzen der Laufschaufeln
,
Ausfeilen der Laufschaufeln
el
όξυνση πτερυγίων πτερωτής
en
sharpening of impeller blades
es
afilado de los álabes del impulsor
fi
juoksupyörän siipien teroitus
fr
affûtage des aubes
it
rastremazione delle pale
nl
aanscherpen van de schoepen
,
trimmen van de schoepen
sv
filning av löpskovelblad
,
slipning av löpskovelblad
agitador com pás helicoidais
de
Löffelrührer
el
αναδευτήρας ελλειπτικής τομής
,
αναδευτήρας με φτυάρι
en
spoon agitator
es
agitador de cuchara
fr
agitateur lenticulaire
it
agitatore a pala
nl
lepelvormige roerder
sv
skedomrörare
agitador de pás
da
røreanordning
de
Ruehrwerk
,
Schaufel
en
agitator
,
paddle
es
agitador de paletas
fr
agitateur à palettes
it
agitatore
,
pala
nl
vleugelwasbeweger
pt
agitador de paletas
,
agitador de pás
de
Balkenrührer
,
Paddelrührer
el
αναδευτήρας με πτερύγια
,
πτερυγιοφόρος αναδευτήρας
en
paddle agitator
,
paddle mixer
es
agitador de paletas
fi
levysekoitin
,
melasekoitin
,
siipisekoitin
fr
agitateur à palette droite
it
agitatore a pale
nl
menger met roerarmen
sv
paddelomrörare
agitador de pás cruzadas
de
Kreuzbalkenrührer
el
αναμίκτης με διασταυρωμένα πτερύγια
en
cross-blade agitator
es
agitador de paletas cruzadas
fr
agitateur à pales croisées
it
agitatore a pale crociate
nl
kruisbalk-roerder
sv
omrörare
agitador de pás planas
de
Blattrührer
el
αναδευτήρας με πτερύγια
en
flat paddle agitator
es
agitador de paletas planas
fr
agitateur à pale
it
agitatore a pala
nl
menger met verticaal roerblad
sv
bladomrörare
altura teórica para um número finito de pás
Mechanical engineering
da
teoretisk løftehøjde med et begrænset antal skovlblade
de
theoretische Foerderhoehe
,
theoretische Foerderhoehe bei endlicher Schaufelzahl
el
το θεωρητικό υδροστατικό ύψος που μπορεί να παραχθεί από μιά αντλία με πεπερασμένο αριθμό πτε στον ωθητή,το πραγματικό θεωρητικό υδροστατικό ύψος
en
effective theoretical head
,
theoretical head with finite number of blades
es
altura manométrica ideal con un número finito de álabes
,
altura teórica efectiva
fi
teoreettinen nostokorkeus
fr
hauteur effective théorique
,
hauteur interne
it
prevalenza interna effettiva
nl
theoretische opvoerhoogte
pt
altura teórica efetiva
,
sv
effektiv teoretisk tryckhöjd
,
teoretisk tryckhöjd med begränsat antal skovelblad