Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercițiu de simulare pe calculator
Defence
Social affairs
Employment
cs
simulační cvičení
da
skrivebordsøvelse
de
Planübung
el
άσκηση επί χάρτου
en
table-top exercise
es
ejercicio de mesa
,
ejercicio de tablero
,
ejercicio teórico de simulación
fi
kehysharjoitus
,
suunnitteluharjoitus
,
teoreettinen simulointiharjoitus
fr
exercice de simulation
it
esercizio di simulazione
,
simulazione a tavolino
lt
teorinio modeliavimo pratybos
mt
eżerċizzju ta' simulazzjoni
nl
tabletop-oefening
,
theoretische simulatie
,
theoretische simulatie-oefening
pl
ćwiczenie symulacyjne
pt
exercício de gabinete
sl
zadnje preverjanje pred izvedbo
sv
diskussionsspel
,
skrivbordsövning
exterior de pé
da
fodens yderside
de
Außenseite des Fußes
el
εξωτερική πλευρά ποδιού
en
outside of the foot
es
externo del pie
fi
jalan ulkoreuna
fr
extérieur du pied
it
esterno del piede
nl
buitenkant van de voet
sv
fotutsida
,
utsida på fot
extindere a unei autorizații de introducere pe piață
bg
разширяване
,
разширяване на обхвата на разрешение за търговия
cs
rozšíření
,
rozšíření registrace
da
sortimentsudvidelse
,
udvidelse
,
udvidelse af en markedsføringstilladelse
de
Erweiterung der Arzneimittelreihe
,
Erweiterung der Produktreihe
el
επέκταση άδειας κυκλοφορίας
,
επέκταση φάσματος
en
extension
,
extension of a marketing authorisation
,
line extension
es
extensión
,
extensión de línea
,
extensión de una autorización de comercialización
et
müügiloa laiendamine
fi
myyntiluvan laajennus
fr
extension
,
extension d'une autorisation de mise sur le marché
ga
síneadh
,
síneadh údaraithe margaíochta
hu
termékvonal bővítése
,
termékvonal kiterjesztése
,
termékvonal-bővítés
,
termékvonal-kiterjesztés
it
estensione
,
estensione di linea
lt
rinkodaros leidimo sąlygų papildymas
,
sąlygų papildymas
lv
indikāciju paplašināšana
,
līnijas paplašināšana
mt
estensjoni ta' linja
nl
uitbreiding
,
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen
pl
rozszerzenie
,
rozszerzenie linii produktów
pt
extensão
,
extensão da autorização de intro...
extras codat de pe un act de stare civilă
International affairs
Civil law
Documentation
cs
kódovaný výpis z dokladu osvědčujícího osobní stav
da
kodet udskrift af civilstandsregister
de
codierter Auszug aus Personenstandsregistern
,
verschlüsselter Auszug aus Personenstandsbüchern
el
κωδικοποιημένο απόσπασμα πιστοποιητικού προσωπικής κατάστασης
en
coded extract from civil-status record
es
extracto codificado del registro civil
fr
extrait codé d'acte de l'état civil
it
estratto codificato di atto di stato civile
mt
estratt kodifikat ta' att tal-istat ċivili
pl
kodowany odpis skrócony aktu stanu cywilnego
sk
kódovaný výpis zo zápisu o osobnom stave
sl
kodiran izpisek iz matičnega registra
facilitarea șederii ilegale a străinilor pe teritoriul României
LAW
Migration
bg
подпомагане на незаконната имиграция
,
подпомагане на незаконното пребиваване на чужденец
,
помощ за незаконна имиграция
cs
napomáhání cizincům k nedovolenému překročení státní hranice
,
napomáhání k nedovolenému přistěhovalectví
,
napomáhání k nepovolenému vstupu na území
,
nezákonné převádění cizinců
da
bistand til ulovlig indrejse eller ulovligt ophold
,
hjælp til ulovlig indrejse og ulovligt ophold
de
Beihilfe zur illegalen Einreise
,
Beihilfe zur illegalen Einwanderung
,
Schleusung von Migranten
el
διευκόλυνση της παράνομης εισόδου και διαμονής
,
διευκόλυνση της παράνομης μετανάστευσης
,
συνέργεια στη λαθρομετανάστευση
,
υποβοήθηση της παράνομης εισόδου και διαμονής
,
υποβοήθηση της παράνομης μετανάστευσης
en
assisting unlawful immigration
,
facilitation of illegal immigration
es
ayuda a la entrada y a la estancia irregulares
,
ayuda a la inmigración ilegal
,
facilitamiento de la inmigración clandestina
,
favorecimiento de la inmigración clandestina
,
promoción de la inmigración clandestina
et
eba...
