Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test pe covor
bg
изпитване върху килим
cs
zkouška na koberci
da
test på gulvtæppe
de
Teppichbodenprüfung
el
δοκιμή επί χαλιού
en
carpet test
es
ensayo en alfombra
et
vaibakatse
fi
mattotesti
fr
essai sur tapis
ga
tástáil ar chairpéad
hu
szőnyeges vizsgálat
it
prova su tappeto
lt
kilimo valymo bandymas
mt
test tat-twapet
nl
tapijttest
pl
badanie przeprowadzane na dywanie
pt
ensaio em alcatifa
sk
skúška na koberci
sl
preskus na preprogi
sv
test på matta
test pe pardoseală tare
bg
изпитване върху твърд под
cs
zkouška na tvrdé podlaze
da
test på hårdt gulv
de
Hartbodenprüfung
el
δοκιμή επί σκληρού δαπέδου
en
hard floor test
es
ensayo en suelo duro
et
kõva põrandapinna katse
fi
kovan lattian testi
fr
essai sur sol dur
ga
tástáil ar urlár crua
hu
kemény padlóburkolatos vizsgálat
it
prova su pavimenti duri
lt
kietosios grindų dangos valymo bandymas
mt
test tal-art iebsa
nl
hardevloerentest
pl
badanie przeprowadzane na podłodze twardej
pt
ensaio em pavimento duro
sk
skúška na tvrdej podlahe
sl
preskus na trdih tleh
sv
test på hårt golv
titlu de natura datoriei pe termen scurt
FINANCE
da
gældsbevis med kort løbetid
,
gældsinstrument med en kreditvurdering over en kort tidshorisont
en
short term debt security
et
lühiajaline võlaväärtpaber
ga
urrús fiachais gearrthéarmach
lt
trumpalaikis skolos vertybinis popierius
mt
titolu ta' dejn b'terminu qasir
pl
krótkoterminowy dłużny papier wartościowy
pt
título de dívida a curto prazo
sl
kratkoročni dolžniški vrednostni papir
titlu de valoare pe termen scurt
Free movement of capital
bg
краткосрочна ценнна книга
cs
střednědobý cenný papír
da
kort værdipapir
,
kortfristet værdipapir
,
værdipapir med kort løbetid
,
værdipapir på kort sigt
de
Kurzläufer
el
βραχυπρόθεσμο αξιόγραφο
en
short-dated security
es
título con reembolso próximo
,
título de deuda a corto plazo
et
lühikese tähtajaga väärtpaber
fi
lyhytaikainen arvopaperi
fr
titre à échéance rapprochée
hr
kratkoročni vrijednosni papir
it
titolo breve
mt
titolu b'maturità qasira
nl
effect met korte looptijd
,
kortlopend effect
pl
krótkoterminowy dłużny papier wartościowy
pt
título com maturidade curta
,
título com reembolso próximo
sk
strednodobý cenný papier
sv
kortfristigt värdepapper
titlu pe termen mediu
Financial institutions and credit
da
indlånsbeviser
,
kasseobligationer
de
Kassaobligation
,
Kassaschein
,
Kassenobligation
,
Kassenschein
el
ομόλογα
,
ταμιακή απόδειξη
en
bank issued medium-term note
,
bank's bond
,
deposit bond
,
medium-term bond
,
medium-terme note
es
bono de caja
,
bono de tesorería
fr
bon de caisse
,
obligation bancaire
,
obligation de caisse
it
buono di cassa
,
obbligazione di cassa
nl
depotbewijs
,
kasbon
pt
certificado de depósito
,
obrigação de caixa
titluri pe termen scurt garantate cu active
FINANCE
bg
обезпечена с активи търговска ценна книга
cs
ABCP
,
obchodní cenný papír zajištěný aktivy
da
ABCP
,
asset-backed commercial paper
,
commercial paper med sikkerhed i aktiver
,
gældsbrev med sikkerhed i aktiver
de
besichertes Geldmarktpapier
,
forderungsgedecktes Geldmarktpapier
el
έκδοση εμπορικών χρεογράφων εξασφαλισμένων με στοιχεία ενεργητικού
,
εμπορικά χρεόγραφα προερχόμενα από τιτλοποίηση
,
εμπορική κινητή αξία εξασφαλισμένη με περιουσιακά στοιχεία
es
pagaré de empresa titulizado
,
pagaré de titulización
et
varadega kaetud kommertspaber
,
varaga tagatud kommertsväärtpaber
fi
ABCP
,
ABCP-instrumentti
,
lyhyen ajan omaisuusvakuudellinen yritystodistus
,
lyhyiden rahoitusinstrumenttien arvopaperistaminen
,
yritystodistuksen arvopaperistaminen
fr
BTAA
,
billet de trésorerie adossé à des actifs
,
papier commercial adossé à des actifs
hu
ABCP
,
eszközfedezetű kereskedelmi értékpapír
it
ABCP
,
carta commerciale garantita da attività reali e finanziarie
,
cartolarizzazione di carta commerciale
,
commercial paper garan...
