Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
analiză pe bază de scenarii
FINANCE
cs
analýza scénářů
da
scenarie-analyse
de
Szenario-Analyse
,
Szenarioanalyse
el
ανάλυση σεναρίων
en
scenario analysis
es
análisis de escenarios
,
análisis de sucesos
et
stsenaariumianalüüs
fi
skenaarioanalyysi
fr
analyse de scénarios
ga
anailís ar chnámha scéil
it
analisi di scenario
lt
scenarijų analizė
lv
scenāriju analīze
mt
analiżi tax-xenarji
nl
scenarioanalyse
pl
analiza scenariuszowa
pt
análise de cenários
sk
analýza scenára
sl
analiza scenarijev
sv
scenarioanalys
anatomia do pé
da
fodens anatomi
de
Fußanatomie
el
ανατομία του ποδιού
en
foot anatomy
es
anatomía del pie
fi
jalan anatomia
fr
anatomie du pied
it
anatomia del piede
nl
anatomie van de voet
sv
fotanatomi
,
fotens anatomi
angajament privind accesul pe piețe
ECONOMICS
da
forpligtelse vedrørende markedsadgang
de
Marktzugangsverpflichtung
el
υποχρέωση όσον αφορά την πρόσβαση στην αγορά
en
commitment on market access
es
compromiso en materia de acceso a los mercados
fr
engagement d'accès au marché
,
engagement en matière d'accès aux marchés
ga
ceangaltas maidir le rochtain ar an margadh
it
impegno in materia di accesso al mercato
nl
verbintenis inzake markttoegang
pt
compromisso em matéria de acesso aos mercados
ângulo de pé
Mechanical engineering
da
bundkeglevinkel
,
fodkeglevinkel
de
Fusskegelwinkel
el
γωνία του κώνου του ποδιού
en
root angle
es
ángulo de pie
fr
angle de pied
it
angolo di piede
nl
voetkegelhoek
ângulo de pé do dente
Mechanical engineering
da
tandfodvinkel
de
Fusswinkel
el
γωνία ποδιού
en
dedendum angle
es
ángulo de pie del diente
fr
angle de creux
it
angolo di dedendum
nl
voethoek
apărare bazată pe autorizație
Deterioration of the environment
bg
освобождаване от отговорност поради притежаване на разрешително
cs
výjimka na základě povolení
da
tilladelse som ansvarsfrihedsgrund ("permit defence")
de
Haftungsausschluss durch genehmigten Normalbetrieb
en
permit defence
es
defensa basada en la existencia de autorización
,
defensa basada en la posesión de una autorización
et
lubadega seotud kaitse
fi
lupaehtojen noudattamiseen liittyvä vastuustavapautumisperuste
fr
exonération liée à la possession d'un permis
ga
cosaint bunaithe ar cheadúnas
,
díolúine ó dhliteanas de bharr seilbh cheadúnais
hu
a tevékenység engedélyezésére való hivatkozás
it
esonero dalla responsabililtà basato sul possesso di un'autorizzazione
lt
leidimu grindžiamas apsigynimas
mt
eżonerazzjoni abbażi ta' permess
nl
vergunningenverweer
,
vergunningverweer
pl
obrona w oparciu o zezwolenie na emisję lub zdarzenie
pt
isenção pela posse de uma autorização
sk
ochrana na základe povolenia
sl
ugovor na podlagi dovoljenja
sv
ansvarsfrihet grundad på tillstånd
apărare bazată pe stadiul actual al tehnologiei
Deterioration of the environment
bg
освобождаване от отговорност във връзка със съвременното технологично равнище
cs
výjimka na základě stavu znalostí
da
teknisk-videnskabelig viden som ansvarsfrihedsgrund ("state of the art defence")
de
Haftungsausschluss aufgrund des Entwicklungsrisikos
en
state of the art defence
es
alegación de estado de avance de la técnica
,
defensa basada en el estado de los conocimientos técnicos
et
tehnika tasemest tulenev kaitse
fi
parhaan tekniikan tason ylläpitämiseen liittyvä vastuustavapautumisperuste
fr
exonération pour risque de développement
ga
cosaint de réir eolas an ama
hu
a tudomány és a technika korabeli állására való hivatkozás
it
esonero dalla responsabilità basato sullo stato delle conoscenze scientifiche
lt
pažangiausiais metodais grindžiamas apsigynimas
mt
eżonerazzjoni abbażi tal-ogħla livell ta' żvilupp tekniku
nl
"state-of-the-art"-verweer
,
stand-der-techniekverweer
pl
obrona w oparciu o stan wiedzy naukowej i technicznej
pt
isenção relacionada com o estado do conhecimento ...
aparelho para circundação do pé
da
apparat til træning af fødderne
de
Geraet zum Kreisen der Fuesse
el
συσκευή για περιστροφικές ασκήσεις(περιστροφή)του ποδιού
en
apparatus for rotation exercises of the feet
es
aparato para la rotación del pie
fr
appareil pour le circumduction du pied
it
apparecchio per la circonduzione del piede
nl
toestel voor voetbewegingen
a pune un semnal pe liber
Communications
TRANSPORT
da
sætte signalet på kør
de
das Signal auf Fahrt stellen
el
βάζω το σήμα σε θέση "ανοικτό"
,
διευθετώ το σήμα σε θέση "ελεύθερη γραμμή"
en
to clear the signal
,
to pull off the signal
es
poner la señal en posición de vía libre
fr
mettre le signal à voie libre
it
disporre il segnale a via libera
nl
sein in de stand "voorbijrijden toegestaan" brengen
pt
abrir o sinal
armă cu percuție pe ramă
Defence
da
skydevåben med randantændelse ved perkussion
de
Schußwaffe mit Randfeuerzündung
en
firearm with rimfire percussion
,
rimfire weapon
es
arma de fuego de percusión anular
fr
arme à feu à percussion annulaire
it
arma da fuoco a percussione anulare
nl
vuurwapen met randvuurontsteking
pt
arma de fogo de percussão anular
ro
armă de foc cu percuție pe ramă
Dostopnost