Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
introducere pe piață
European Union law
ECONOMICS
Trade policy
cs
uvedení na trh
da
bringe i omsætning
,
markedsføring
,
omsætning
de
Inverkehrbringen
el
διάθεση στην αγορά
en
placing on the market
es
introducción en el mercado
,
puesta en el mercado
,
salida al mercado
et
turule laskmine
,
turuleviimine
fi
markkinoille saattaminen
fr
mise sur le marché
ga
a chur ar an mhargadh
hr
stavljanje na tržište
hu
forgalomba hozatal
it
immissione sul mercato
lt
pateikimas rinkai
,
pateikimas į rinką
lv
laišana tirgū
mt
tqegħid fis-suq
nl
in de handel brengen
,
marktintroductie
pl
wprowadzanie do obrotu
,
wprowadzanie na rynek
pt
colocação no mercado
,
comercialização
ro
plasare pe piață
,
punere pe piață
sk
uvedenie na trh
sl
dajanje na trg
sv
utsläppande på marknaden
învățare pe tot parcursul vieții
Education
Employment
bg
УПЦЖ
,
обучение през целия живот
,
учене през целия живот
cs
celoživotní učení
da
livslang læring
de
lebensbegleitendes Lernen
,
lebenslanges Lernen
el
δια βίου εκπαίδευση και κατάρτιση
,
δια βίου μάθηση
en
lifelong learning
es
aprendizaje permanente
et
elukestev õpe
,
pidevõpe
fi
elinikäinen oppiminen
fr
apprentissage tout au long de la vie
,
éducation et formation tout au long de la vie
ga
foghlaim ar feadh an tsaoil
hr
cjeloživotno učenje
hu
egész életen át tartó tanulás
,
élethosszig tartó tanulás
it
apprendimento lungo tutto l'arco della vita
,
apprendimento permanente
lt
mokymasis visą gyvenimą
lv
mūžizglītība
mt
edukazzjoni tul il-ħajja
,
tagħlim tul il-ħajja
nl
een leven lang leren
,
permanente educatie
pl
kształcenie przez całe życie
,
uczenie się przez całe życie
pt
aprendizagem ao longo da vida
,
aprendizagem ao longo da vida
,
educação permanente
sk
celoživotné vzdelávanie
sl
vseživljenjsko učenje
sv
livslångt lärande
Inventarul european al substanțelor chimice existente introduse pe piață
Trade policy
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
EINECS
,
Европейски инвентаризационен списък на съществуващи търговски химични вещества
cs
EINECS
,
Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek
da
Einecs
,
den europæiske fortegnelse over markedsførte kemiske stoffer
de
EINECS
,
Europäisches Altstoffverzeichnis
,
Europäisches Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe
,
Europäisches Verzeichnis der im Handel erhältlichen Stoffe
el
EINECS
,
ευρωπαϊκό ευρετήριο των χημικών ουσιών που κυκλοφορούν στο εμπόριο
en
EINECS
,
European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
es
Catálogo Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas
,
Einecs
et
Euroopa kaubanduslike keemiliste ainete loetelu
fi
EINECS-luettelo
,
Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo
fr
EINECS
,
Inventaire européen des produits chimiques commercialisés
,
Inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes
ga
EINECS
,
Fardal Eorpach de Shubstaintí Ceimiceacha Tráchtálacha Reatha
hu
Lét...
investiție pe termen lung
Accounting
bg
дългосрочни инвестиции
cs
dlouhodobá investice
da
langsigtet investering
de
langfristige Investition
el
μακροπρόθεσμη επένδυση
en
long-term investment
es
inversión a largo plazo
et
pikaajaline investeering
fi
pitkäaikainen sijoitusinstrumentti
,
pitkäaikainen sijoitusväline
fr
investissement à long terme
ga
infheistíocht fhadtéarmach
hu
hosszú távú befektetés
it
investimento a lungo termine
lt
ilgalaikė investicija
lv
ilgtermiņa ieguldījumi
mt
investiment ta' terminu twil
nl
langetermijninvestering
,
langlopende investering
pl
inwestycje długoterminowe
,
lokaty długoterminowe
pt
investimento a longo prazo
sk
dlhodobá investícia
sl
dolgoročna finančna naložba
sv
långsiktig investering
ipotecă pe proprietate imobiliară locativă
bg
ипотека върху жилищен имот
cs
zástavní právo k obytné nemovitosti
da
pant i beboelsesejendom
de
Grundpfandrecht auf Wohnimmobilien
el
υποθήκη ακινήτου
,
υποθήκη επί αστικού ακινήτου
en
mortgage on residential property
es
hipoteca sobre bienes inmuebles residenciales
,
hipoteca sobre bienes raíces
,
hipoteca sobre viviendas
et
elamukinnisvarale seatud hüpoteek
,
eluasemekinnisvarale seatud hüpoteek
,
eluasemele seatud hüpoteek
fi
asuinkiinteistön kiinnitysvakuus
,
asuinkiinteistöön vahvistettu kiinnitys
fr
hypothèque sur un bien immobilier résidentiel
ga
morgáiste ar mhaoin chónaithe
hu
lakóingatlanra bejegyzett jelzálog
it
ipoteca su immobile residenziale
lt
gyvenamosios paskirties nekilnojamojo turto hipoteka
lv
hipotēka attiecībā uz mājokļa īpašumu
mt
ipoteka fuq proprjetà residenzjali
nl
hypotheek op niet-zakelijk onroerend goed
pl
hipoteka na nieruchomości mieszkalnej
pt
hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
,
hipoteca sobre imóvel habitacional
ro
ipotecă asupra unui bun imobil locativ
,
sk
hypotéka na nehnuteľný majeto...
