Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisiune pe piața primară
bg
първично емитиране
cs
primární emise
da
førstegangsudstedelse
el
πρωτογενής έκδοση
en
primary issuance
fi
ensimmäinen liikkeeseenlasku
ga
eisiúint phríomhúil
hu
forgalomba hozatal
it
emissione primaria
lt
pirminis išleidimas
mt
l-ewwel ħruġ
nl
voor de eerste keer op de markt gebracht
pl
pierwsze wprowadzenie
pt
emissão primária
sk
primárna emisia
sl
primarna izdaja
eșantionare pe bază de unități monetare
ECONOMICS
Accounting
bg
MUS
,
метод на извадка по парична единица
cs
MUS
,
výběr vzorku podle peněžních jednotek (MUS)
da
MUS
,
pengeenheds-stikprøvemetoden
de
MUS
,
wertbezogenes Stichprobenverfahren (MUS)
el
δειγματoληψία νoμισματικής μoνάδας
en
MUS
,
monetary unit sampling
es
MUS
,
muestreo de la unidad monetaria
et
valimi moodustamine rahaühiku põhiselt
fi
rahayksikköön perustuva otanta
fr
sondage en unités monétaires
ga
sampláil aonad airgeadra
hu
MUS
,
pénzegységalapú mintavétel
it
MUS
,
campionamento per unità monetarie
lt
MUS
,
pinigine verte pagrįsta atranka
lv
MUS
,
parauga atlase pēc naudas vienības principa
nl
MUS
,
selectie op geldwaarde
pl
metoda doboru próby na podstawie jednostki monetarnej
pt
MUS
,
amostragem por unidades monetárias
ro
MUS
,
sk
MUS
,
výber podľa hodnoty peňažnej jednotky (MUS)
sl
VDE
,
vzorčenje po denarni enoti
,
vzorčenje po denarni enoti
sv
MUS
,
den statistiska urvalsmetoden MUS
,
urval baserat på beloppsenheter
etalare pe placă în triplicat
en
triplicate plating
et
kolme paralleelplaati kasutama
,
kolme paralleelproovi külv
,
külv kolmele paralleeltassile
,
külv triplikaadina
fr
concentration testée dans trois boîtes de Petri
ga
plátáil faoi thrí
hu
három lemez alkalmazása
it
piastre in triplo
lt
pasėjimas į tris lėkšteles
lv
uzsēšana trīs atkārtojumos
mt
pjastri mtelltin
,
pjastri triplikati
pl
stosowanie trzech płytek dla każdego poziomu dawki
pt
placas em triplicado
sk
očkovanie v triplikátoch
,
výsev v triplikátoch
sl
tri ponovitve
exces de risc pe durata de viață
Chemistry
bg
ELR
,
превишен пожизнен риск
cs
ELR
,
přírůstek celoživotního rizika
da
ELR
,
øget livstidsrisiko
de
ELR
,
zusätzliches Lebenszeitrisiko
el
ELR
,
επιπλέον διά βίου κίνδυνος
en
ELR
,
excess lifetime risk
es
ELR
,
suplemento de riesgo aceptable durante toda la vida
et
ELR
,
liigne kasutuskestuse risk
fi
ELR
,
elinikäinen lisäriski
fr
ELR
,
risque marginal sur la durée de vie
hu
ELR
,
élettartam alatti többletkockázat
it
ELR
,
rischio-vita aggiuntivo
lt
ELR
,
padidėjusi viso gyvenimo rizika
lv
ELR
,
papildu risks mūža garumā
mt
ELR
,
riskju eċċessiv matul il-ħajja
nl
ELR
,
verhoogd risico over de rest van het leven
pl
ELR
,
przyrost ryzyka w okresie życia
pt
RVA
,
risco de vida adicional
ro
ELR
,
sk
ELR
,
zvýšené celoživotné riziko
sl
ELR
,
presežno doživljenjsko tveganje
sv
ELR
,
livstidsöverrisk
,
risk under en livstid
exercițiu de simulare pe calculator
Defence
Social affairs
Employment
cs
simulační cvičení
da
skrivebordsøvelse
de
Planübung
el
άσκηση επί χάρτου
en
table-top exercise
es
ejercicio de mesa
,
ejercicio de tablero
,
ejercicio teórico de simulación
fi
kehysharjoitus
,
suunnitteluharjoitus
,
teoreettinen simulointiharjoitus
fr
exercice de simulation
it
esercizio di simulazione
,
simulazione a tavolino
lt
teorinio modeliavimo pratybos
mt
eżerċizzju ta' simulazzjoni
nl
tabletop-oefening
,
theoretische simulatie
,
theoretische simulatie-oefening
pl
ćwiczenie symulacyjne
pt
exercício de gabinete
