Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminare exercitată pe motiv de cetățenie sau naționalitate
European Union law
LAW
Rights and freedoms
Employment
bg
дискриминация въз основа на национална принадлежност
cs
diskriminace na základě státní příslušnosti
da
forskelsbehandling, der udøves på grundlag af nationalitet
,
i nationaliteten begrundet forskelsbehandling
,
nationalitetsbegrundet forskelsbehandling
de
Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
,
auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung
el
διάκριση λόγω ιθαγενείας
en
discrimination on grounds of nationality
es
discriminación por razón de la nacionalidad
,
discriminación por razón de nacionalidad
et
diskrimineerimine kodakondsuse alusel
fi
kansalaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination exercée en raison de la nationalité
,
discrimination fondée sur la nationalité
ga
idirdhealú de bhíthin náisiúntachta
hr
diskriminacija na temelju državljanstva
hu
állampolgárság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione effettuata in base alla nazionalità
,
discriminazione fondata sulla nazionalità
lt
diskriminacija dėl pil...
discriminare pe criterii de dizabilitate
Rights and freedoms
Health
bg
дискриминация по признак на увреждане
cs
diskriminace na základě zdravotního postižení
da
diskrimination på grund af handicap
de
Diskriminierung aufgrund einer Behinderung
,
Diskriminierung aufgrund von Behinderung
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
en
discrimination on the basis of disability
es
discriminación por motivos de discapacidad
et
diskrimineerimine puude alusel
fi
vammaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le handicap
ga
idirdhealú ar bhonn míchumais
hu
fogyatékosság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'handicap
lt
diskriminacija dėl neįgalumo
lv
diskriminācija invaliditātes dēļ
mt
diskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà
nl
discriminatie op grond van een handicap
pl
dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność
pt
discriminação com base na deficiência
,
discriminação em razão da deficiência
sk
diskriminácia na základe zdravotného postihnutia
sl
diskriminacija na podlagi invalidnosti
sv
diskriminering på grund av funktionsnedsättning
discriminare pe criterii de handicap
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на увреждане
cs
diskriminace na základě zdravotního postižení
,
diskriminace založená na zdravotním postižení
da
forskelsbehandling på grund af handicap
de
Diskriminierung wegen einer Behinderung
el
διάκριση λόγω αναπηρίας
en
discrimination based on disability
es
discriminación por motivos de discapacidad
,
discriminación por razón de discapacidad
et
diskrimineerimine puude alusel
fi
vammaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le handicap
ga
idirdhealú bunaithe ar mhíchumas
hu
fogyatékosság alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione basata sulla disabilità
lt
diskriminavimas dėl negalios
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ diżabbilità
nl
discriminatie op grond van handicap
pl
dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność
pt
discriminação em razão de deficiência
sk
diskriminácia na základe zdravotného postihnutia
,
diskriminácia z dôvodu zdravotného postihnutia
sl
diskriminacija na podlagi invalidnosti
sv
diskriminering på grund av funktionshinder
discriminare pe criterii de naționalitate
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на националност
cs
diskriminace na základě státní příslušnosti
,
diskriminace založená na státní příslušnosti
da
forskelsbehandling på grund af nationalitet
de
Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
el
διάκριση λόγω εθνικότητας
en
discrimination on the grounds of nationality
es
discriminación por motivos de nacionalidad
et
diskrimineerimine kodakondsuse alusel
fi
kansallisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la nationalité
ga
Idirdhealú ar fhorais na náisiúntachta
hu
nemzetiség alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sulla nazionalità
lt
diskriminavimas dėl tautybės
mt
diskriminazzjoni fuq tan-nazzjonalità’
nl
discriminatie op grond van nationaliteit
pl
dyskryminacja ze względu na narodowość
pt
discriminação em razão da nacionalidade
sk
diskriminácia založená na štátnej príslušnosti
sl
diskriminacija na podlagi državljanstva
sv
diskriminering på grund av nationalitet
discriminare pe motive de apartenență religioasă
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
дискриминация, основана на религия
,
религиозна дискриминация
cs
diskriminace na základě náboženského vyznání
,
diskriminace založená na náboženském vyznání
,
náboženská diskriminace
da
forskelsbehandling på grund af religion
de
Diskriminierung aus Gründen der Religionszugehörigkeit
,
Diskriminierung wegen der Religion
el
διάκριση λόγω θρησκείας
,
θρησκευτική διάκριση
en
discrimination based on religion
,
religious discrimination
es
discriminación religiosa
et
diskrimineerimine usutunnistuse alusel
,
usuline diskrimineerimine
fi
uskontoon perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la religion
,
discrimination religieuse
ga
idirdhealú ar bhonn creidimh
,
idirdhealú bunaithe ar chreideamh
hu
vallás alapján történő megkülönböztetés
,
vallási alapon történő megkülönböztetés
,
valláson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sulla religione
,
discriminazione religiosa
lt
diskriminacija dėl religijos
,
religinė diskriminacija
lv
diskriminācija reliģiskās pārliecības dēļ
mt
diskrim...