falso pé cavo
da
falsk hulfod ved hallux valgus
de
Ballenhohlfuss
el
ψευδοκοιλοποδία
en
false hollow foot
,
spurious talipes cavus
es
falso pie cavo
fr
faux pied creux
,
pseudo-pied creux de l'hallus valgus
it
falso piede cavo
,
pseudo piede cavo
nl
pseudo-klauwvoet
fără informații, nu este pe piață
Chemistry
bg
Няма данни, няма пазар
cs
zákaz uvádění na trh bez údajů
da
ingen data, intet marked
de
ohne Daten kein Markt
el
Απαγόρευση μη καταχωρισμένων ουσιών
en
no data, no market
es
no hay comercialización sin registro
et
puuduvad andmed, puudub turg
fi
ei tietoja, ei markkinoita
fr
pas de données, pas de marché
hu
adatok hiányában a forgalomba hozatal tilalma
it
"no data, no market"
lt
nėra duomenų, nėra rinkos
lv
ja nav datu, nav tirgus
mt
Ebda data, ebda suq
nl
zonder gegevens geen handel
pl
brak danych, brak obrotu
pt
ausência de dados, ausência de mercado
sk
žiadne údaje, žiadny trh
sl
brez podatkov ni trga
sv
inga data, ingen marknad
fendas em pé de galinha
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kernekløft
,
kernerevne
de
Kernriss
el
καρδιοξύλου σχισμαί
en
simple heart shake
es
fenda de duramen simple
fr
fente de coeur
it
cretto centrale semplice
nl
hartscheur
sv
kärnspricka
,
märgspricka
ferragem do pé da pá
TRANSPORT
de
Blattkauschenbeschlag
,
Blattwurzelbeschlag
el
προσάρτημα ρίζας πτερυγίου έλικας
en
blade cuff
es
herraje de pie de pala
,
manguito de pala
fi
lavan tyvimuhvi
fr
ferrure de pied de pale
it
ferratura di piede pala
nl
bladmof
sv
bladbeslag för motorns luftflöde
filtrare pe membrane
Chemistry
bg
диафрагмено филтриране
,
мембранно разделяне
,
мембранно филтриране
cs
membránová filtrace
,
membránová separace
da
membranfiltrering
de
Membranfiltration
,
Membrantrennung
el
διήθηση με μεμβράνη
,
διήθηση μεμβράνης
,
διαχωρισμός με μεμβράνες
en
diaphragm filtration
,
membrane filtration
,
membrane separation
es
filtración a través de membrana
et
membraaneraldus
,
membraanfiltratsioon
,
membraanfiltrimine
fi
kalvoerotus
,
membraanisuodatus
fr
filtration sur membrane
,
séparation membranaire
ga
deighilt scannánach
hr
membranska filtracija
it
filtraggio su membrana
,
filtrazione su membrana
,
separazione a membrana
lt
membraninis filtravimas
lv
membrānfiltrēšana
mt
filtrazzjoni b'dijaframma
,
filtrazzjoni b'membrana
,
separazzjoni b'membrana
nl
membraanfiltratie
,
membraanscheiding
pt
filtração por membrana
,
separação por membranas
sk
membránová filtrácia
,
membránová separácia
sl
membranska filtracija
sv
membranfiltrering
,
membranseparation
Dostopnost