isolador de pé de consola
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
isolator på konsolsokkel
de
Rohrkappenisolator
el
μονωτήρας για την βάση της κονσόλας
en
insulator for bracket base
es
aislador para pie de ménsula
fr
isolateur pour pied de console
it
isolatore di attacco della mensola al sostegno
nl
dwarssteun
,
isolator voor onderzijde
ld PE
Chemistry
da
LD-polyethylen
,
LDPE
,
PELD
,
polyethylen med lav densitet
de
Polyethylen mit niedriger Dichte
,
Polyethylen niedriger Dichte
el
πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας
en
LDPE
,
low-density polyethylene
es
PEBD
,
polietileno de baja densidad
fi
PE-LD
,
korkeapainepolyeteeni
,
pientiheyspolyeteeni
,
suurpainepolyeteeni
fr
PEBD
,
polyéthylène basse densité
,
polyéthylène à basse densité
it
PEBD
,
polietilene a bassa densità
nl
LDPE
,
PELD
,
lage dichtheid polyetheen
,
polyethyleen met lage dichtheid
pt
PEBD
,
polietileno de baixa densidade
Legea de abrogare a actului normativ privind evidența populației pe bază de rasă
LAW
Rights and freedoms
bg
Закон за отмяна на Закона за използване на данни относно расовата принадлежност при регистрация на населението
cs
zákon o zrušení zákona o registraci obyvatelstva
da
lovforslag om ophævelse af personregistrering efter racemæssigt tilhørsforhold
de
Gesetz zur Aufhebung des Gesetzes über die Erfassung der Rassenzugehörigkeit im Melderegister
el
Νόμος για την κατάργηση της καταχώρησης κατά φυλές
en
Population Registration Act Repeal Act
es
Ley por la que se deroga la ley de registro de la población
fi
laki väestö- ja rekisteröintilain kumoamisesta
fr
Loi abrogeant l'utilisation des catégories raciales sur le registre de la population
ga
an tAcht chun an tAcht um Chlárú Daonra a aisghairm
hu
a népesség-nyilvántartási törvény hatályon kívül helyezéséről szóló törvény
it
progetto di legge che prevede la cessazione del censimento per razze
lt
Gyventojų registracijos aktą panaikinantis aktas
nl
wet die een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras
,
wetsontwerp dat een einde m...
licitație de capacitate pe piața pentru ziua următoare
bg
търг за капацитет за ден напред
cs
aukce kapacity v režimu na následující den
da
"day ahead"-kapacitetsauktion
de
Auktion für „Day-ahead“-Kapazität
el
δημοπρασία δυναμικότητας επόμενης ημέρας
en
day-ahead capacity auction
es
subasta de capacidad diaria
et
järgmise päeva võimsuse enampakkumine
fi
seuraavan vuorokauden kapasiteettia koskeva huutokauppa
fr
enchères de capacités à un jour
hu
másnapikapacitás-aukció
it
asta di capacità day-ahead
lt
kitos paros pajėgumų aukcionas
lv
nākamās dienas jaudas izsole
mt
rkant tal-kapaċità ta' jum bil-quddiem
nl
voortrollende veiling van day-ahead-capaciteit
pl
aukcja zdolności z jednodniowym wyprzedzeniem
pt
leilão de capacidade diário
sk
aukcia kapacity na nasledujúci deň
sl
dražba zmogljivosti za dan vnaprej
sv
auktion för kapacitet nästkommande gasdygn
livrat pe navă
International trade
bg
доставено от кораб
cs
DES
,
s dodáním z lodi
da
DES
,
ab skib
,
leveret ab skib
de
DES
,
geliefert ab Schiff
el
DES
,
εκ του πλοίου
,
παραδοτέο εκ του πλοίου "ex ship"
en
DES
,
delivered ex-ship
es
DES
,
entrega ex ship
,
franco "ex ship"
et
DES
,
tarnitud laevalt
fi
DES
,
toimitettuna aluksessa
fr
DES
,
RND
,
rendu ex navire
,
rendu non déchargé
hr
DES
,
isporučeno franko brod
hu
DES
,
leszállítva, hajón
it
DES
,
ex ship
,
franco nave
,
reso franco bordo nave a destino
,
reso franco nave
lt
DES
,
pristatyta į laivą
mt
DES
,
konsenja ex-ship
,
konsenja sal-bastiment
nl
franco af schip
pl
DES
,
dostarczone statek
pt
DES
,
entrega ex ship
,
entregue no navio
ro
DES
,
sk
DES
,
s dodaním z lode
sl
DES
,
dobavljeno na ladji
sv
DES
,
levererat ombord på fartyg