Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
studiu de toxicitate asupra reproducerii pe durata unei generații
bg
тест за репродуктивна токсичност върху едно поколение
de
Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
el
δοκιμή τοξικότητας στην αναπαραγωγή μιάς γενεάς
en
one-generation reproduction toxicity test
es
ensayo de toxicidad para la reproducción en una generación
et
ühe generatsiooni reproduktiivtoksilisuse uuring
,
ühe põlvkonna reproduktsioonitoksilisuse uuring
fr
test de reprotoxicité sur une génération
ga
tástáil tocsaineachta ar atáirgeadh aonghlúine
hu
egygenerációs reprodukciós toxicitásvizsgálat
it
saggio di tossicità sulla riproduzione su una generazione
,
saggio di tossicità sulla riproduzione: una generazione
lt
toksiškumo reprodukcijai vienos kartos bandymas
lv
vienas paaudzes reproduktīvās toksicitātes tests
mt
test ta' tossiċità fuq ir-riproduzzjoni ta' ġenerazzjoni waħda
pl
badanie szkodliwego działania na rozród w teście jednopokoleniowym
,
badanie toksyczności reprodukcji jednego pokolenia
pt
teste de toxicidade sobre a reprodução em uma geração
superfície de pé
Mechanical engineering
da
bundflade
,
tandfodsflade
de
Fussmantelflaeche
el
επιφάνεια πυθμένα οδοντώσεως
en
root surface
es
superficie de pie
fr
surface de pied
it
surperficie di piede
nl
voetmanteloppervlak
superfície do pé do dente
Mechanical engineering
da
tandmellemrums bundflade
de
Zahnlueckengrund
el
επιφάνεια πυθμένα οδοντώσεως
en
tooth root surface
es
superficie de fondo del diente
fr
surface de pied de dent
it
superficie di piede del dente
nl
voetoppervlak
superfície especial para estar de pé
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ståunderlag
de
Podest
el
ειδική επιφάνεια στήριξης
en
special standing surface
es
superficie especial para trabajar de pie
fi
seisoma-alusta
fr
estrade
it
superficie speciale per postura eretta
nl
estrade
sv
ståunderlag
super-pé fino
Technology and technical regulations
da
superface foot
el
λεπτή ποδοσανίς
en
superface foot
es
pie superficial delgado
fr
pied-planche mince
it
piede tavolare ridotto
suporte para estar de pé
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ståstøtte
de
Stehhilfe
el
υποστήριγμα
en
standing support
es
soporte vertical
fi
seisomistuki
fr
appui-fesses
it
sgabello di appoggio
nl
stasteun
sv
ståstöd
suprataxă pe aliaj
Iron, steel and other metal industries
da
legeringstillæg
de
Legierungszuschlag
el
στοιχείο κράματος
en
alloy surcharge
,
alloying element
es
extra de aleación
fi
seostelisä
fr
extra d'alliage
it
elemento legante
nl
legeringstoeslag
pl
dopłata do stopu
pt
elemento de liga
sl
dodatna dajatev na zlitine
sv
legeringspåslag
supraveghere pe bază consolidată
Financial institutions and credit
Accounting
bg
консолидиран надзор
,
надзор на консолидирана основа
cs
dohled na konsolidovaném základě
,
konsolidovaný dohled
da
konsolideret tilsyn
,
tilsyn på et konsolideret grundlag
de
Beaufsichtigung auf konsolidierter Basis
,
konsolidierte Beaufsichtigung
el
εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
en
consolidated supervision
,
supervision on a consolidated basis
es
supervisión consolidada
,
supervisión en base consolidada
et
konsolideeritud alusel teostatav järelevalve
,
konsolideeritud järelevalve
fi
konsolidoitu valvonta
fr
surveillance consolidée
,
surveillance sur une base consolidée
ga
maoirseacht chomhdhlúite
hu
összevont alapú felügyelet
,
összevont felügyelet
it
vigilanza consolidata
,
vigilanza su base consolidata
lt
konsoliduota priežiūra
lv
konsolidēta uzraudzība
mt
superviżjoni fuq bażi konsolidata
,
superviżjoni konsolidata
nl
geconsolideerd toezicht
,
toezicht op geconsolideerde basis
pl
nadzór na zasadzie skonsolidowanej
,
nadzór skonsolidowany
pt
supervisão em base consolidada
sk
dohľad na kons...
sustenabilitatea pe termen lung a finanțelor publice
bg
дългосрочна устойчивост на публичните финанси
cs
dlouhodobá udržitelnost veřejných financí
da
offentlige finansers bæredygtighed på længere sigt
de
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
el
μακροπρόθεσμη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών
en
long-term sustainability of public finances
es
sostenibilidad a largo plazo de la hacienda pública
,
sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas
et
riigi rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkus
fi
julkisen talouden kestävyys pitkällä aikavälillä
,
julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys
fr
soutenabilité à long terme des finances publiques
,
viabilité à long terme des finances publiques
ga
inbhuanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí
,
inbhunanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí
hr
dugoročna održivost javnih financija
hu
az államháztartás hosszú távú fenntarthatósága
it
sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche
lt
ilgalaikis viešųjų finansų tvarumas
lv
publisko finanšu ilgtermiņa stabilitāte
,
publisko finanšu stabilitāte...
swap pe acțiuni
FINANCE
da
swap på aktier eller aktieindeks
de
Swap auf Aktien-oder Aktienindexbasis
el
σύμβαση ανταλλαγής συνδεόμενη με μετοχές
en
equity swap
es
contrato de intercambio ligado a acciones
et
lihtaktsia vahetusleping
,
lihtaktsia vahetustehing
fr
contrat d'échange sur flux liés à des actions
,
swap d'indice
it
contratto di scambio connesso a indici azionari
nl
swap betreffende aandelen of een aandelenindex
pl
swap akcyjny
pt
swap relativo a um índice sobre ações
sl
zamenjava lastniških finančnih instrumentov