Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cerere inițială de introducere pe piață
bg
заявление за първоначално разрешаване за употреба
cs
prvotní žádost o registraci
,
výchozí žádost o registraci
da
indledende ansøgning om markedsføringstilladelse
,
oprindelig ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Erstantrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Erstantrag auf Zulassung
el
αιτήσεις για χορήγηση αρχικής άδειας κυκλοφορίας
en
initial marketing authorisation application
es
solicitud de autorización de comercialización inicial
et
esmane müügiloataotlus
fi
alkuperäinen myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation initiale de mise sur le marché
hr
inicijalni zahtjev za odobrenje za stavljanje u promet
hu
kezdeti forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda iniziale di autorizzazione all'imissione in commercio
lt
pirminė paraiška gauti rinkodaros teisę
lv
sākotnējais reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni inizjali għal awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq
nl
initiële aanvraag inzake een handelsvergunning
pl
wstępny wniosek o dopuszczenie do obrotu
pt
pedido inicial de Autorização d...
cerere națională de autorizație de introducere pe piață
bg
заявление за разрешаване за употреба по национална процедура
cs
žádost o národní registraci
,
žádost o registraci národním postupem
da
ansøgning om national markedsføringstilladelse
de
Antrag auf nationale Zulassung
el
αίτηση για χορήγηση εθνικής αδείας κυκλοφορίας
en
national marketing authorisation application
es
solicitud nacional de autorización de comercialización
et
riikliku müügiloa taotlus
fi
kansallinen myyntilupahakemus
fr
demande d'autorisation nationale de mise sur le marché
hr
zahtjev za nacionalno odobrenje za stavljanje u promet
hu
nemzeti forgalomba hozatali engedély iránti kérelem
it
domanda di autorizzazione all'immissione in commercio mediante procedura nazionale
lt
paraiška gauti rinkodaros teisę nacionalinės procedūros būdu
lv
valstu reģistrācijas apliecības pieteikums
mt
applikazzjoni nazzjonali għat-tqegħid fis-suq
nl
nationale aanvraag voor een handelsvergunning
pl
wniosek o dopuszczenie do obrotu w procedurze krajowej
pt
pedido de Autorização de Introdução no Mercado por procedimento nacional
sk
v...
CER pe termen lung
cs
dlouhodobé CER
,
dlouhodobé ověřené snížení emisí
,
lCER
da
godkendt langtids-emissionsreduktion
,
lCER
,
langfristet CER
,
langtids-CER
de
lCER
,
langfristige CER
,
langfristige zertifizierte Emissionreduktion
el
lCER
,
μακροπρόθεσμη πιστοποιημένη μείωση εκπομπών
en
lCER
,
long-term CER
,
long-term certified emission reduction
es
RCE a largo plazo
,
RCEl
et
pTHV
,
pikaajaline tõendatud heitkoguste vähendamise ühik
fi
lCER
,
pitkäaikainen sertifioitu päästövähennys
fr
RCE durable
,
URCE durable
,
URCED
,
réduction certifiée et durable des émissions
,
unité de réduction certifiée et durable des émissions
ga
CER fadtéarmach
,
laghdú astaíochtaí deimhnithe fadtéarmach
hu
hosszú távú egység
,
igazolt hosszú távú kibocsátáscsökkentési egység
it
CER a lungo termine
,
lCER
lt
IPTMV
,
ilgalaikiai patvirtinti išmetamųjų teršalų mažinimo vienetai
lv
ilgtermiņa sertificēta emisiju samazināšana
mt
CER fuq terminu twil
,
lCER
,
tnaqqis ta’ emissjonijiet ċertifikati fuq terminu twil
nl
lCER
,
langetermijn-CER
pl
długoterminowa jednostka CER
,
długotermi...
