Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persecuție pe criterii de orientare sexuală
Rights and freedoms
bg
преследване въз основа на сексуална ориентация
cs
pronásledování z důvodu sexuální orientace
da
retsforfølgelse på grund af seksuel orientering
de
Verfolgung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
el
διωγμός λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
en
persecution on the grounds of sexual orientation
es
persecución por motivos de orientación sexual
et
seksuaalse sättumuse alusel tagakiusamine
fi
sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva vaino
fr
persécution liée à l'orientation sexuelle
ga
géarleanúint ar fhorais ghnéaschlaonta
hu
szexuális irányultságon alapuló üldöztetés
it
persecuzione basata sull’orientamento sessuale
lt
persekiojimas dėl seksualinės orientacijos
mt
persekuzzjoni fuq bażi ta’ orjentazzjoni sesswali
nl
vervolging op grond van seksuele geaardheid
pl
prześladowanie ze względu na orientację seksualną
pt
perseguição em virtude da orientação sexual
sk
prenasledovanie na základe sexuálnej orientácie
,
prenasledovanie z dôvodu sexuálnej orientácie
sl
preganjanje na podlagi spolne usmerjenosti
sv
förföljel...
PIB pe cap de locuitor
bg
БВП на глава от населението
,
БВП на човек от населението
cs
HDP na obyvatele
da
BNP pr. indbygger
,
bruttonationalprodukt pr. indbygger
de
BIP pro Kopf
,
Bruttoinlandsprodukt pro Kopf
,
Pro-Kopf-BIP
el
ακαθάριστο εγχώριο προϊόν κατά κεφαλή
,
ακαθάριστο εθνικό προϊόν (ΑΕΠ) ανά κάτοικο
en
GDP per capita
es
PIB per cápita
,
producto interior bruto per cápita
et
SKP elaniku kohta
fi
BKT asukasta kohti
,
BKT/asukas
fr
PIB par habitant
,
produit intérieur brut par habitant
ga
OTI per capita
hr
BDP po stanovniku
it
PIL pro capite
,
prodotto interno lordo pro capite
lt
BVP vienam gyventojui
lv
IKP uz vienu iedzīvotāju
mt
PDG per capita
nl
bbp per hoofd
,
bbp per hoofd van de bevolking
,
bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking
pl
PKB na mieszkańca
,
PKB/mieszk.
pt
PIB per capita
,
PIB por habitante
,
produto interno bruto per capita
,
produto interno bruto por habitante
ro
PIB pe locuitor
sk
HDP na obyvateľa
sl
BDP na prebivalca
sv
BNP per capita
plăci de microtitrare pe culturi celulare cu fund plat
el
ρηχού πυθμένα βαθμολογημένη επίπεδη πλάκα ιστοκαλλιέργειας με πολλαπλά βοθρία που χρησιμοποιούνται ως πολλαπλοί δοκιμαστικοί σωλήνες
en
flat-bottomed tissue-culture grade microtitre plate
et
lamedapõhjaline rakukultuuri klassi mikrotiitrimisplaat
ga
pláta réthónach micrithítear do shaothráin fíocháin
hu
szövettenyésztésre alkalmas minőségű, lapos fenekű mikrotiter lemez
lt
lygiadugnė audinių kultūrų mikrotitravimo plokštelė
lv
plakanā mikrotitrēšanas plate ar audu kultūras substrātu
nl
microtiter testplaten voor plattebodem-weefselcultuur
pl
mikropłytki płaskodenne do hodowli tkankowych
pt
microplaca de fundo plano para cultura de tecidos
sk
mikrotitračná platňa s rovným dnom pre tkanivové kultúry
sl
graduirana mikrotitrska plošča z ravnim dnom za tkivno kulturo
plan de creștere bazat pe emisii reduse de dioxid de carbon
ENVIRONMENT
bg
план за растеж с ниски нива на въглеродни емисии
cs
plán růstu s nízkými emisemi uhlíku
da
LCGP
,
lav-CO2-vækst-plan
,
lavemissionsvækstplan
,
plan for vækst med lavt CO2-udslip
de
Plan für ein emissionsarmes Wachstum
el
σχέδιο οικονομικής ανάπτυξης με χαμηλές ανθρακούχες εκπομπές
en
LCGP
,
low-carbon growth plan
es
plan de crecimiento con bajo nivel de emisiones de carbono
et
vähem CO2-heiteid tekitava majanduskasvu kava
,
vähese CO2-heitega majanduskasvu kava
fi
vähähiilisen kasvun suunnitelma
fr
plan de croissance sobre en carbone
,
plan de croissance à faible intensité de carbone
ga
plean fáis ísealcharbóin
hu
dekarbonizációs növekedési terv
it
piano di crescita a basse emissioni di CO2
,
piano di crescita a basse emissioni di carbonio
lt
mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos augimo planas
lv
mazoglekļa ekonomiskās izaugsmes plāns
,
zema oglekļa emisiju līmeņa ekonomiskās izaugsmes plāns
mt
LCGP
,
pjan ta' tkabbir b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju
nl
plan voor koolstofarme groei
pl
LCGP
,
plan ni...