titularul autorizației de introducere pe piață
bg
Притежател на разрешението за употреба
cs
držitel rozhodnutí o registraci
da
indehaver af markedsføringstilladelse
de
Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Inhaber der Zulassung
,
Zulassungsinhaber
el
κάτοχος αδείας κυκλοφορίας
en
MAH
,
marketing authorisation holder
es
TAC
,
titular de la autorización de comercialización
et
ravimi müügiloa hoidja
fi
myyntiluvan haltija
fr
titulaire de l'AMM
,
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
hr
nositelj odobrenja za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély jogosultja
it
titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimo turėtojas
,
rinkodaros teisės turėtojas
,
vaisto tiekimo rinkai teisės turėtojas
lv
MAH
,
reģistrācijas apliecības īpašnieks
mt
detentur tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fuq is-suq
nl
houder van de handelsvergunning
,
houder van de vergunning voor het in de handel brengen
pl
MAH
,
podmiot odpowiedzialny
,
posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
pt
titular da AIM
,
titular da Autorização de Introdução no Mer...
toro do pé do dente
Mechanical engineering
da
bundtorus
de
Fusskehlflaeche
el
δακτυλιοειδής του ποδιού
en
root toroid
es
toro de pie de diente
fr
tore de pied
it
toro del piede
nl
voettorus
toxicitate pe termen scurt după doze repetate
Health
bg
кратосрочна токсичност
cs
krátkodobá toxicita
,
toxicita při krátkodobé opakované dávce
da
korttidstoksicitet ved gentagen dosis
de
Kurzzeittoxizität bei wiederholter Verabreichung
el
βραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσης
en
short-term repeated-dose toxicity
,
short-term toxicity
es
toxicidad a corto plazo por dosis repetidas
et
lühiajaline mürgisus
fi
lyhyenä ajanjaksona toistetun annon toksisuus
fr
toxicité par doses répétées à court terme
ga
tocsaineacht ghearrthéarmach ildáileog
hu
rövid távú toxicitás
,
rövid távú, ismételt dózisú toxicitás
it
tossicità a breve termine
,
tossicità a dose ripetuta a breve termine
,
tossicità per somministrazioni ripetute a breve termine
lt
trumpalaikis toksiškumas
mt
tossiċità b'dożi ripetuti għal terminu qasir
,
tossiċità għal terminu qasir
nl
toxiciteit op korte termijn bij herhaalde toediening
pl
toksyczność krótkoterminowa
,
toksyczność krótkoterminowa przy powtarzanym dawkowaniu
pt
toxicidade a curto prazo com doses repetidas
sk
krátkodobá toxicita
,
toxicita pri krát...
Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
Chemistry
bg
Токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung..
el
Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
en
Toxic to aquatic life with long lasting effects.
es
Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H411
nl
Giftig voor...
Dostopnost