chinese cabbage,type "Pe-Tsai"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
λάχανο Πεκίνου
fi
kiinankaali
fr
chou de Chine type Pé-tsai
,
chou de Pékin
ciclu de încercare pe stand
Land transport
Mechanical engineering
bg
SBC
,
стандартен цикъл на изпитвателен стенд
cs
SBC
,
standardní cyklus na zkušebním stavu
da
SBC
,
standardprøvebænkcyklus
de
SPZ
,
Standardprüfstandszyklus
el
ΠΕΚ
,
πρότυπος εργαστηριακός κύκλος
en
SBC
,
Standard Bench Cycle
es
ciclo estándar del banco
et
katsestendi standardtsükkel
fi
SBC
,
standardoitu koepenkkisykli
fr
SBC
,
cycle normalisé de vieillissement au banc
,
cycle normalisé sur banc
ga
timthriall binse caighdeánach
hr
SBC
,
normirani ciklus na ispitnom uređaju
it
SBC
,
ciclo normalizzato al banco
lt
SBC
,
standartinis bandymų ant stendo ciklas
lv
stenda standartcikls
mt
SBC
,
ċiklu standard tal-bank
nl
SBC
,
gewone bankcyclus
,
gewone testbankcyclus
pl
SBC
,
standardowy cykl na stanowisku badawczym
pt
ciclo normalizado em banco de ensaio
ro
SBC
,
sk
SBC
,
štandardný cyklus na skúšobnom zariadení
sl
standardni cikel na preskuševalni napravi
sv
SBC
,
standardcykel i provbänk
ciclu standard de încercare pe stand
Land transport
Technology and technical regulations
bg
SDBC
,
стандартен цикъл на изпитвателен стенд за двигатели, работещи с дизелово гориво
cs
SDBC
,
standardní cyklus na zkušebním stavu pro vznětové motory
da
SDBC
,
standardcyklus for dieselprøvebænk
,
standarddieselprøvebænkcyklus
de
SDPZ
,
Standarddieselprüfstandszyklus
el
ΠΕΚΝ
,
Πρότυπος εργαστηριακός κύκλος ντίζελ
en
SDBC
,
standard diesel bench cycle
es
ciclo estándar en banco diésel
et
diisli katsestendi standardtsükkel
fi
SDBC
,
standardoitu dieselmoottorin koepenkkisykli
fr
SDBC
,
cycle normalisé au banc pour moteurs diesel
,
cycle normalisé sur banc diesel
hr
SDBC
,
normirani ciklus ispitnog uređaja za dizelske motore
it
SDBC
,
ciclo normalizzato al banco per motori diesel
lt
SDBC
,
standartinis bandymų ant dyzelinio stendo ciklas
lv
dīzeļmotoru stenda standartcikls
mt
SDBC
,
ċiklu standard tal-bank għad-diżil
nl
SDBC
,
gewone dieselbankcyclus
,
gewone testbankcyclus voor diesel
pl
SDBC
,
standardowy cykl na stanowisku badawczym dla pojazdów z silnikiem wysokoprężnym
pt
ciclo ...
círculo de pé
Mechanical engineering
da
fodcirkel
de
Fußkreis
el
βασικός κύκλος
,
κύκλος ποδός
en
dedendum circle
,
root circle
es
círculo de pie
fi
tyviympyrä
fr
cercle de pied
it
circonferenza di fondo
nl
binnencirkel
,
voetcirkel
sv
bottencirkel
Clasificarea Consumului Individual pe Destinații
Accounting
da
COICOP
,
klassifikation af individuelt konsum efter formål (husholdninger)
de
COICOP
,
Klassifikation der Verwendungszwecke des Individualverbrauchs
el
COICOP
,
Ταξινόμηση της ατομικής (τελικής) κατανάλωσης με βάση το σκοπό (νοικοκυριά)
en
COICOP
,
Classification of Individual (final) Consumption by Purpose (households)
,
Classification of Individual Consumption by Purpose for Households
es
CCIF
,
COICOP
,
Clasificación del consumo individual por finalidad
,
Clasificación del consumo individual por finalidades
fi
COICOP
,
käyttötarkoitusluokitus (kotitalouksien osalta)
fr
COICOP
,
Classification des fonctions de consommation des ménages
hr
COICOP
hu
Coicop
,
az egyéni fogyasztás rendeltetés szerinti osztályozása
it
COICOP
,
Classificazione dei consumi individuali secondo la funzione
lv
COICOP
,
individuālā patēriņa veidu klasifikācija
nl
COICOP
,
classificatie van individuele verbruiksfuncties (huishoudens)
pl
COICOP
,
Klasyfikacja spożycia indywidualnego według celu
pt
COICOP
,
classificação do consumo individual ...
Coaliția financiară europeană împotriva pornografiei infantile pe internet
LAW
Justice
SOCIAL QUESTIONS
Social protection
cs
EFK
,
Evropská finanční koalice
da
finansiel koalition mod børnepornografi
de
Koalition der Finanzdienstleister gegen Kinderpornografie
el
Ευρωπαϊκός συνασπισμός κατά της διακίνησης παιδικού πορνογραφικού υλικού στο διαδίκτυο
,
Ευρωπαϊκός χρηματοδοτικός συνασπισμός για την πάταξη της διακίνησης παιδοπορνογραφικού υλικού στο Διαδίκτυο
en
EFC
,
European Financial Coalition
,
European Financial Coalition against child pornography on the Internet
,
Financial Coalition against Child Pornography
es
Coalición Financiera Europea contra la pornografía infantil en Internet
et
Euroopa finantskoalitsioon
,
Internetis levitatava lapsporno vastane Euroopa finantskoalitsioon
,
lapspornovastane finantskoalitsioon
fi
Internetissä välitettävän lapsipornografian vastainen eurooppalainen taloudellinen liittoutuma
,
lapsipornografian vastainen taloudellinen liittoutuma
fr
Coalition financière européenne
,
coalition financière contre la pornographie enfantine
,
coalition financière contre...
Code de conduite du PE pour la négociation de dossiers de codécision
Parliamentary proceedings
bg
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на обикновената законодателна процедура
,
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на процедурите на съвместно вземане на решение
da
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure
,
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure
de
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens
,
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen von Mitentscheidungsverfahren
el
Κώδικας συμπεριφοράς του ΕΚ για τη διαπραγμάτευση φακέλων στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας
en
Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures
,
Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures
es
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión
,
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario
fi
tavallis...