plan de dezvoltare a rețelei pe zece ani
ENERGY
bg
десетгодишен план за развитие на мрежата
cs
desetiletý plán rozvoje sítě
da
ti-årig netudviklingsplan
de
TYNDP
,
Zehnjahresnetzausbauplan
el
δεκαετές πρόγραμμα ανάπτυξης δικτύων
en
10-year network development plan
,
TYNDP
,
Ten-Year Network Development Plan
es
plan decenal de desarrollo de la red
et
kümneaastane võrgu arengukava
fi
kymmenvuotinen verkonkehittämissuunnitelma
,
verkkojen kehittämisen 10-vuotissuunnitelma
fr
TYNDP
,
plan décennal de développement du réseau
ga
plean forbartha gréasáin deich mbliana
hr
desetogodišnji plan razvoja mreže
hu
tízéves hálózatfejlesztési terv
it
piano decennale di sviluppo della rete
lt
dešimties metų tinklo plėtros planas
lv
tīkla attīstības desmit gadu plāns
mt
Pjan ta' għaxar snin għall-iżvilupp tan-netwerk
,
TYNDP
nl
tienjarenplan voor netwerkontwikkeling
,
tienjarig netontwikkelingsplan
pl
dziesięcioletni plan rozwoju sieci
pt
plano decenal de desenvolvimento da rede
sk
10-ročný plán rozvoja siete
,
desaťročný plán rozvoja siete
sl
desetletni načrt za razvoj omrežja
sv
tioårsplan för ...
plan de supraveghere ulterioară introducerii pe piață
bg
план за надзор след пускане на пазара/пускане в действие
cs
plán dozoru po uvedení na trh
da
plan for overvågning, efter at udstyret er bragt i omsætning
de
Plan zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen
el
σχέδιο επιτήρησης του προϊόντος μετά τη διάθεσή του στην αγορά
en
post-market surveillance plan
es
plan de vigilancia poscomercialización
et
turustamisjärgse järelevalve kava
fi
markkinoille saattamisen jälkeistä valvontaa koskeva suunnitelma
fr
plan de surveillance après commercialisation
ga
plean faireachais iarmhargaidh
hu
forgalomba hozatal utáni felügyeleti terv
it
piano di sorveglianza post-commercializzazione
lt
priežiūros po pateikimo rinkai planas
lv
pēc laišanas tirgū veiktās uzraudzības plāns
mt
pjan ta' sorveljanza ta' wara l-kummerċjalizzazzjoni
nl
plan voor het toezicht na het in de handel brengen
pl
plan nadzoru po wprowadzeniu do obrotu
pt
plano de vigilância pós-comercialização
sk
plán trhového dohľadu
sl
načrt nadzora po dajanju na trg
sv
plan för övervakning av produkter som släppts ut på marknaden
Dostopnost