Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statut de rezident pe termen lung
LAW
Migration
bg
статут на дългосрочно пребиваване
,
статут на дългосрочно пребиваващ
cs
právní postavení dlouhodobě pobývajícího rezidenta
da
status som fastboende udlænding
de
Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten
el
καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος
en
long-term resident status
es
estatuto de residente de larga duración
et
piikaajalise elaniku staatus
fi
pitkään oleskelleen ulkomaalaisen asema
fr
statut de résident de longue durée
ga
stádas mar chónaitheoir fadtéarmach
hu
huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező jogállás
it
status di soggiornante di lungo periodo
lt
ilgalaikio gyventojo statusas
,
nuolatinio gyventojo statusas
lv
pastāvīgā iedzīvotāja statuss
mt
status ta' resident fit-tul
,
status ta' resident għal żmien twil
,
status ta' resident għat-tul
nl
status van langdurig ingezetene
pl
status rezydenta długoterminowego
pt
estatuto de residente de longa duração
sl
status rezidenta za daljši čas
sv
ställning som varaktigt bosatt
Statutul Tribunalului internațional pentru urmărirea în justiție a persoanelor care se fac vinovate de încălcări grave ale dreptului umanitar internațional comise pe teritoriul fostei Iugoslavii începând din anul 1991
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního tribunálu pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
statut for Det Internationale Tribunal vedrørende retsforfølgning af personer, der er ansvarlige for alvorlige brud på international humanitær ret begået inden for det tidligere Jugoslaviens territorium siden 1991
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien
en
Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
es
Estatuto del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia a partir de 1991
fi
entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö
fr
Statut...
sticlă turnată pe baie de metal topit
INDUSTRY
bg
флоатно стъкло
cs
plavené sklo
da
floatglas
de
Fliessglas
,
Float-Glas
,
Floatglas
,
Schwimmglas
el
κινητό τζάμι
,
κινούμενο τζάμι
,
υαλοπίνακας επιπλεύσεως
en
float glass
es
vidrio flotado
et
valuklaas
fi
float-lasi
fr
verre float
,
verre flotté
ga
gloine ar snámh
hu
úsztatott üveg
it
vetro float
lt
flotacinis stiklas
,
lietinis stiklas
lv
pulētais stikls
mt
ħġieġ float
nl
floatglas
pl
szkło float
,
szkło typu float
pt
vidro float
,
vidro flotado
,
vidro flutuado
sl
plavljeno steklo
,
ravno steklo
,
steklo float
sv
flytglas
strategie de acces pe piețe
ECONOMICS
Competition
cs
strategie pro přístup na trh
da
markedsadgangsstrategi
de
Marktzugangsstrategie
el
στρατηγική πρόσβασης στην αγορά
en
market access strategy
es
estrategia de acceso al mercado
fi
markkinoillepääsystrategia
fr
stratégie d'accès au marché
,
stratégie d'accès aux marchés
ga
straitéis um rochtain ar an margadh
hu
piacra jutási stratégia
it
strategia di accesso ai mercati
lt
patekimo į rinką strategija
lv
tirgus piekļuves stratēģija
mt
Strateġija għall-aċċess għas-swieq
nl
markttoegangsstrategie
pl
strategia dostępu do rynku
sk
stratégia pre prístup na trh
sl
strategija dostopa do trga
,
strategija dostopa na trg
sv
marknadstillträdesstrategi
striații pe sitcla farului
bg
шарка на стъклото
en
lens ribbing
et
hajutiklaasi rihvelmuster
ga
patrún easnach lionsa
hu
a lencse bordázata
lt
sklaidytuvo raštas
lv
lēcu rievojums
mt
strixxi mqabbżin fuq il-lenti
ro
striații ale dispersorului
,
sl
rebra na leči
studiu de toxicitate asupra reproducerii pe durata a două generații
bg
тест за репродуктивна токсичност върху две поколения
cs
dvougenerační studie reprodukční toxicity
de
Zweigenerationenstudie zur Prüfung auf Reproduktionstoxizität
el
μελέτη τοξικότητας στην αναπαραγωγή δύο γενεών
en
two-generation reproduction toxicity study
es
estudio de toxicidad para la reproducción en dos generaciones
et
kahe generatsiooni reproduktiivtoksilisuse uuring
,
kahe põlvkonna reproduktsiooni toksilisuse uuring
fr
étude de toxicité pour la reproduction sur deux générations
ga
staidéar tocsaineachta ar atáirgeadh thar dhá ghlúin
hu
kétgenerációs reprodukciós toxicitásvizsgálat
it
studio di tossicità riproduttiva a due generazioni
lt
toksinio poveikio dviejų kartų reprodukcijai tyrimas
lv
divu paaudžu reproduktīvās toksicitātes tests
mt
studju dwar it-tossiċità riproduttiva fuq żewġ ġenerazzjonijiet
pl
badanie szkodliwego działania na rozród w teście dwupokoleniowym
,
dwupokoleniowe badanie toksyczności reprodukcyjnej
pt
estudo de toxicidade sobre a reprodução em duas gerações
studiu de toxicitate asupra reproducerii pe durata unei generații
bg
тест за репродуктивна токсичност върху едно поколение
de
Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
el
δοκιμή τοξικότητας στην αναπαραγωγή μιάς γενεάς
en
one-generation reproduction toxicity test
es
ensayo de toxicidad para la reproducción en una generación
et
ühe generatsiooni reproduktiivtoksilisuse uuring
,
ühe põlvkonna reproduktsioonitoksilisuse uuring
fr
test de reprotoxicité sur une génération
ga
tástáil tocsaineachta ar atáirgeadh aonghlúine
hu
egygenerációs reprodukciós toxicitásvizsgálat
it
saggio di tossicità sulla riproduzione su una generazione
,
saggio di tossicità sulla riproduzione: una generazione
lt
toksiškumo reprodukcijai vienos kartos bandymas
lv
vienas paaudzes reproduktīvās toksicitātes tests
mt
test ta' tossiċità fuq ir-riproduzzjoni ta' ġenerazzjoni waħda
pl
badanie szkodliwego działania na rozród w teście jednopokoleniowym
,
badanie toksyczności reprodukcji jednego pokolenia
pt
teste de toxicidade sobre a reprodução em uma geração
substație electrică pe mal
Soft energy
de
Onshore-Umspannstation
,
Onshore-Umspannwerk
en
onshore substation
et
maismaa alajaam
fr
poste électrique terrestre
,
sous-station électrique à terre
ga
fostáisiún ar tír mór
,
fostáisiún intíre
hu
szárazföldi alállomás
lt
sausumos pastotė
lv
piekrastes apakšstacija
,
sauszemes apakšstacija
mt
substazzjon fuq l-art
ro
stație electrică de racordare
,
sl
kopenska (transformatorska) postaja