distincție pe criterii de afinitate politică
Rights and freedoms
bg
различно третиране, основано на политическа принадлежност
cs
rozlišování z důvodu politické příslušnosti
da
forskelsbehandling på grund af politisk tilhørsforhold
de
Unterscheidung aufgrund der politischen Affinität
,
Unterscheidung aus dem Grund der politischen Affinität
el
διάκριση λόγω πολιτικών πεποιθήσεων
en
distinction on the grounds of political affinity
es
distinciones basadas en la afinidad política
et
poliitiliste vaadete alusel eristama
fi
poliittisiin näkemyksiin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le motif de l’affinité politique
ga
idirdhealú ar bhonn dáimh pholaitiúil
hu
politikai nézeteken alapuló megkülönböztetés
it
distinzione sulla base di affinità politica
lt
skirtumai remiantis politinių pažiūrų pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ affinità politika
nl
onderscheid op grond van politieke affiniteit
pl
rozróżnienie ze względu na podobieństwo poglądów politycznych
pt
distinçãocriminação em razão de afinidade política
sk
rozlišovanie na základe politickej príslušnosti...
dormitul pe stradă
Rights and freedoms
bg
бездомничество
cs
přespávání na ulici
de
auf der Straße schlafen
,
im Freien übernachten
el
ύπνος χωρίς κατάλυμα
en
rough sleeping
,
sleeping rough
es
sin techo
fi
katuasunnottomuus
fr
sans-abrisme de rue
ga
codladh amuigh
hu
utcán alvás
lt
nakvojimas gatvėje
nl
dakloosheid
,
de nacht op straat doorbrengen
,
op straat leven
pl
osoby mieszkające na ulicy
pt
dormir na rua
sl
prespati pod milim nebom
sv
utesovande
doză infectantă 50% pe culturi de celule
Natural and applied sciences
el
δόση που μπορεί να μολύνει το 50% της ιστοκαλλιέργειας
en
50% tissue culture infective dose
,
TCID50
,
tissue culture infective dose 50
et
50% koekultuuri nakatav doos
fr
DICT50
,
dose infectant 50 % de la culture tissulaire
,
dose infectieuse à 50 % sur culture de tissus
ga
dáileog ionfhabhtaíoch ar 50% de shaothráin fíocháin
hu
50%-os fertőző adag szövettenyészeten
,
TCID50
lt
50 % audinių kultūros infekcinė dozė
lv
50 % (vidējā) infekciozā deva audu kultūrām
nl
50% weefselcultuur infectieuze dosis
pl
TCID50
,
dawka zakaźna dla 50% hodowli tkankowej
pt
DICT 50
,
dose infecciosa para 50% da cultura de tecidos
ro
TCID50
,
sk
dávka infikujúca 50% tkanivových kultúr
sl
50-odstotni infektivni odmerek za tkivno kulturo
doză infectantă determinată pe ou
el
μολυσματική δόση αυγού
en
EID
,
egg-infective dose
et
muna nakatav annus
,
muna nakatav doos
fr
dose infectante des oeufs
ga
dáileog ionfhabhtaithe uibhe
,
dáileog ubh-ionfhabhtaíoch
hu
tojásfertőző adag
lt
kiaušinių infekcinė dozė
lv
olas inficējošā deva
nl
ei-infectieuze dosis
pl
EID
,
dawka zakażająca jaja
pt
dose infecciosa para o ovo
ro
EID
,
sk
dávka infikujúca kuracie embryo
sl
EID
,
infektivna doza za inokulirana jajca
doză infectantă pe culturi de celule
el
μολύνουσα δόση ιστοκαλλιέργειας
en
tissue culture infective dose
et
koekultuuri nakatav annus
,
koekultuuri nakatav doos
ga
dáileog ionfhabhtaíoch ar shaothráin fíocháin
hu
TCID
,
szövettenyészet-fertőző adag
lt
audinių kultūros infekcinė dozė
lv
audu kultūras infekciozā deva
nl
weefselcultuur-infectiedosis
pl
TCID
,
dawka zakaźna dla hodowli tkankowej
pt
dose infetante para cultura de tecidos
ro
TCID50
,
sk
infekčná dávka pre tkanivovú kultúru
sl
TCID50
,
infektivna doza za tkivno kulturo
,
infektivni odmerek za tkivno kulturo
Dostopnost