Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
fr
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
mt
riproduzzjoni assistita b'mod mediku wara l-mewt tar-raġel
nl
medisch begeleide voortplan...
bērns, kas piedzimis pēc tēva nāves
Family
bg
родено след смъртта на баща си дете
cs
pohrobek
da
barn født efter faderens død
de
nach dem Tod des Vaters geborenes Kind
el
τέκνο που γεννήθηκε μετά το θάνατο του πατέρα του
en
after-born child
,
posthumous child
es
hijo póstumo
et
pärast isa surma sündinud laps
fi
isänsä kuoleman jälkeen syntynyt lapsi
fr
enfant posthume
ga
leanbh iarbháis
,
páiste iarbháis
hu
utószülött
it
figlio postumo
lt
po asmens mirties gimęs jo vaikas
mt
tifel imwieled wara l-mewt tal-missier
nl
posthuum kind
pl
dziecko urodzone po śmierci ojca
,
pogrobowiec
,
postumus
pt
filho póstumo
ro
copil postum
sk
pohrobok
sl
posmrtni otrok
,
postumni otrok
sv
postumt barn
blīvums pēc i>API metodes
Oil industry
Chemistry
de
API-Grad
el
ειδικό βάρος κατά API
,
ειδικό βάρος κατά το Αμερικανικό Ινστιτούτο Πετρελαίου
en
API gravity
,
American Petroleum Institute gravity
es
gravedad API (Instituto Americano del Petróleo)
et
tihedus API järgi
fr
densité API
ga
sainmheáchan API
hu
API-sűrűség
it
densità API
,
gravità API
lv
API blīvums
,
mt
gravità tal-API
,
gravità tal-API
,
gravità tal-American Petroleum Institute
pl
gęstość mierzona w stopniach Amerykańskiego Instytutu Naftowego
ro
greutate API
sk
API hustota
sl
gostota API
sv
API-densitet
budžeta līdzekļu sadale pēc darbības jomām
Budget
bg
бюджетиране по дейности
,
бюджетиране, основано на дейности
cs
ABB
,
sestavování rozpočtu podle činností
da
ABB
,
aktivitetsbaseret budgetlægning
,
aktivitetsbaseret budgetopstilling
,
aktivitetsbaseret budgettering
,
aktivitetsbaseret opstilling af budgettet
de
Aufstellung des Haushaltsplans nach Tätigkeitsbereichen
,
tätigkeitsbezogene Aufstellung des Haushaltsplans
,
tätigkeitsbezogene Haushaltsplanung
el
ΚΠΔ
,
κατάρτιση του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων
en
ABB
,
activity-based budgeting
es
PA
,
presupuestación por actividades
et
tegevuspõhine eelarvestamine
fi
ABB
,
toimintoperusteinen budjetointi
fr
EBA
,
établissement du budget par activité
,
établissement du budget sur la base des activités
ga
ABB
,
buiséadú de réir gníomhaíochtaí
hu
ABB
it
ABB
,
bilancio in base alle attività
,
formazione del bilancio per attività
lt
biudžeto sudarymas pagal veiklas
,
veikla grindžiamas biudžeto sudarymas
lv
budžeta līdzekļu sadale pa darbības jomām
,
mt
ABB
,
baġit ibbażat fuq l-attività
,
ibbaġitjar ibbażat fuq l-attività
nl
ABB
,...
cenas noteikšana pēc pilnas pašizmaksas
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
метод на надхвърлените разходи
,
оценка на база на разходите
cs
metoda nákladů a přirážky
da
kostpris plus avance-metode
de
Kost-Plus-System
,
Kostenaufschlagsmethode
el
μέθοδος κόστους πλέον περιθώριο κέρδους
,
μέθοδος του κόστους συν κέρδος
es
método del coste incrementado
,
método del margen neto del conjunto de operaciones
et
juurdehindlusarvutlus
,
kulupõhine hinnakujundus
fi
cost plus -menetelmä
,
kustannusvoittolisämenetelmä
fr
méthode de la marge bénéficiaire sur le prix de revient
,
méthode des coûts majorés
,
méthode du prix de revient majoré
,
système du prix de revient majoré
hu
költség-plusz módszer
it
cost-plus method
,
metodo "cost-plus"
,
metodo dei costi maggiorati
,
metodo del "costo maggiorato"
lt
išlaidomis grindžiamas metodas
lv
izmaksu pieskaitīšanas metode
mt
metodu "cost plus"
nl
cost plus-methode
,
cost-plus berekening
,
cost-plus pricing
,
cost-plus-methode
pl
metoda koszt plus
pt
método da margem sobre o preço de custo
,
método do custo majorado
ro
metoda cost-plus
sk
me...