sl
zadnje preverjanje pred izvedbo
sv
diskussionsspel
,
skrivbordsövning
experiment prin etalare pe placă
en
plating experiment
et
külvikatse
,
plaadimeetod
,
väljakülv tardsöötmele
fr
méthode par étalement
ga
turgnamh trí phlátáil
hu
kiszélesztés
it
test di piastramento
lt
auginimo lėkštelėje eksperimentas
lv
uzsēšanas eksperiments
mt
esperiment tal-bażi
,
esperiment tal-ipplattar
,
esperiment tal-pjastrament
pl
test płytkowy
pt
em placas
sk
experiment na pevnej kultivačnej pôde
,
platňová metóda
sl
preizkus na plošči
extindere a unei autorizații de introducere pe piață
bg
разширяване
,
разширяване на обхвата на разрешение за търговия
cs
rozšíření
,
rozšíření registrace
da
sortimentsudvidelse
,
udvidelse
,
udvidelse af en markedsføringstilladelse
de
Erweiterung der Arzneimittelreihe
,
Erweiterung der Produktreihe
el
επέκταση άδειας κυκλοφορίας
,
επέκταση φάσματος
en
extension
,
extension of a marketing authorisation
,
line extension
es
extensión
,
extensión de línea
,
extensión de una autorización de comercialización
et
müügiloa laiendamine
fi
myyntiluvan laajennus
fr
extension
,
extension d'une autorisation de mise sur le marché
ga
síneadh
,
síneadh údaraithe margaíochta
hu
termékvonal bővítése
,
termékvonal kiterjesztése
,
termékvonal-bővítés
,
termékvonal-kiterjesztés
it
estensione
,
estensione di linea
lt
rinkodaros leidimo sąlygų papildymas
,
sąlygų papildymas
lv
indikāciju paplašināšana
,
līnijas paplašināšana
mt
estensjoni ta' linja
nl
uitbreiding
,
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen
pl
rozszerzenie
,
rozszerzenie linii produktów
pt
extensão
,
extensão da autorização de intro...
extras codat de pe un act de stare civilă
International affairs
Civil law
Documentation
cs
kódovaný výpis z dokladu osvědčujícího osobní stav
da
kodet udskrift af civilstandsregister
de
codierter Auszug aus Personenstandsregistern
,
verschlüsselter Auszug aus Personenstandsbüchern
el
κωδικοποιημένο απόσπασμα πιστοποιητικού προσωπικής κατάστασης
en
coded extract from civil-status record
es
extracto codificado del registro civil
fr
extrait codé d'acte de l'état civil
it
estratto codificato di atto di stato civile
mt
estratt kodifikat ta' att tal-istat ċivili
pl
kodowany odpis skrócony aktu stanu cywilnego
sk
kódovaný výpis zo zápisu o osobnom stave
sl
kodiran izpisek iz matičnega registra
facilitarea șederii ilegale a străinilor pe teritoriul României
LAW
Migration
bg
подпомагане на незаконната имиграция
,
подпомагане на незаконното пребиваване на чужденец
,
помощ за незаконна имиграция
cs
napomáhání cizincům k nedovolenému překročení státní hranice
,
napomáhání k nedovolenému přistěhovalectví
,
napomáhání k nepovolenému vstupu na území
,
nezákonné převádění cizinců
da
bistand til ulovlig indrejse eller ulovligt ophold
,
hjælp til ulovlig indrejse og ulovligt ophold
de
Beihilfe zur illegalen Einreise
,
Beihilfe zur illegalen Einwanderung
,
Schleusung von Migranten
el
διευκόλυνση της παράνομης εισόδου και διαμονής
,
διευκόλυνση της παράνομης μετανάστευσης
,
συνέργεια στη λαθρομετανάστευση
,
υποβοήθηση της παράνομης εισόδου και διαμονής
,
υποβοήθηση της παράνομης μετανάστευσης
en
assisting unlawful immigration
,
facilitation of illegal immigration
es
ayuda a la entrada y a la estancia irregulares
,
ayuda a la inmigración ilegal
,
facilitamiento de la inmigración clandestina
,
favorecimiento de la inmigración clandestina
,
promoción de la inmigración clandestina
et
eba...
Dostopnost