Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lúmen por pé quadrado
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
footcandle
de
Footcandle
el
ποδοκηρίο
en
fc
,
footcandle
,
ftc
es
candela/pie
fi
lumen per neliöjalka
,
lumenia neliöjalalla
nl
footcandle
,
voetkaars
sv
footcandle
madeira em pé
ENVIRONMENT
Forestry
da
træ på rod
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
stehendes Holz
en
growing stock
,
standing timber
es
madera en pie
et
kasvav mets
,
puistu
fi
kasvava puusto
fr
bois sur pied
ga
stoc fáis
hu
lábon álló faanyag
it
legname in piedi
,
legno in piedi
mt
injam mhux maqtugħ
,
injam wieqaf
nl
hout op stam
pl
drzewostan
,
pododdział leśny
,
wydzielenie leśne
pt
material lenhoso em pé
sk
drevo na pni
sl
les na panju
,
lesna zaloga
,
sestoj
,
vrednost lesa na panju
sv
timmer på rot
marca de pé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mærkebånd til fod
de
Fesselmarke
,
Fußmarke
el
σήμανση ποδών
en
foot tag
es
marca de pie
fi
jalkamerkki
fr
marque de pied
it
marchio di piede
nl
voetmerk
masă pe axă
Land transport
bg
осово натоварване
da
akselbelastning
,
akseltryk
de
Achsdruck
,
Achslast
el
βάρος κατά άξονα
,
φορτίο ανά άξονα
en
axle load
,
axle weight
,
load per axle
,
weight per axle
es
carga por eje
,
peso por eje
fi
akselikuormitus
fr
charge par essieu
,
charge à l’essieu
,
poids par essieu
ga
ualach in aghaigh an acastóra
hr
opterećenje osovine
hu
tengelyterhelés
it
carico per assale
,
carico per asse
,
peso per asse
lt
ašies apkrova
lv
asslodze
mt
tagħbija fuq il-fus
nl
asbelasting
,
asdruk
pl
nacisk osi
pt
carga por eixo
,
peso por eixo
ro
masă pe osie
sk
zaťaženie nápravy
sl
osna obremenitev
sv
axellast
,
axeltryck
Măsuri specifice (a se vedea … de pe această etichetă).
Chemistry
bg
Специални мерки (вж… на този етикет).
cs
Specifické opatření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlige foranstaltninger (se … på denne etiket).
de
Gezielte Maßnahmen (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζονται ειδικά μέτρα (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific measures (see … on this label).
es
Se necesitan medidas específicas (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab erimeetmeid (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityistoimenpiteitä tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Mesures spécifiques (voir … sur cette étiquette).
ga
Bearta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Különleges intézkedések (lásd … a címkén).
it
Misure specifiche (vedere …..su questa etichetta).
lt
Specialios priemonės (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaši pasākumi (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Miżuri speċifiċi (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P322
nl
Specifieke maatregelen (zie … op dit etiket).
pl
Środki szczególne (patrz … na etykiecie).
pt
Medidas específicas (ver … no presente rótulo).
sk
Osobitné opatrenia (pozri … na etikete).
sl
Poseb...
material combustível em pé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændbart materiale på fod
,
overjordisk brændbart materiale
de
bodenfernes Brennmaterial
,
brennbares Material über dem Boden
el
εναέρια καύσιμη ύλη
,
καύσιμα προ της συγκομιδής
en
aerial fuel
es
combustibles aéreos (en las copas de los árboles)
,
vuelo combustible
fi
maanpäällinen palava aines
,
maanpäällinen palava materiaali
fr
combustibles aériens
,
combustibles sur pied
,
strate arbustive
it
combustibili alti
nl
bovengronds brandbaar materiaal
,
brandbaar materiaal in een bos
pt
combustíveis aéreos
,
sv
bränsle i trädskiktet
material em pé
Forestry
da
vedforråd
de
Vorrat
en
stand
es
existencias
fi
puusto
,
puuvarasto
,
puuvarat
fr
matériel sur pied
it
massa
,
massa in piedi
nl
staande houtvoorraad
pt
existência
,
sv
virkesförråd
material em pé
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående vedmasse
,
træ på rod
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
Vorrat
el
αναπτυσσόμενοι κορμοί δένδρων
en
growing stock
,
stand volume
,
standing timber
,
stumpage
es
existencias
fi
puusto
,
puuvarasto
,
puuvarat
fr
bois debout
,
bois sur pied
,
matériel sur pied
,
peuplement ligneux
,
volume de bois sur pied
it
legno in piedi
,
macchiatico
,
provvigione
,
volume di legname sulla pianta
nl
hout op stam
,
staande houtvoorraad
pl
zapas na pniu
pt
existência
,
sv
virkesförråd
mecanism de asistență financiară pe termen mediu pentru balanțele de plăți ale statelor membre
bg
механизъм за ППБ
,
механизъм за подкрепа на платежния баланс
da
betalingsbalancestøtte
de
Fazilität des mittelfristigen finanziellen Beistands zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitgliedstaaten
,
Zahlungsbilanzfazilität
el
μηχανισμός ισοζυγίου πληρωμών
,
μηχανισμός μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης του ισοζυγίου πληρωμών των κρατών μελών
,
στήριξη των ισοζυγίων πληρωμών
en
BOP facility
,
balance of payments facility
,
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments
es
mecanismo de ayuda financiera a medio plazo a las balanzas de pagos de los Estados miembros
et
keskmise tähtajaga rahalise abi süsteem liikmesriikide maksebilansi toetamiseks
,
maksebilansi tasakaalustamise vahend
fi
järjestely keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille
,
maksutasejärjestely
fr
mécanisme de soutien des balances de paiement
,
mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
,
mécanisme de soutien à la balance de...
medicament pe bază de plante
Health
bg
растителен лекарствен продукт
da
plantelægemiddel
de
pflanzliches Arzneimittel
el
φάρμακο φυτικής προέλευσης
,
φαρμακευτικό προϊόν φυτικής προέλευσης
en
herbal medicinal product
fi
kasvirohdosvalmiste
fr
médicament à base de plantes
ga
táirge míochaine luibhe
it
medicinale a base di erbe
nl
kruidengeneesmiddel
pl
ziołowy produkt leczniczy
pt
medicamento à base de plantas
ro
medicament de origine vegetală
,
medicament din plante medicinale
,
sk
rastlinný liek
sv
växtbaserat läkemedel