cietība pēc Brinela
bg
HBW
cs
HBW
,
tvrdost podle Brinella
da
Brinellhårdhed
,
HB
,
HBW
de
Brinell-Zahl
,
Brinellhärte
,
HB
,
HBW
,
Kugeldruckhärte
el
ΗΒ
,
βαθμός σκληρότητας Brinell
,
σκληρότητα Brinell
en
BHN
,
Brinell hardness
,
Brinell hardness number
,
Brinell number
,
HB
,
HBW
es
HB
,
HBW
,
dureza Brinell
et
Brinelli kõvadusarv
,
HBW
fi
Brinellin kovuus
,
HB
,
HBW
,
brinellkovuus
fr
HB
,
HBW
,
Numéro de dureté Brinell
,
dureté Brinell
ga
Uimhir Chruais Brinell
hu
Brinell-keménység
,
HB
,
HB érték
,
HBW
it
HB
,
HBW
,
durezza Brinell
,
indice di durezza Brinell
lt
Brinelio kietis
lv
Brinela cietības skaitlis
,
HB
,
mt
HBW
,
indiċi tal-ebusija Brinell
nl
Brinellgetal
,
Brinellhardheid
,
HB
,
hardheid volgens Brinell
pl
HBW
,
twardość Brinella
pt
HB
,
dureza de Brinell
,
número de dureza de Brinell
ro
HBS
,
HBW
,
duritate Brinell
,
încercare de duritate Brinell
sk
HBW
,
tvrdosť podľa Brinella
sl
HBW
,
trdota po Brinellu
,
številka trdote po Brinellu
sv
HB
,
brinellhårdhet
cietība pēc Rokvela
Iron, steel and other metal industries
bg
твърдост по Rockwell
cs
HR
,
tvrdost podle Rockwella
da
Rockwell-hårdhed
de
Härte nach Rockwell
,
Rockwell-Härte
,
Rockwellhärte
el
σκληρότητα Rockwell
en
HR
,
Rockwell hardness
es
dureza Rockwell
,
ensayo de dureza Rockwell
et
Rockwelli kõvadus
fi
HR
,
Rockwell-kovuus
fr
dureté Rockwell
ga
HR
,
cruas Rockwell
hu
Rockwell-keménység
it
HR
,
durezza Rockwell
lt
Rokvelo kietis
lv
HR
,
Rokvela cietība
,
mt
HR
,
ebusija Rockwell
nl
Rockwellhardheid
pl
HR
,
twardość Rockwella
pt
dureza Rockwell
ro
duritate Rockwell
sk
HR
,
tvrdosť nameraná podľa Rockwella
,
tvrdosť podľa Rockwella
sl
trdota po Rockwellu
sv
rockwellhårdhet
cirte pēc dabiskajiem traucējumiem
bg
санитарна сеч
cs
nahodilá těžba
da
efterskovning
de
Noteinschlag
en
salvage cutting
,
salvage logging
es
rebusca
,
tala de salvamento
et
sanitaarraie
fi
pelastushakkuu
fr
exploitation complémentaire
,
ré-exploitation
ga
lománaíocht tarrthála
hu
egészségügyi fakitermelés
it
esbosco di recupero
lt
sanitarinė medienos ruoša
mt
qtugħ ta' salvataġġ
nl
opruimingskap
,
reddingskap
pl
pozyskiwanie drewna z terenów objętych zjawiskami katastrofalnymi
pt
exploração complementar
ro
exploatare forestieră de recuperare
sl
nujna sečnja
sv
förtida avverkning
darbības atjaunošana pēc izslēgšanās
bg
пускане без външно захранване
cs
start ze tmy
de
Schwarzstart
en
black start
fi
pimeäkäynnistys
it
black start
mt
startjar minn mitfi totali
nl
black-start
pl
rozruch autonomiczny
pt
arranque autónomo
ro
pornire fără alimentare din sistem
sk
štart z tmy
sl
zagon brez zunanjega vira napajanja
sv
dödnätsstart
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhet...
Dostopnost